АВТОРЕФЕРАТ ДИССЕРТАЦИИ по праву и юриспруденции на тему «Уголовное право Киликийского армянского государства»
« ahsilifâ-зиъ ЬЧ чгга-гиш-зиъ ЪШиЦРЦРтЭЗПГЬ Р Г 5 О ¡fPbq-U4jh ^bsuiíub <uüULüUPUb
' 2 MAP 1Р?Ч
I.BninU4ihiinLU3h иЪ<иЧ1Р31ГЪ
UMJ^hUBh <nbsniiö-3irb
-fiPljUklTb hPlMfliUfiR
UuuuütuqfiinnLpjnLÜQ -dP.00.01 ^binmpjiuü L fipiui|nLÜgfi inburupjnLÜ U iquLnúnipjriLÜ
Ьрш1[шршйш^шй q|imnLpjniüübp|i рЬЦйш&т[1 цртшЦшй шиифбшСф hiujgúuiü tumbQiufunurupjiJuQ
иьаиu^hp
l7 P 17 чиъ -1998
4-hSnií(>3in> Inl ^iPfrXlift) £311Ъ 4,UfuliPUPnifc)-6ni"b l;í4;am»h filbSUiiU*b 4.ШГШ,и11Р1ГЬ
LfHliPU "ЬЬЧПЩЗЬ Ub^PUP^lTb
iiM.hiihU.3h <nbSnií<H3lTb -ПРIjULiLLI»
hPlMJlfb-P-P
ITiuuGiuqfiinnLpjnLÜi] -cfP.00.01 TlbinrupjiuG U |ipiui|nLÜp|i inburupjniü L u|uiinCini.pjnLÜ
Ьрш1[шршйш1|шй qhmnLPJni-GGbp[i рЬЦйшбпф qtiiniuljiuü uuuin|i6iuQ|i htuúuup
Qfiiniuljiuü ribljiui(iup
rj.nl|Lnnp, щрпфЬипр U.(c).(c)ni{i5iuujujC
I; P (,• M. (il, -19УХ
Il2fuujmujüg[] u|ujinpiuuuiilb|. t bpLuiü|i iqbmiul|iuû Ьшйш[ишршйпиЗ
QfuniuljiDü г\ЬЦил|шр hPUJLllJ-lcVhLrinLPJlJU'J п.пЦшпр, щрпфЬипр (3ni|úmujmü U.(c)
'Лш^тпйшЦшй рйофйш^пийЬр ЬршЦшсфшг^шй rçnljmnp,
щрпфЬипр =1П4иЬФВиЪ ^ГЖЦЪЪЬи UPUUh
[ipmLlmqhLnnLpjmü рЬЦйшбги, qngbüin QPhqnP3Ub UheU3bL ^UhjßUbQh
Untugiumiup ^mqúmlíbpLqnipjriLü Riujiuumuiüh RuiûpmujbinnLpjujû QUU фЬйшпфицги^шй L (1ршЦгийр[1 fiüumhuiniin
rr)m2mi4münLpjnLCi[3 IjiujiuüuJLnL 1 1998p. фЬтрфир^ 2Л--fiü, dmúp/'t'-fiü ЬрЬшСф щЬ|лш1|шй hujúiuiuujpujü|i |1ршфиршйш1|шй qfimnLpjnLüübph q|iinujL|UJ[j uiumfuSiuûûbp ¿ünphnqOOl úiuuümqfimujljiuü [ипрйргф üfiuinnLú (375049, р.ЬрЬшй, Uibß ITuiCirulijujû 1)
UmbüiutununLpjujÜQ IjmpbLh t 0шйпршйш[ b'TR-h qpmqiupuiüiuú
Ubr\úuqhPD шпищфлб t 1998 p. hnLüi|iup|i ¿é -|ig:
Г
tíujuüiijqhimiil|iuü |TJnphpn.h qfimiuljujü ßujpmntriiup l/1 |ipujilujqhmni.pjujü рЫ|йшоги, щрпфпиг^р 1ГуО~^Чс1ЛЛшрш|ишй]шй
ш-ит-иъциьрпнэзиъ гаьицзь ^рцзц'ппнэзги-ъо: 'Пшшйш-
рЬйиий сфишр]шй (3|121Л 1;|. ЬП «-пЬгхп ицЬтр I гийЬйш Л1л5шйш1|ш1||1д [ийгфрйЬрЬ (.шййшй |1ид5шр ьцштйшЦшй фпрбй офлшс).пр6Ь|.1Н йицшиниЦпф
1ищЦшЦшй ицЬтш^гийо, пр [1ршфшЗр ИшйшрфшЗ Ь фрйищи^шй цшр^шдшб щЬттр^ййЬрЬд йЬЦо, итЬг1бЬ|. I: йриЬщ|1 и фшпшЦпр шЦ.шОг|йЬрЬ и 1ишйр йпилр цпрЛгщ йпр йтшбп-«ун^шО 4Ьршйййг)(1 йш^шщиллршшлфщ ЬЦртцш;^ шлЬг^ищпрбш-Цшй чт^пргутбйЬрт! йЬрбйфиб ]трор[1йшЦ ^иЩпцр, шщ рфий Ьрш1|ш1|шй: 11щ ¿¿ш^пцр^ пшгшЗйинфрт^гийй ^ сКийшйш-
ЦшЦрЬа| Ц|й ЙЬпр I; рЬртй шпшйййшЬшттЦ й2шйш1|П1р]П1.й и И|к5в фшйтй йЬр и^сщ^й ^ршЦш-рищшрш^шй йтрЬ Циллш-рЬциолрбйшй Ишйшр:
«11]иор Ьи Иш1 [лршЦтйрЬ и|Ш1Л(Зп1р]П1йр Иш]шо.|ияп1р]шй Ьт |]йшдпг! йший Ь>\ ршй[1 пр ЬРш4.шРшйш4шй С).рш1|шйп1р]шй цЬпЬи ршфиршр ш^ш^рт^т-й пшрйфш] ЬршЦЛ'-йрЬ Щшшйт-Р1шй ЬЬ|5йш|и0гфрйЬр[1й:
^ФШ^ЬицЬ Иш^ииЦшй щЬтгнр^й и ЬршфийрЬ гиипиЗйилфрш.-р]шй 2СпрЬшЦш[ ч.прд}1й ОфрЦЬ|. Ьй й|щй (1.11^2^0, 11Л|т-б]шй, 1).8^ршй]шй, кРшийи^шй, <-1.Рши1Л1шЗ]шйд, Ъ.ИЬ^р-ПЭшйсушй, [и.иилЗЦЬушй, <4Лш1|пр]шй, ЦЛиицлгцшй, [г.'ПЬФифшй. ЬЯпфшйСфщшй, Ц.гапфЗшщиий, Ц.игир^илцшй, Ю.Опрп^шй, еи^Ьишй), ищи отшрищсф (З.^шрит, 3).РЬ2"Ф. и.Р|1йЬр, ЪЛшрит-ИштяЬй, ^.'ЛЬтЬрйшй, кРртйи, З.Чп|Ьр, З.Чи^ЬйрЬр, 1:.2ш|иш1и, и.Ц"111лтш;и, ^пцпрЬЬ, 4.1_шйя.|П1.ш, и.ЩгицЬр, II. ЧпфщииЦЬ) ршфЗшрЬЦ. qhlлClшL|шGйЬp: иЦишд йш^прг). фир|1 ЦЬиЬр^д шщ сфтйшЦшййЬр^ 20пр11|111 тшррЬр Ьр1|рйЬр[1 шр|и|111йЬрЬд фири Ьй рЬрЦЬ[ т. ф гшре [ЬягийЬрт! plupqljшйl|b|., СШ^йшршйф!. Мш^ш^шй щЬтт^тйпиЗ 4|1ршпп1.р]п1й сцпшд I» итЬгцЭДшб (1РШ-фийрЬ шгицгирОЬрц, ЬрштшршЩ^ 1иир]т.ршф1р йЬйшяцт^гиййЬр, Ьи^шршфр ИгщфибйЬр т др^Ьр, прпйр иш1|ш)й (ффЦ^ицЬ (ии^ш-1|шй щЬтп^шй и ЬршфийрЬ ойг^ИшйршЦшй пшпиЗйшиЬрт^тОйЬр Ьй, ицй Ц щштйш^шй тЬишйЬитйЬд: «и]0п1Ш15Ьйш]йЬ4. ЬрЬ цршг\-фий Ьйр Ьш] [1ршфийр[1 ЬшрдЬрпЦ, ищ шйпиЗ Ьйр ипиЦ щшииЗш^шй тЬишЦЬтйЬрпф)2:
