СОДЕРЖАНИЕ ДИССЕРТАЦИИ по праву и юриспруденции, автор работы: Ким, Станислав Германович, кандидата юридических наук
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I. Понятие договора международной купли-продажи 9 товаров и его отграничение от смежных внешнеэкономических сделок. $ 1. Понятие договора международной купли-продажи товаров и его отраслевая принадлежность $ 2. Отграничение договора международной купли- 41 продажи товаров от смежных внешнеэкономических сделок.
ГЛАВА II. Специфика условий договора международной купли- 64 продажи товаров. $ 1. Особенности условий договора международной куплипродажи о предмете, качестве товара, цене (способах ее уплаты) и сроках исполнения. $ 2. Особые условия договора международной купли-прода- 78 жи товаров (квотирование, лицензирование, таможенная очистка товара, выполнение мер валютного контроля).
ГЛАВА III. Особенности применения законодательства и иных 107 источников права, регулирующих отношения, возникающие из договора международной купли-продажи товаров. $ 1. Коллизионные вопросы международной купли-продажи и применимое право $ 2.Регулирование отношений по международной купле-про- 148 даже товаров обычаями международной торговли.
ВВЕДЕНИЕ ДИССЕРТАЦИИ по теме "Особенности правового регулирования отношений, возникающих из договора купли-продажи товаров"
Изменение приоритетов в экономической политике Российской Федерации, внедрение рыночных механизмов в экономику страны неизбежно приводит к коренному изменению форм и методов осуществления внешнеэкономической деятельности. Существовавшая на протяжении нескольких десятков лет государственная монополия внешней торговли сменилась либеральным режимом внешнеэкономической деятельности, что повлекло за собой активное включение российских организаций и граждан в процесс международного обмена товарами, работами и услугами. В связи с этим резко возрастает и социально-экономическая значимость эффективного правового регулирования данной сферы отношений.
В сфере внешней торговли совершается большое количество сделок самого различного характера. Наше особое внимание привлекает договор международной купли-продажи товаров. Подобный выбор обусловлен следующими обстоятельствами. Во-первых, договоры международной купли-продажи товаров являются самыми распространенными сделками в сфере внешней торговли, во-вторых, как справедливо было отмечено Л.А.Лунцем., "договор купли-продажи является основной по своему значению гражданско-правовой сделкой и что во всех правовых системах те начала, которые составляют содержание общей части обязательственного права, развились главным образом на базе того нормативного материала, который относится к купле-продаже. Равным образом и в сфере внешней торговли нормы, относящиеся к купле-продаже имеют характер общих положений"1.
Отмеченная роль договора международной купли-продажи товаров, как основной внешнеторговой сделки требует и адекватного правового регулирования. Однако, в настоящий момент следует констатировать, что не все
1 Лунц Л.А., Международное частное право, 1963,стр.103. аспекты правового регулирования отношений, возникающих из данного вида договоров, достаточно разработаны и нашли соответствующее разрешение.
Прежде всего это относится к проблеме функционального взаимодействия норм различной отраслевой принадлежности. Договор международной купли-продажи товаров является гражданско-правовой сделкой, однако, в процессе его исполнения стороны обязаны выполнять требования, установленные нормами административного права (квотирование и лицензирование экспорта-импорта), таможенного законодательства, законодательства о валютном контроле, что в значительной степени предопределяет специфику его условий и особенности правового регулирования.
Кроме того, интенсивные экономико-интеграционные процессы регионального, межрегионального и мирового уровня в значительной степени активизировали и международную унификацию законодательства, посвященного регулированию международной купли-продажи товаров, что в свою очередь требует переоценки соотношения норм международных соглашений, норм национального гражданского законодательства с иными формами правообразования, к числу которых следует прежде всего отнести внешнеторговые обычаи. Обычноправовые нормы применяются, как известно, в тех случаях, когда отсутствует соответствующее законодательное положение или договорное условие, которые регулировали бы сложившееся между сторонами отношение. Сфера международной торговли изначально обречена на то, чтобы быть слабо урегулированной в законодательном порядке, поскольку законодательство каждого отдельного государства, имея в принципе строго территориальный характер действия, не в состоянии полностью урегулировать отношения, затрагивающие территорию нескольких государств. Нормы же международных договоров о купле-продаже товаров регулируют только отдельные фрагменты из всего комплекса отношений, возникающих в данной сфере, и поэтому не могут устранить складывающегося в результате этого правового вакуума, который и восполняется обычаями международной торговли. Кроме того, широкое распространение обычаев в регулировании международной купли-продажи товаров объясняется чрезвычайной динамичностью отношений, складывающихся в этой отрасли деятельности, в силу чего национальное законодательство не всегда успевает адекватно реагировать на постоянно происходящие изменения.
Помимо вышеуказанных проблем пристального внимания заслуживают также особенности применения законодательства, обусловленные действием коллизионных норм. Наличие "иностранного элемента" в договоре международной купли-продажи товаров, его связь с территорией, а следовательно и с правовыми системами различных государств, создают эффект неопределенности в отношении подлежащих применению норм, поскольку существует возможность регулирования отношений по такому договору гражданскими (торговыми) законами нескольких государств, а также нормами международных соглашений.
Целью настоящего диссертационного исследования является поиск путей повышения эффективности правового регулирования отношений, возникающих из договора международной купли-продажи товаров и выработка на этой основе практических рекомендаций по совершенствованию гражданского законодательства.
Особенности правового регулирования отношений, возникающих из договора международной купли-продажи товаров, имеют своей причиной, во первых, различную отраслевую принадлежность норм, регулирующих указанные отношения, во-вторых, неоднородность источников права, используемых в процессе этого регулирования.
Сообразно этому предметом настоящей работы является:
1) анализ функционального взаимодействия норм различной отраслевой принадлежности, регулирующих отношения, возникающие из договора международной купли-продажи товаров и его влияние на условия этого договора; 2) анализ признаков договора международной купли-продажи товаров, формулирование его понятия и выработка критериев его отграничения от смежных внешнеторговых сделок; 3) анализ воздействия мер государственного регулирования внешнеторговой деятельности (лицензирование, таможенная очистка, валютный контроль) на права и обязанности контрагентов договора международной купли-продажи товаров; 4) анализ особенностей применения законодательства и иных источников права, регулирующих отношения, возникающие из договора международной купли-продажи товаров.
В качестве методологической основы диссертационного исследования применялись следующие частно-научные методы: сравнительно правовой, системного анализа, технико-юридический, формально-логический.
Научно-теоретическую основу диссертации составляют работы известных ученых в области теории права: С.С.Алексеева, С.И.Вильнянского, О.Э.Лейста, М.Д.Шаргородского и др.
При подготовке работы автор опирался на труды ученых-цивилистов и международников: М.М.Богуславского, В.Ф.Болингера, М.И.Брагинского, Ф.И.Гавзе, И.С.Зыкина, А.С.Комарова, О.А.Красавчикова, ЛА.Лунца, В.ПМозолина, И.Б.Новицкого, В.С.Позднякова, Д.Ф.Рамзайцева, М.Г.Розенберга, О.Н.Садикова, Р.О.Халфиной, Г.Ф.Шершеневича, Е.Д.Шешенина, и др., а также на труды зарубежных юристов: П.Атия, Дайси, Д.Мосс, Л.Раапе, Д.Чешира, Е.Рабеля, К.Шмиттгоффа, Г.Штумберга, Р.Фолсома, Р.Шлезингера и др.
Работа выполнена на основе действующего законодательства Российской Федерации.
В процессе исследования анализировалась опубликованная практика Международного Коммерческого Арбитражного Суда при Торгово-промышленной палате РФ и Высшего Арбитражного Суда РФ.
Научная новизна диссертации заключается в следующих основных выводах и положениях, которые выносятся на защиту:
1) На основе анализа функционального взаимодействия норм различной отраслевой принадлежности при регулировании отношений, возникающих из договора международной купли-продажи товаров, автор обосновывает вывод, что указанные отношения при этом относятся к предмету гражданско-правового регулирования.