•-фьЬфш^ Иш^ш1|шй щЬтт^шй ррЬш1|шй Ьрш^тйрЬ Гфййш-[ийг>[1рйЬр|1 LlbpшpbpJШL Ишйфийшйш|^|д Ь ррЬшо.(илш1|шй шпшйй[1й
1 Торосян X., Суд и процесс в Лрмоиии Х-ХШ вв., И, 19НЛ, г 25. : Ю.иш131|Ьишй, Иш; [1рш1|п1йе|1 ЧШ1Л13гир]П1й, И. 1, Ь., 1939, [р 25:
nLunLi!¡üiuu|ipnLpjnLü hpiuujujpujlih Црш ¿Цш: Piugfi шщ, ujju L|Ujú mjü hbinujqnmrupjiuü Qjtup qiupáuuó Uúpuim Uiqiupiuuibinfi liuuiiuumuiüiu-qhPßG ¿úiujujó hribL t MhLh^hwjh LJJWÜPÜ LfiiipqiULlnpnq fipiui|nLÜßh hfiúüujl|iuü uiripjnLpQ, utuljujjG 4|i^l|hmjnLú qnpóbL Ьй üiuL ршфиЦшй iup<íbpuji|np U úbóiuphil ррЬифршф^йпрйЬр pniluiûqiuljnri pjniqiuüqiu-1)шй q|iüi|nptiit]U]ü орЬйрр, шипршЦшй Uunpiu-hnnúbujl)iuú quiinuju-mmümqhPED. UÜLnfinßh qßunLpjiuü luufrqCibpi], npnüg L|iULijiuL|gnLpjLuúp Lu úuuuüujqbinübph l|nqiü|ig ¿Ьй Ijiuinuipilbi hiuúuiLhP nnjnLúüiuujnpni.-pjiuüübp: Upiuüß tL hbüg hfiüß bü ujju pbljüiuönLiuljiuü luinbüuifunuru-pjuiü pbúiujfi [lûinpnLpjmû L hpiumiuiqrupjujü:
ПШПШЪЦиЬРПНЭЗЦЪ b^lUSU^Ü Ь4 юъаьгъьпс: flLunLÚGiu-uhpmpjmü И[и5йшЦшй йщштшЦс Mhlh^h^jh hiujl)iul)iuü mbmriLpjmü ЁрЬшЦшй fipwiinLüßfi uuibqáúmü L quipquigúuiü ЬршЦшй ujiuinljbpfi, шпшрищ^иЗшЦшй ru шпшйбйшЬшттЦ l|nqúbpfi L ^hlh^huJJh hiujljiu-1|шй LqbmriLpjmCi (пршЦтйдЬ luqpjrupCibpnil йш|иш1лЬиЦш0 hmügiuqnp-ómpjnLCiübph m aimmhcíübph ujiupqujpiijüni.úü t:
Uju Сицшшш^й hbinmúnLui фпрб t iupi|b|. LnLób|. hbmUjuJL fuüqhpübpQ.
PmgmhmjmbL h Lh M hш J h Иш^шЦшй ujbtnrupjujü hpwi|niOß[i ujq-pjrupQbpD, übp^iujiugüb|. ипфртршфй hPUJilniüßfi, Цшйпйш^шй fipmilnLüßfi. отшр hpiuilmüßh nbgbujg|ïiujh, luqqujjfiü opbüuqprupjiuü, |пй£1цЬи üiuL fipiuili-uhuJjtn ujqpjiupübp|i uibr\Q U qbpQ fuüqpn шпшрЦш htupgruü:
bbpl^mjmgübL '-»hLhMhu-'Jh hiijjljiuljLUü qbinrupjujü Jipuji|nLÜßfi uiqpjrupübpnil ûiu|uiuinbuiliuô hujügiuqnpánipjiuúübpfi QüqhujünLp pünLpmqfipD (hmügiuliiuqúQ U qpm тшррЬрр, ujpiupßh hiuügtu-i[npnipjnLü[] piugtunnq hiuüqmtfiuüßübpi], йш|ийш1|шй ИшйдшЦпр qnp-ánLGbrupjnLÜQ L hmügmlignLpjriLÜD):
Tliupqbi ^hlh^huJJh hiujljujl|ujû ujbinrupjiuü щштс^шЦшй hiuúuj-Limpqji LßpbiuljiuD paiqiußiuliiuünLpjiLiü tnipjruÜQ (übpljujjiiigübi щшш-dfi QÜqhiuünLp püniptuqfipQ, щштф йгшйшЦйшй L ii|uiind|ig luqiu-тЬри l|iupqü m hfiúpbpi], úmhiuu)uimcth. йшрййш^шй, qnLjßuij|iü, b^bqbgujljujü, mqujinnLpjruühg L |ipiUL|iuüßübphg qpljnq m. qpujûp ишИйшйшфиЩгщ щшифсЮЬрр):
ЧшшшрЬ[ и|Ьтш1|шй, qp^nptuljiuû, qrujßmjhü, 1^рпйш1|шй, ujbu üuiL uiDáp, lupqiupiuqiuunupjiuCi, htuuiupiuljujljujü L|iupqfi, рйшЦ-¿mpjujü ujÜLlmiuüqrupjuiü U pmpnjujljujünLpjiuü qbú гигщфиб hujüguj-Цпр mpiupßübph U qpuüg ujmmcfbLhnLpjmü iÍbp[niónLpjnLÜD:
4bp hmübL MhLhMhuujh hmjL|mL|mü qbmnLpjmü врЬшЦшй ЬриЩтй-ßh Li upqmpmqmmnLpjmü рйпрпг qöbpü m uljqpnLüßübpi]:
ni-Uni-lJbUUhPnH93Ub UbOímPUbll^Ub ibUßbPO ьа рцаиъ: ОЬЦйшйгишЦшй uJuibGiufununipjuiG ruunn5GuJutipiupjiuG hfiúgniú qû-1|Ш0 Ьй qfiinujl|UJG tU2hJUJinnLpjnLÜübp iqbuinLpjiuü L рршфийрЬ inb-unipjiuü m uiiumiinipjaiü, дрЬшЦшй fipiuilnLÛgfi, gpbiuljiuü гцитшфи-pnipjiuü, uipmuuuiuhúujüjujü bp^pGbpfi uqbinriLpjujü L |1ршфийе|1 ицшт-iMpjiuQ, diujp ^ицшшлшСф L ^fiifillh^h ujbmrupjiuD U ppiuijniGph iLiiuuiúrupjujü, [i^^bu üiuL i|i[iijiuni|iujjnLpjujG, ptuGiuu[ipnipjiuü L p<t2líUjq.(imnLpjmü ilbpiupbpjiui., huijiuq|iuituljiuG hiuûrçbuDbp, luqqui-дршЦшй ujujppbpujl)tuGGbp, Цищ L úfipúiuriiupjiuü u4binnipjiuGGbp|i U rçpiuGg fipujiiruûpfi igiumúnLpjiuü ßpbuinniüiumfiuJGbp, fiG¿lljbu GujL 1шфр й[Ш1|1|ш npr^riL ЦшйпййЬрЬ, «MmünümqhPß íiujngh», Lilujipmp Qn2h U Uúpuiin ищшршщЬиф ^lumiuuuiiuGujqpßbph |5иллЬйищшршй|1 âbnuiqpbpQ U qpiuüg ЦЬршрЬргщ úfiljpn^hLÚbp nL mptii|iiluijhü ûjiupb-pfi cfnrinilLuónLQbp:
nÑnLúúmuhpnLpjriLüübpfi QÜpmgenLÚ htumruLi nL2UjqprupjLuü bD mpcfmümgbL (й.ииийфишСф, U.í3ni|úmujmüh iu2|uujmni.pjni.DübpQ, U.1|m6jiuGh, 4.PiuuiniuiJjuiGgfi, <4ЯшЦпр]шй(п, U.Qujiuinjiuüfi, U.Uiu-ß[miujujG|i, hj.Onpnujmûh U 3.iHiupumfi iu2fuwmujufipnipjuji5p L|ujqt5i|iuá, piupqt5iuüi{Luá ru (ЗЬЦйшршйЦшд hiuj ^рш1|ш1<шй Ьп^шр-àujGGbpQ L qpiuGg i|bpuipbpjLU|_ GpiuGg iU2|uiuinnLpjni.GGbpQ:
Uju Gjiupfi nLuniúGLUu|hpnLpjuJÜ rfiuúiuüujLj lj|ipmnilbL Ьй hbmiu-qninrupjujü тшррЬр ùbpnrçûbp, йшийшЦпршщЬи гфш[Ы|1лЬ1|иЩшй, трш13шршйш1|шй, huúbúuJuiiul|iuG-|ipiuilLul)uiG, щшшйш-рййш1|шС|, ^uiinúuj-hiiiúbúuiinujljiuü fipwilujqlimnLpjujG, huJÚLul|iupqiu-i|bp|nLÓiij-L|iuG Ii uij|ü:
QhSU^Ul» ЪПРПГ-ЗОС: r)hunu5Gtuu|ipnLpjuiG qfitniuljiuû ûnpiujpQ L4pnpLbi3(i hbûg шпшзищрпиЗй t, Ltfuhllhujjh hiujliiuljujG mbmrupjiuG ßpbuitjmü (ipmilniüßfi h{iùGm(uûqfipGbp(i uuiîpnrigiuLiujû 2Р2ш0ш1^й шй^ршг^шпйшщ L 4fiLh4Mjh ррЬшЦшй fipmilnLüßliCi рйпрпг qôbp|i U u^qpnLÜßübpti hujiîuj|Jip muipqiupujünLJü m GbpljiujiugruúQ:
UChjUSUbPh SbUUMUb ni- qnnöbUinUb ьсиьичпнэзт-ьс: UmbGiufunimi.pjujG шЬиш^шй rípnijpGbpo l^uipriri bü Gujiuuinbi. ^uijiiiu-inuiGh LqbmnLpjmü L fipiuilni.üß[i iquimúnipjuiG hfiúGujhiupgbpti hbiniu-qiu ujtupqiupiuüúiuG, hiumljujujbu ^hljiljhwjí1 ujbmiu-hpuji|ujljujü htuúiu-^ujpqfi ruunLùGiiiufipnLpjiuG qnpófiü:
UmbGm|ununLpjmG GjnLpbpp Ijiupnri Ьй oqiniuqnpÓLlbL RujjtuumiuGh o|buinLpjmü L fipmijnLGßh iMuimtfrupjiuG U hujj ЬршЦш-рш^шршЦшй úmp|i uimmiünipjmG пшпиЗйш1)шй âbnGuipljGbp ицшшршитЬ^и:
fll"Uni"UbUUhPfÏÏi33llb íhlTbUMUb UP^ni-bebbPG: U2fuiutmuG-ßO щштршитфз!. t b^R ЬршЦшршйшЦшй фш^гнцлЬт^ ерЬш1|шй fipujLlnLûp(i mi5p(inünn3, Еййшр1]ЦЬ[ L qpmfunui|bL ûmjG фш1|П1цлЬтЬ
} n}n|ilij-|» "dqatnqli ?i|3 ?u i|dqgpiutimmmZL|q gmh|m3i|pgm gmh piudqg -Uiuidlim i|3g"iulimdij gmfdiuuiqhi gmtimhímq iJími|tiLjlL|h nq dpmfdiuß -hmfrimfi i|imijßfriqßqu i|3giu|imdi| dmmo üu 4 piuuimlig Dfimgijliqt
:D3qpUm gmliimnijbmdiuídljm «i|Buím(- 3di]bmgugmt-|» .i|"iuçm|iuliup gmfimgmdmlimdi| gi|3mum ímq ijdmlimgäijp } p-iugBmgçgmum Ohmg -ijliqij piuftdmZ ijdqgdiuídlim liujihidmgga :ödqg3gmpmbgmq ijpiumilp rjmhmuimdril gmn|nmmmhimpmij rpubu gmlimgudh ч gmidiuumdijli jimlimn ?u i|dqr)pi|inmhi gmhmgugmh piubdmh|mpmi) rjmhmpuimh gmíd -luinqhri gmtimhíniq i|ími|lii|lilh 4mg nqhi?Qt| 'ildquinmi|i gmpTuhmímhli ijlimljlnu Bgmdti gi|lq|im 'gmpçdubmuibo i|dqpdug gijímdiudujiun 1 ijdqggugmhi çmgmpqmn (glím i i|gi|R> 'i|ímijUmnqhuqq '^дггф -i]himi|mQ) фиЪир gmhmßqljqliq pmh) (ßulfm q i|gupuliun 'ijdubi|db 