2) Проанализированы признаки договора международной купли-продажи товаров и сформулировано его понятие;
3) Учитывая то обстоятельство, что от точной квалификации договорных отношений зависит подлежащее применению законодательство, предложены критерии отграничения смежных внешнеторговых сделок от договора международной купли-продажи товаров;
4) Основываясь на ключевом теоретическом выводе об универсальности договора и его интегративных свойствах, что позволяет учитывать требования норм различных отраслей права, автором делается вывод о том, что меры государственного регулирования внешнеторговой деятельности предопределяют наличие у сторон этого договора обязанностей гражданско-правового характера, связанных с необходимостью выполнять эти требования;
5) На основе анализа специфики исполнения договора международной купли-продажи товаров предложены критерии определения стороны, на которую должны быть возложены обязанности по прохождению процедур лицензирования, квотирования экспортно-импортных операций и иных процедур, связанных с мерами государственного регулирования внешнеторговой деятельности, в случае отсутствия договоренности сторон об этом;
6) С учетом того обстоятельства, что законодательством о государственном регулировании внешнеторговой деятельности предъявляются дополнительные требования к свойствам товаров, сформулировано понятие качества применительно к внешнеэкономическим сделкам, а также критерии определения среднего качества;
7) Исходя из того, что оплата товаров по договору международной купли-продажи как правило осуществляется в иностранной валюте, предложены критерии определения валюты платежа в случае отсутствия договоренности контрагентов по этому вопросу;
8) Учитывая особенности правового регулирования отношений, возникающих из договора международной купли-продажи товаров, в работе обосновывается вывод о том, что общепризнанные обычаи международной торговли имеют приоритет в применении перед диспозитивными нормами применимого права;
9) На основе анализа концепций lex mercatoria обосновывается вывод о том, что в настоящий момент положения последнего не могут быть отнесены к разряду источников права, регулирующих отношения по внешнеэкономическим сделкам;
10) На базе теоретических выводов и анализа практики рассмотрения споров, возникающих из договора международной купли-продажи товаров, предлагаются меры по совершенствованию действующего законодательства. В частности, предлагается принять Закон о внешнеэкономических договорах, в котором необходимо закрепить сформулированное в работе понятие договора международной купли-продажи товаров, а также ряд других норм. Кроме того, предлагается внести изменения в Таможенный кодекс РФ.
Диссертация подготовлена на кафедре гражданского права Уральской государственной юридической академии, где проведено ее обсуждение и рецензирование.
Основные положения диссертации были опубликованы в статьях.
Результаты исследования были апробированы в процессе чтения лекций в Уральской государственной юридической академии.
Диссертация состоит из введения, трех глав, объединяющих шесть параграфов, приложения и списка использованной литературы.
БИБЛИОГРАФИЯ ДИССЕРТАЦИИ «Особенности правового регулирования отношений, возникающих из договора купли-продажи товаров»
1. Алексеев С.С. Теория права. 1993.
2. Алексеев С.С. Теория государства и права. 1985.
3. Ануфриева Л. Иностранные юридические лица: правовое положение в России. Российская юстиция. 1997. № 2.
4. Баринов Э.А. Кредитование внешней торговли. Международный бизнес России. 1995. № 10.
5. Бахрах Д.Н. Таможенное право как институт административного права. Советское государство и право. 1995.
6. Бирюков П.Н. Вопросы международного частного права. 1996.
7. Богуславкий М.М. Международное частное право. 1994.
8. Богуславский М.М. Международное частное право. Современные проблемы, (под ред. М.М.Богусловского) 1994.
9. Болингер В.Ф. Внешнеторговый бартер (Правовые аспекты). 1993.
10. Брагинский М.И. Хозяйственный договор. Каким ему быть? 1990.
11. Быстрое Ф. Рубль в международных расчетах. Внешняя торговля. 1963. №4.
12. Васильев Е.А., Нарышкина Р.Л. Гражданское и торговое право капиталистических государств. 1993.
13. Витрянский В.В. О гражданском кодексе РФ. Вестник Высшего арбитражного суда РФ. 1995. №10.
14. Вильнянский С.И. Обычаи и правила социалистического общежития. 1954.
15. Витрянский В.В. Комментарий части ГК РФ. 1996.
16. Габричидзе Б.Н, см. Таможенное право. 1995.
17. Гавзе Ф.И. Социалистический гражданско-правовой договор. 1972.
18. Гаврилов А.И., Курочкин К.А. Внешнеторговая сделка. 1995.
19. Гайнетдинов М. Лизинг выгодная форма предприни-мательства. Хозяйство и право. 1994. №5. Стр.31.