'ijliqnümd 'ijhmqmn) i]dqgljdug3mum йи^Ьиц (piuadbmgmmnminmt, ijinqhrimdmhin mmdpn nqfnmh|inmi|) piudqpdug JiiJdmpbmd gmlim]imdi| -mqd3 i|ímL(hi|l^h :(mndmiyg 'gmipmlbTl 'gmfnudug nj 'gminmpliuerri 'gmnqjipmn'fH) Gdqggmtimguiijb ijbbmdmino q imq gq piuinnmfimii dqgdiuídlim iJ3giu]imdij gmhmqdcî gmídiuinqhi gmhmfiími) iJímiJhi|liJh nqhidu OagiufimdiJ gmhmgugmh ч gi|ímdiudu|iun du 'i ptujipbligo :fiud -qpdug gmhmgugmh 4mg pmligfmlljgD p-iufmbmmqq gq dqgiuçm|iuliup i|ágiu|imdij g(Jímdiudu|iun 15 gdqggmçdmZiuij h)L|QmiJliQm gmh|m|imUi| ijdqggiuíéiuinqhi dulud du 'piurjinb 'Ddqli i|?i)dulimbdmli gijSmum i|dqggiufdiudqdmdmq gmhmhmdmnmq nqlndu Ljdhudujiun } piudui -dmh 'gijdlignj ijdiuídlim i]3giu|imdi| fiulmgumtjmdljgm ghmgi|liqt
:üdq6dm4 gmídiuillingqdo gijímbbm q i]imi|6hiqßqu iJ3giu|imdi| ümino 'i|3giu]imdi| gmhmgugmh| 'l|3rjiu]i -mdij gL|ímdiuduliun lq|igum rjq gmfdiugg3 «Ddqgdiufdlim i|3giu|imdi| gmh|mqd3 gmídiuinqhi дгтфт^Гтц ijímijh)i[lih» ,pwn/1b rjL/Зтар
:Dgiuíd
-lufimgmZg gmh|mgçdub iu gmhmnqm Bgmdli q ddqg^giuílidm gmhmg -piji) 'gmbmd q Gdq3pi|q gmhmgmdmljudqp 'üüqgdijliga| iu gtimmmhig gmídiudi|nmgp"iumu 'Ddhudug 4 Ogiuídiufriminmdq i|ímpqd pmfidingü lq|idu|imgpi|i) 'ühimpijíi gmídiudi|nmgpiumu i|pq"ldudhi } IqjiBmí -mhdqg Sqp Qmiéiuçmûqq :oq-lue0-IUhnbqnMJd MnnsnnjQn
gmhmdbmhriui 091.} piupbmh Dlmjimç i|3gminmii|Zri :6L|honi6 gmíd -"íugmhmdb çmfiçdubmmbo q 6ijgmdm3dq]i 'ßi|dqgnjiulb f 'Bijgiuidiuç -mdqg ) çmBmliljmd a3gminmoJZn :a^oribS-IUUnh vJ^ansn^on
:(üqdpquihuq -dg66l.) piungmdqttgufi дт^тии)Ь çmiidi|]ig gilhmípm-02 MSP^q q piudqgçmjilJUL| çm|ihimdmmmûi) lqinb gq gpiul -ußmuidm ßgqdij gulqgdhudli duidmh lqjimum gmídiununjmgqmri
:piudqggui|dpm i|agTutimdi| Qmh|mqil(J 4 gmídiupuimhi пи gmídiunqin i|cfg"iu|imdmi| i gmídiuinqhn
tuuiugbi», «Unijutu t uiuhúiuübL», «ujjü iuu|iqni|ü (Uümfinßh - L.Ii.) Ijm qüuijp ujqqu hiujng» L ujj|G: ИпффишЦшй opbüßübpfi luqqbgnLpjnLÜD Ьфййшфр^пиЗ t OiuL ßptiumnübnLpjiuü Qüqniüúiuúp L hmj (пршЦшйт-pjuuü ííbg ^üqiuúiumjujüh L|hpumnLpjiui5p, ^hLhMh^Jh ßpbiul|UJÜ fipui-ijnLüßfiü ujpjiuü ЦрЬсф, рш^пСф, iqiuindh шйЬштш^шйшдйшй U ШJL uljqpniüßübph фп^иийдйшйр: Ъш qinünLÚ t, np *Hfi|.h4hwjh врЬифрш-1|ш1|шй (гщллшЦшй) hiuúujljujpqh 1|рш pjni.qiuûquil(ujû, hüjujbu üujL шипрш^шй fipmilmüßh nbgbujghujjhû üu|uiuuib|. Ьй MhLhLlhwjh iu2|uiuphLuqpui^iuGi qfipßü L iujq bpljpübpfi hbrn йрш еищифшЦшй, тйтЬишЦшй ru iujl 1|ШщЬр[]: ujq nbgbujgfimjh niqqLul||i uitqiugnLjg bü «t^inquijh», «2hbiinpmljmG opbüßh». «Uunpuj-hnni5bLul|UJÜ ршши-mtuüujqpph», №чЬи йшЬ «Uüm|inßfi iuu[iqübp|i» hiujbpbû ptupqúoi-GnLpjnLüQ m qpiuüg IjhpiumuCiD ^ihLhMhuJjnLiü: MfiLhMhwjh ßpbujljiuü ЬршфийвЬ Црш pjniquiüqiuliujü ЬРШ11П|-йвЬ nbgbujghuiü ш1|йшпт t hujuiliiuiijbii iqtuuidujljiuû gujnuJf>ujl|LuünLpjuiü huipgnLú (ïufiuui ujiu-m|itíCibp|i, qpiuüg hpuiujiuptuljUJjtiQ |1Рш4шйшд|Зшй L luhmpbljúujü bqiuCiiuliQbph l^pumnLÚQ, úuifiúüiu^ujü ujuim|itfübpi] npujbu úiuhui-iquiinctfi Ьр1шйтршйр йш^штЬиЬщ, hiuügLuqnpóhü úujpúüfi ujjü úm-ufig qpljb|nil щштс1Ьш. riph oqünLpjuiúp йш ЦштшрЬ[ t Ишйдш-qnpáiupjnLÜQ L ищй):
^bqfiûLul|Q DÜqnLÜb[ni| hiuûqbpô Ц^Ь^Ь^Ь hiujljiuljuiú щЬтт-pjiuG ßpbuiljuiü ЬршЦтйрпиЗ отшр ^ршЦгийрЬ nbgbiqgfiujü, quiümú t, np ¿iqbinß t uuu^ujjû ¿шфищшйдЬ[ ujjq bpLmjph qbpQ, ßwü|i np hujjL|iuljiuü ЬршЦш1|шй йгш^пцро qbpô" t ùûiugbL tujïiqnûnLpjnL(j|ig: «OptüuqpnLpjiLüp U йшйшфиСщ hujjng lipoüßp u|uihbgfiû JipbGg hjiû ülimpmqhpQ...»3: l-ihLh'-lhUJJh hiujtjiuljiuü iqbinnipjiuü Epbiut|iuü fipiu-ilniûpfi mqpjnipübpfi ¿ujppnuü umiui|bL 0ujQpujlj2hn ^bq тйЬй Luqqui-jhü uni[npnLjpp, ^шйпйш^шй tipmilmüßi] L» qujmujumLuüujqpßbpQ:
^iuj^iul]iuü фшитпрЬй lunuigfiü fiüßünLpnLJü opbüuqjipß htuúiup-ijnq 1шфр U|uji|ljuj npqni. «Цшйпйш^шй op|iüujqpnLpjni.úübpni.i5>> L MhLhWwjh hujjl|iul|iuü u|bmnLpjmü ррЬшЦшй |1ршфийвЬ újmu iuq-pjmpübpnLiü шп1|ш Ьй ^ршфиршйшЦшй qüiuhtuuint.úübpfi i5|i 2ШРВ [íüqhmüpnLpjnLüübp Ь шпш2шг)(иЗш1|шй ul^qpnLüßübp ([ипитпЦшйт-pjiuü qbiqgniú n¿ fufiiim щшифс! ишЬйшйЬ[|], шй£шфш1шшйЬр|1 й1цшл-úmúp opbüßti hmrnni^ hnqiuónLpjnLO|], йршйд àpfi титдтйо U шдй):
^ш] qujpnLpjmü bpl|nL IjmpLnp hm.2wpáiuüübpfí И|и(1ршр Qn2h ^ 1)|3рш1л йщшршицЬтЬ qminmumuümqpßbph unü^nLpjmD hmpgfi ljmiqmL|gnLpjmúp ИЬгфйш1||] hmüqmúmünpbü niumùCimuhpbL t hmj U
3 ^.'ЛшитрйшбЬшй, ^mjng ^minúnipjnLü, h. U. (piupqú. Lf.h2[umû), ^tajpnip, 1954, tp 271.
oumipujqqh qhmGiuLjuiGGbpfi hpwpiuiSbpcí LiujpöhßübpQ, uiÜQÜryuljbLh hmúmpbL li tujG qüqnLÚübpQ, pb Uúpium Uiquipujujbinh 1штшишшйш-qfipßQ Ufufiptup Qn2h luiiniuumujüiuqpßh ptupqúiuüiupjnLüü t LjUJÚ öiuqljujßujru] (<4.Pu]umiuújiuGg, l.ímlGiuüjiuG, U.lipbqjiuG, t.^h^q-jiuG), li ujjG тЬишЦЬтр, pb Uúpium ищшршщЬтр Oiumiiiuiniuüujqhpßi] IjiuqúbLhu Öbnßh тш1| ¿h ruGbght U.Qn2h '"kumiuuinuiüiuqhpßG mûinbqjml) t bqb|. qpuiû (U.Qm|umjiuG) L qinGruú t, np Ufufipiup Qri2h rkumiuumiuGtuqhpßQ Luqpjrup t hiuüqfiutugbl. UúpuJin Uujujpuji^bmfi luimiuumuJÜLuqpßh hiuúiup, pujjg n¿ piupqúiuGrupjnLÜ ЦилЗ щиллбЬй-úujü «optiqfiümL»: £GGuipljilnq hiupgh ^ujiqiuljgnLpjujúp hbq|iûujljG hpú-йшЦшйпиЗ hiuúiuljLupáhp t Ти^гшйЬ. иЛцлб.|1ий|-|, U.í3nilúiuujtuGh, hj.lcinpnujujüh, U.UnißhuiujujGh, hJ.Uujúilbuuiü|i, 3.Liuupuuih тЬишЦЬт-ûbphû L úhuidiuúiuGiulj hp nhPfinpn2nLÚD hfiúüujilnpnLú t шщ quiiniuu-mujüiuqpßbph GùiuGiupjiuG, IJ.Qn2h lujiniuuinujüujqpßh hnqiluióGbph 6Ü2nq úuiug Uúpmin ищшрилцЬиф ItumuJuinujGujqppruú uibq qmübLnL, U.Qn2h iLuiniuuinujüujqhpßG piuqúiuphil ibqruûbpnil puipqúuiGilbLnL L pmqdmpfiil ЬрЦрйЬртД ruuinh QmU 4jn.h4hwjnu5 [фриш^Ьри фши-inbpnil U qfiinujl)uiü qpшlJшйnLpJшG úbg L ищ uiqpjrupübpruú5 шрЦшб nLqquil)Ji i5uimGiuÜ2nLúGbpni|:
^bq|iüul|ü uiûqpiuqiupâbi t Guili iujq qiuiniuumiuüiuqpßbph ünpúb-ph £шйшЦш1|шй й прш1|ш^шй uiujppbpnipjnLGühphü, oüqqóbL np Lffufipmp Qn2ü hp ^luuiiuuiniuüujqpßnil ршйшдЬ[ t diuúiuGiulih ЬшйдшЦпр ujpiupßGbph hiuúujp hujüujptfbß щшифсЮЬр uiuhúuiüb|nil рр bpljpniú iuu)iuhni|bL mpqmpnipjnLÛ L hp huujpbühßQ uibuûbL müljmhi ni úfmjuciiuljujü, huU Uúpmui ищшрилцЬиф 'iujuiujuuiiuGiuqhpßG np-щЬи « h Lh M hш J h htujng puuqiuilnpnipjujG ßUjqujßiuliuiG hüßürupnLjGnL-pjiuG [ишртЬш»6, Ьрш||ш1|шй Ijujpqiu^npúujG ЬйршрЦЬри! Lljmüßh рп|пр pGmqmilmnGbpD, fufiuin qtumiuumiuûh uujiunGuJLhßnil iqu^iniqmGbi. t ujbinnLpjiuG 2UJhbpQ, ßphuuinübujljiuü l|pnûh ul^qpniüß-GbpQ, qiuuujjïiù uipinnGiupjiuGGbpG, hG¿iqbu GtuL hujuujpujIjnLpjiuü újniu ujGqiuúGbph hpwilnLüßübpG:
^bqh^uJliD MhLh^hLUJh hiujljUjl|UjG iqbuinLpjiuü ррЬшЦшй Ьршфий-ßh ruuniúGtuuhpnLpjujG hiuúujp IjiupLnp t huiúiupniú fipwiliuhiujm luripjnipübph, hmml|mu)bu ЪЬриЬи CünphiuinL, ^uipqiuü UpUbLgru, ЯЬргий Tlmmúhih. '-фршЦп11 4mGàmL)bgnL, ^пфшййЬи bpqül<mgnL ClLnL4). "4uJhpmú PiupruGru Ш2[иштп1р]П1ййЬрр, npnüß mpcibßmilnp