20. Галенская Л.Н. Международное частное право. 1983.
21. Городисский A.M. Национальность юридических лиц и международный торговый оборот. Автореферат канд.диссертации. 1987.
22. Даниленко Г.М. Применение международного права во внутренней правовой системе России: практика Конституционного суда. Сов. Государство и право. 1995. №11.
23. Егоров Ю.П. Сделки как средства индивидуального регулирования общественных отношений. Автореферат канд. диссертации. 1993.
24. Зыкин И.С. Внешнеэкономические операции: право и практика. 1994.
25. Зыкин И.С. Договор во внешнеэкономической деятельности. 1990.
26. Зыкин И.С. Обычаи и обыкновения в международной торговле. 1983.
27. Зырянов А.В. Коммерческо-посредническая деятельность на товарном рынке. 1995.
28. Иванов Г.Г., Маковский А.Л. Международное частное морское право. 1984.
29. Кабалкин А. Договор мены. Российская юстиция. 1997.
30. Кабатов JI. Определение применимого права в практике МКАС при ТПП РФ. Закон. 1996. №7.
31. Кириллова М.В. Правовое положение хозяйственных организаций в области внешнеэкономической деятельности. Автореферат канд. диссертации. 1992.
32. Клейн Н.И. Организация договорно-хозяйственных связей. 1976.
33. Комаров А.С. Ответственность в коммерческом обороте.1991.
34. Комаров А.С. Предисловие к русскому изданию кн. К.М.Шмиттгоффа Экспорт: право и практика международной торговли. 1990.
35. Красавчиков О. А. Гражданско-правовой договор: понятие содержание и функции. Межвузовский сборник научных трудов. 1980.
36. Красавчиков О.А. Советская наука гражданского права. Ученые труды СЮИ. Т. 4. 1961.
37. Кавелин К.Д. Что есть гражданское право и где его пределы.
38. Лейст Э.О. Теория государства и права. 1980.
39. Лившиц Р.З. Развитие правового регулирования труда: практика и теория. Советское государство и право. 1987. № 4.
40. Лубенченко В.Д. Теория государства и права. 1987.
41. Лунц Л.А., Марышева Н.И., Садиков О.Н. Международное частное право. 1984.
42. Лунц Л.А., Международное частное право, 1963.
43. Лунц Л.А. Международное частное право. 1970.
44. Мамутов В.К. Государство и право. 1996. № 8.
45. Миримская О.М. Компенсационные сделки. 1992.
46. Митрович Б.Т. Рекламации в международной торговле. 1991.
47. Мозолин В.П.,. Фарнсворт Е.А. Договорное право в США и СССР. История и общие концепции. 1988.
48. Мосс Д.К. Автономия воли сторон в практике международного коммерческого арбитража. 1996.
49. Мусин В.А. Международные торговые контракты. 1986.
50. Новицкий И.Б. Источники советского права. 1959.
51. Новицкий И.Б., Лунц Л.А. Общее учение об обязательстве. 1950. 57,Ойгензихт В.А. Специфика регулирования некоторых гражданскоправовых отношений. Сов. государство и право. 1978. № 3.
52. Осинцев Д.В. О совершенствовании механизма реализации норм Таможенного кодекса РФ. Хозяйство и право. 1996.
53. Перетерский, Крылов. Международное частное право. 1958.
54. Поздняков B.C. Международный коммерческий арбитраж в Российской Федерации. 1996.
55. Поздняков B.C. Право и внешняя торговля. 1987. Стр.73.
56. Поздняков B.C. , Садиков О.Н. Правовое регулирование отношений по внешней торговле СССР. 1985.
57. Полуэктов А.Б. Начало переговоров о присоединении России к ВТО. Международный бизнес России. 1995. № 10.
58. Петров М. Понятие лизинга и сферы его применения. Российская юстиция. 1995. № 4.
59. Попов В.В. Хозяйственный договор в сфере внешнеэкономической деятельности предприятий. Автореферат кандидатской диссертации. 1993.
60. Правовое регулирование внешней торговли СССР, Внешторгиздат. 1961.
61. Принципы международных коммерческих договоров. М. 1996.
62. Психология: Словарь. 1990.
63. Розенберг М.Г. Международная купля-продажа товаров. М. 1995.