1 ^ujjI^ujIjujû ип^ЬтшЦшй hmGpmqhuimpmû. h.10, 1984, tg455:
^ ш/ 1ш1лшитшйшч(1р£ ийршт fi2tuwüh (Qniûr|ummpL|i). límqú. 11Л|_тб-jmü, tgúhuuópü. 1918p., t? 6: р/ Qfipß аштшитшй|1, Ijmqú. Ги.ГЭпрп^шй, Ь., 1975, tg Lb: " U.qmLumjmû, Uúpujm Uiqmpmiqhm, Ь., 1961, tg 135:
mi[jiu[übp Ьй hiurtnprjiuú fipbüg diutfiuüiutifr шршшш^пр puipgbpti, hiuüguuijnp шршррйЬр(1 la qpuiüg hiuúuip 1||1ршпЦш0 Lqujmfi<íübpfr, pcÍ2l|Ujqfimiul|iuü nL врЬифршЦш^шй bqiut||i ifiiuuuihp|i m hiuùtupàiul), шпшзшгфйш^шй bpLnLjpübph tftuu|iü:
ЬрЦрпрц qifumú' «íiuügiuqnpónipjruü» Cbpl|iujuigilbL t hiuûguj-qnpómpjiuü прщЬи Ьш^шИшишрш^шЦшй i|muiüqu^np lupuupßfi tnLpjnLüp:
ЯЬг\Ьйш1|о рййшр1|Ь|П11 hujügujqnpánLpjujG hujulíiugrupjujü fuúrtfipQ, ú|i2ümr>mpjmü ú\\ 2wpß u|binnipjnLÜübpfi umuji|b|. Ишйршбшйш^ ^ршЦшЦшй hriL2mpÓmüübph nLunLÚümufipnipjmúp hiuüqnLú t lujü hbuiUriLpjmOD, np fiü¿mbu шщ ujbuinLpjnLüübph, mjüiqbu tL ^hLhUlrJJJh hiujljLUljLuü ujbmnLpjuiü рршфийр^ uuripjnLpübpfig n¿ úbljnLú ¿(i inpilbL hiuúgujq.npóni.pjujü ррЬшЬршфи^шй рйпрпгпиЗр:
b|üb|nij hLuügujqnpónLpjiuü hiuuljiugnLpjUJü i|bpu]pbpjuj|. úfi 2Wpp q|iinüujliLuüübpfi (U.UnLßfiiuujwü, U.Í3ni[úiuujLuü, Q.3bpüfiiniiulj[i) mb-uiu^buiübpfi i}bp|ni.áni.pjnLÜ|ig L ^fi|jil|fiiuj}i hujjljiul|ujü ujbmnLpjiuü ßpbmljujü jipmiirilüph mr\pjnipübpn4 йш[иш1пЬиЦш0 Цпй1|рЬт hujQ-дсЦпр lupuipßübpfi tfbliGtuptuGnipjnLGfig hbrifiümlio GbpljuijujgpbL t huiGguiqnpônLpjuiG врЬифршЦшЦшй hbinUjuJL pünpn2nn5Q. quui ^hLh^hLUjh ерЬш1|шй fipujiJnLüßfi huiûguiqnpônipjnLÛQ liujprçnL qnpón-ryupjujúp Ijuiú tuüqnpáiupjujúp рриипрфиб, úbqu^np mjQ uipujpßü t, np mririij[mó t рш^шфрЬ, гитгф GluL iqbinnLpjuü, ЬЦЬг\Ьдги, tuGáfi L üjrupmljmü m hnqLnp ujjl puup|ißGbp|i r^bú L tuj^iuü l[üijuu t щшт-бшппи5 hiuulupluljnlpjluüi] Цшй tiu^iuû ilmuuGq Gbpl|iujLugünn5 йрш huiúujp:
WhLhLihwjh huijljLuljujü i^buinLpjuiü врЬифршфиЦшй ünpúbpni| Ош[иштЬиЦш0 hmOgmijnp Lupiuppûbph пршЦйшй U rçptuGg hLuúujp щшифс* uuuhúiuGbinL hbt5ßnn5 qpi^bL bû ninûàqnipjmQ opjbljmQ, huiGgujqnpô[i luûàQ U йрш iJbrißD. hiuügujqnpánLpjujü ujpinujßfiü ru übpßhü ЬштЦшйЬгйЬрс hmQgml|mqC¡h ujiupuiujrtfip (hmügmqnpáni-pjuiü ор)Ыцп, unLpjblfui, hiuüguilíujqdí) opjbljmfiLl l^nqú, umpjbljmfiil Ljnqú) U фшЦтцпшифЦ. (hujügujqnpiWpjujü Цштшрйшй bqmGmlj, rnbq, ски(5шйш1|, йсцшшш^, ¿шрс^шп^р, u|ium6iuaiul|Luü Ijujuj U ищй) тшррЬрр: Ujri Qnpúbph ишй1|дЬшОЬрпЦ щш2Ш1Цшй1|Ь[ bG MhLhMh^Jh 1цЬтш1(ш0 m Ишишрш^шЦшО líiupqp, ш0тЬиш1|шй hfiilßi], ифршщЬ-innq riuiuiiiljujpqbpfi L bl|bqbgnL 2UjhbpQ, Jiü¿a|bu GujL ßiijriLUßLughGbp[i uiGÔq, LunnrignLpjnLüp, ujiuuipilQ, lupcfLuGmiLjiuu^nLpjnLüi] Ь fipw-i|nLüßübpD, прпйд LUúpnqgnLpjnLüü tL l|iuqúnLi3 t hmügmqnpónLpjiuü opjbl|inD:
ДййшрЦЬ^4 ^hlMhuJJh ррЬшЬршЦшЦшй йпрйЬрпЦ йш[иш-Lnbui|iuó hLUÛgmqnpànLpjniûûbpti opjbLiinübph bntufunLÚp (Qüqhiuünip,
inbumljiuj|iü L шйСф5>шЦшй) qLuuiuL)iupqni.ú[}.hbrLhüiulj[] pürjqónLú t, np iujq Cinpúbpü Quin inbuiul|iuj|iü opjbljinh hujùiuljlupqiliuô ¿Ьй L шщ lHUiqiuljgnLpjujúp шпшрищртй hLh4h«J-»jJn hujjljujl)iuü iqbinnipjujü fipui^ruüßh mripjnLpübpnil üiufuiuinbuiltuá hiuügmijnp iuptupßübp|i hbmLjuiL ryuuujljtupqnLÚQ.