64. Розенберг М.Г. О применимом праве. Вестник Высш.Арбитражного Суда РФ. 1995.
65. Розенберг М.Г. Проблемы правового регулирования внешнеторговой поставки товаров между организациями стран-членов СЭВ. Автореферат докторской диссертации. 1983.
66. Рамзайцев Д.Ф. Внешнеторговый арбитраж. 1957.
67. Рамзайцев Д.Ф. Договор купли-продажи во внешней торговле СССР. 1961.
68. Рамзайцев Д.Ф. О значении обычаев в международной торговле. Внешняя торговля. 1957.
69. Рябиков С. Агентские договоры в праве Англии и Франции. Внешняя торговля. 1984. № 4.
70. Садиков О.Н. Гражданское право и регулирование внешнеэкономических связей СССР. Советское государство и право. 1986. № 11.
71. Садиков О.Н. Договоры международной купли-продажи и перевозки: связь и взаимодействие. Советский ежегодник международного права. 1979.
72. Садиков О.Н. Нетипичные институты в советском гражданском праве. Советское государство и право. 1979. № 2.
73. Сандровский К.К. Таможенное право. 1974.
74. Смирнов П.С. Советское законодательство о внешнеторговых договорах. Автореферат канд. диссертации. 1983.
75. Справочник по внешнеэкономическим терминам. 1995.
76. Тадевосян B.C. Некоторые вопросы системы советского права. Советское государство и право. 1956. № 8.
77. Торговое законодательство зарубежных стран. 1992. Вып.2.
78. Торговое законодательство зарубежных стран. 1992. Вып.З.
79. Торговое законодательство зарубежных стран. 1992. Вып.1.
80. Халфина P.O. Значение и сущность договора в советском социалистическом гражданском праве. 1954.
81. Чекмарева Е. Экономическая сущность лизинга. Хозяйство и право. 1994. №4.
82. Шаргородский М.Д., Иоффе О.С. О системе советского права. Советское государство и право.
83. Шахматов В.П. Составы противоправных сделок и обусловленные ими последствия. 1967.
84. Шершеневич Г.Ф. Учебник торгового права. 1902.
85. Шешенин Е.Д. Договоры услуг в общественном питании. Сб. научных трудов СЮИ. Вып.1. 1964.
86. P.S. Atiyah, Export sales. 1989.
87. Disey. Conflict of laws. 5ed. General Editor H.C. Morris. London. 1948.
88. R.H. Folsom, M.W. Gordon, J.A. Spanogle International business transaction in a nutshell. St.Paul. 1992.
89. Kopelmanas L. The sources of the Law of International Trade with Special Reference to East-West Trade.
90. Lew J. Applicable law by in international commercial arbitration. 1978.
91. R. Nimmer, I. Hillinger. Commercial transactions. 1992.
92. Nussbaum. Principels of Private International Law. Chicago.
93. Раапе. Международное частное право. ИЛ. 1960.
94. Rabel. The Conflict of Laws: Comparative Study. 1945.
95. R. Speidel, R. Summers, J. White. Sales. 1993. Ю2. Stumberg. Principles of Conflict of Laws . 1963.юз. Schlesinger R., Baade N., Damaska M., Hersog P. Comparative Law. 1988.
96. K.M. Шмиттгофф. Экспортная торговля. 1990.
97. Сталев Ж Виенската Конвенци за международна продажба на стоки, София, 1981.юб.М.Вольф. Международное частное право. 1940.Нормативные акты.1. Гражданский Кодекс РФ.2. Таможенный Кодекс РФ.
98. Арбитражный процессуальный кодекс РФ.
99. Основы гражданского законодательства.
100. Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров. Вестник Высшего арбитражного суда РФ. 1994.
101. Закон РФ «О международных коммерческих арбитражах». Ведомости Верх. Совета РФ. 1993. №32. Ст.1240.
102. Закон РФ «О валютном регулировании и валютном контроле. Ведомости Верх.Совета РФ. 1992. №42. Ст.2542.
103. Общие условия поставок товаров между организациями стран-членов СЭВ 1968/ 1988гг. 1990.
104. Указ Президента РФ от 23.05.94 № 1007 Об отмене квотирования и лицензирования поставок товаров на экспорт. СЗ РФ. 1994. № 5. Ст. 397.