1. iqbmmljmü hujüguuqnpánLpjnLüübp
2. ЦрпйшЦшй hmüguiqnpönLpjnLÜübp
3. ujûàh qbú пщгц^шб hujügiuqnpárupjnLüübp
4. uupqujpujqiumnLpjujü qbú гнгщфид hujügiuqnpönLpjnLüübp
5. Ишишрш1|ш1|шй Ijujpqti, püiul)¿ni.pjiuü müi|miuüqnLpjuiü L pmpnjml^mûnLpjmCj rçbà шгщфид hiuügiuqnpórupjruüübp
6. qnijßujjfiü hiuógujqnpánLpjiuüübp
7. qhüilnpiuljiuü hiuügiuqnpánLpjnLüübp:
Uju hujügiuqnpónipjruüübpfi 6h2in пршЦйшй huiútup ^hLhMh^jfi hujjl|iul)ujü ujbiniupjujü |1ршфийв|1 luripjnipübpi] l^iupLnpbi. Ьй htuügiu-l^iuqú|i opjbljui|iil ЦпгцЗо ijujqúnq ЬшшЦшй^йЬро hiuügujijnp tupuipßfi qpuLnpútuü ÖLq (qnpónqnLpjniü, ujüqnpónLpjnLÜ), ilmmüqmi|np hbm-UiuüßD, wpuipß|i L hbmLmüß|i úfigL щштбшпшЦшй Цшщр, iuptupß|i Цштшрйшй inbriQ (nmqúh qiu2ui, шйрйш1| iliujp), bqmûml^Q (Цш[ишр-qmpjujúp, óbóbLnil, húuijrupjujúp), úhpngQ (pmjü), dmúiuüui^i] (щш-inbpuiqúiuLjiuü, qh2bpuijhü, àdbniujhû), hpwqpnLpjnLÜQ (йшртиЩшй qnpánqrupjnLüübpli Qüpiugßruü) L iuj|ü: ёййшрЦфщ huiügiuqnpöni-pjnLÜübpfi qbpiul^hn úiuuq qpuUnpiJbL t qnpánrvupjiuúp, fiulj hiuü-дшЦпр müqnpánLpjnLÜCibpD qquj|jinpbü фпрршрЬЦ Ьй: '-ihLhMhuJjh ррЬшЬрш11ш1)шй ünpúbpQ ЬшйдшЦпр hbinLiuüßi] ujtujúiuüiuilnpilbL Ьй nbuiL ijûmuh фшииф hbui: ^ЬгфйиЛц] qtu ршдштрпиЗ t ujuim6iuniu-Ijuiü Цшиф piugiuhuijuiúiuü nchJujpnipjnLüübpnil, npnCig щштбитйЬрй tL hiuügiu^np lupuupßh (ИштЦшщЬи müqnpánLpjtuü) L qpiu hbuiLiuüß-übph шщ ljmu)h n¿ luljüuinnt. qpuLnpniúü t, <*илЗшйш1ф L
uimpmónLpjmü umnLi5ni[ fuqnLÚQ U mj[ü:
ЯЬгфйш1ш, еййшрЦЬ|пЦ. MfiLhllh^h ВрЬифриифиЦшй ünpúbpnil üiufuiumbuilujó hiuügiuqnpáni.pjnLüübp|i urupjbljmh [ийгфрц, püqqónLÚ t mjq diuúiuüiu^h hiuúujp итшгшгфйии^шй ú|í ßiuüfi rjprujpübp:
Mfitfillhwjh hujjljujljujü ujbmiupjujü |1РШ11п1-йБЬ uinpjiupübpQ (bquiljh pujgiunrupjiuCip, op. Uúptum ищшрилцЬиф •"kuuiiuuinujüujqpßfi 72 U 153 hh.) hLUljiuqpiJbinil 3>bnqui|Jiq.ú|i opnß pujqúiuphil ЬрЦрйЬргий шй2гий^ шпшр1|шйЬр|пй U шйшигиййЬрЬй rjiumt¡|nL úhpüujqiupjiuü ul^qpnLÜß|iü, hiuüguiqnpóriLpjUJÜ unipjbljui Ьй ИшйшрпиЗ ф^^ЦшЦшй
fibmujqujjnLiJ U. U. П.
tuûàfiû прп2ш1)|1 mtupppfi hiuuiuó фйЬци Li úbqunLütuljnLpjiuG qbuj-pruú:
UtigQiuqmpjiuG nqg ßpbiu^mü (ipmilnLÜßmiü (йшЬ LihLhMhUJJh) it1 q.npóbL inujpfißiujfiü uijG umhúuiüQ, npQ ujbuip t ршдшпЬр врЬшЦшй щштшиГишйштфи^шй, qnGb (ufiuin iquiuifidGbpfi 1фритпи5[] bpbfuuj-Gbp|i Gl|ujmi5iuúp: Ь|йЬ|П1| MfiLMh^Jh BphiuhpuiijiuljiuG ünpúbph tJblj-ümpujünipjnLÜ|ig, hbqhüiuljQ GL|UJinnLÚ t, пр цф4 ВрЬшЦшй щштши-(ишйшмфи^шй uiuhúiuüi|h[ t 12 miupfiû [ршдшб uiGàuiûg hiutfujp (hiu6iu[u qnp6m6i|b[ t «1|штшрЬш[ ИшишЦ» ujpmiuhujjinnLpjnLÜQ), fiu4 ujjq miupfißp ¿[piugujöübph врЬшЦшй ujiumuju[iiujüujim|nLpjniü[i n¿ pb ршдшт|Ь[ t, mjL úbqúmgilb|. L|Uiú IjfipumilbL L|hunLl ¿ШФ (U.U.I. 29, 122, 157, 182, Uunpui-hnnúbujljtuü qmmiuumujüujqpßh dh_iI3 h.h.): Uhquni-GiuljnipjujG fuüqhPD l»u qGiuhaimilbL t tuniuGàGtuhujinnL^ àUni|: UGúbq-unLÜmlinLpjnLüp hfiùGiuliuiGnitf ünLjümgilbL t hnqbl|iuü hfiilwGqnLpjiuG hbrn (и.ил. 123, 196, Ц-h.q. üfuC h.h.) L ¿Duijujá ¿h uiniugbL mühpmcfb2m qfimiuljujCi úbljüujpLuünLpjnLG, UU|1|UJJG huiúiupijbL t hmügmi|np uipiupßh iijmin(íb[hnLpjnLüp piugtunnq huiüqiui5iuüß. «...йш 1)шйпйшдй t qnpá bL n¿ qiumiuuuiiuGujg»:
^bqfiGujljQ dbqßfi fuûqph litutqiulignLpjiudp йЦштпиЗ t, np LíhLhMhLUjh Ьш]Цш1|шй mbmriLpjmü Ьршфийр^ UJqpjnLpGbpnLÚ úbqpQ inbq t qmb[ ЦрпйшЦшй (грех) L [1ршфи1|шй (вина) [iúuJUinni| Ь тшррЬрш1)1|Ь[ q|immi|npnLpjmü («L|iliúilij»), iuüqqni2ni.pjujG («n¿ Ijuiúujj») U fuiunQ («h Ijmiímjü bi jn¿ h I^ujúuíjG fi fuiunû t piuüu») àLbp[i: Qûujjiuô úbqph 6Libp|i iqiupquupiuGiiiuG hrnpgmú uijq luqpjnLpübpruú inbq bü qmb[ pbpnLpjnLúübp L [ишпйшгфпр бЬшЦЬрщпиЗйЬр, uluI|ILIJü úbqpfi гфтииф^Ш!. («фиий ¿шртрЬшй», «u|bqó l^iutfujiß», <ф jnfuü». «ф^рй», «q¿iupiu4tuü») U müqqnLj2 («шйфп]рй», «Ишйдшф1р ónL|ni-pJiLÛQ», <^2фпрЬш|й», «luüqhuinLpbiuúp») àlîbph U hiuwl|ujiqbu [ишпр lübqßh iniuppbpuiljúiuü фпрбо (U.U.I 179, 182 h.h.) fiüßühü ctiuùiuûiu-Uu i5(i uunuigiuqfiûwllwû ßmj|_ t: Ubqßh iSb^GLuptuGnLpjuiG htupgmú umiupuiqhduiljiuG t L ш]й, np iupujpß|i прш1|йшй ¿шйшйиЩ ppbmfrpuiiJujliiuG йпрйЬрпЦ umiuGâGiuhujwruli G2UiGiul|nLpjnL& t трфц. unLpjbl|inh hnqbpiuüiuljiuü ilbpiupbpúnLGp[iü n¿ lífiiujG hiuGgiuGpo 1|штшрЬфи, mjL qpmGfig hbmn L Ишйдшф1р|1 «mprnfuGmj L fuGqmj» qbujßnii5 uiuhúiuGilbi. fúfium, GnijG|iul| qmdiuG aiminfict, huL| «fi funu-шт|шйп1рЬшй», «qqgmümj», «[ujj L mninúh» щшpшqшjnll!l úbqú ujujin[icf: Ujq Gnpùbpni| 1:ш1|шй inbq t mpL[bL йш^ hmügmqnpánipjmü 2mpcímnhphü L ÜLqmuimljhG qpmüß hfii3GmL|mGnLLS Иш|ЗшрЬ[пи1 щиллф úbqúugúmü Цшй [иитшдйшй ujujúmü:
hbuiujqujjniú U.-h.ß.
Rbrifiüi-uL|[> hiuGqiuiiiuünpbü пшпиЗйилфрЬ^ t шршррр ЬшйдшЦп-pnipjnLÛD pmguinnq hmüqmümüßübpo L pûqqôbi., np Цр^Цршф hiuj-IjuiljiuG mbinmpjiuG рршЦтйрр ujqpjnipGbpnLú iuGhpiudb2ui щшгт-ujujünLpjmG (U.U.I. 28, 163, 180 h.h.) L ómjpuihbq iuühptiidb2inni.pjujü
(U.U.I. 147, 161, я^йЦпршЦшй opbüßfT ob h.h.) uiuhútuGúiuG unul| фшишй luûl^iufu qpiuGg úbljúuipujüúiuü hm2nr\il.mánLpjnLCi|ig (bppbúü qpuiGp uiuhúuiGiuqujmilujá ¿bü úpújiuGgpg, шфЬЦиф i|h6iul|hg, huuiiuli iqiupqaipiuûijujô ¿bG qpuuGg fipiui[ui¿u^nLpjnLÚGbpfí, uiuhùujûûbpfi, tßugbup fuüqppübpD), lupqbü JiuLj ЦЦицтй t 4|uhl||iuijh ршфиЦшй qiupqujgujó ßpbiu^ujG hpiuijnLûpp úuju|iü:
UGhpmdb2ui ицигтщшйш^т.йр, ртл lujr) mqpjnLpûbp|i, huipôuj^-ilnqfiG щштбишЬци úpgngnil mmdnqfi qbú тгщфиб флшй-
qiuijnp hiLipáuiljúiuü qfiúiuqpu^ni.ú t. «h JiupljiuLnpnLpbtuü Jiüp qpüß ii|U2inujmübL оррйшЦпр t»: RbinLaupiup lujü n¿ hüßGiuqiuuiiuiiiniuü t, n¿ tL ujuJin|id, iujl mnidnqp 2ш^Ьрр iqu^miqiuGnipjujG L huiügiuqnpó|iü uuiüáiuhujpb|nL úpgng, прпг hiuüguji|np lupiuppGbph Цшй[ибшй ni [ишфшййшй Giufutuujujjúiuü: Qiujpuihbq ujühpiudb2uinLpjiuúp ^uiGfu-ijniú t i3b¿r ilmmûq 1|ш«3 ujiu2uiujuiüi|nu5 lupdbpiuijnp ¿ujh luiJbLfi Gi|iuq IjiupLnpmpjnLG nLÜbgnq tlGiuub|ni|:
ЯЬфйшЦЬ l)iupáhfinil áujjpiuhbq iuGhpuidb2uinLpjiuG úfi оррйш^ t 3>pqpl)uitjujû li йтшЦпр pbpnipjmG ruübgnq luGâiuGg ujúniuGnLpjiuü iupqb|nLÚQ U GpiuGg unilnpiuljujG püiuljujilujjpbpnLÚ илцрЬ[п1 lupqbLßQ. «bi nß qujjGnß [i 2büujút2 iqtupui t pnqnLL püiUL, luJL |i àbp pLpbujüg uaihúiuGuió рйш^трЬшй»: öiujpmhbq iuûhpiudb2mnLpjiuG uiniuilb[ hfaiupduiCi U 1Лрщр1| opfiüiuLí t L|hüqiuüiuhiumnLúúbpfi (vivisectio) ЦррштЗшй фшитр ^hLhMhuJjnLÚ: ^|ii|.wGrvupjniGûbp[i uiiuui6tuniuq|i-mmpjiuG U úb6 pilnil htiiliuGqübp pnidbi.nL hiuúiup 4pLhL|hLUJnLl5 pnijLiumpilbL t útuhuuuiiupmjiiJ|übpp IjjuiGpp qünij ijipljbi. 24Juibph ljjiuüß[i: Uiu прщЬи óuujpiuhbq iuühpiudt¡2mnipjnLü hni[iuüiuilnpnLpjniü t umiugbL iqbumpjujü (opbGß|i) Ljnqújig, титр ршдшпЬ[ ßpbiuljiuü iquiimuuhJLuGuimilnipjnLGQ: Ujq iqiuiniuufuujGiuinilnLpjniüQ ¿p 1фршт1Ь|. (tiiuú i3bqi5iugi|bi_ t) iuühpuidb2in iqu^iniqujünLpjujü Gmujinujljnil hiuü-дшфпр uipiuppfi Ijiumujpúiuü qbujßnLd:
U2|uuJimiiüßh ujju q[fumi3 hbqpGujljü luGnpuiqiupâbL t GuiU L)p[pl)piujp ррЬифршфи^шй Gnpübpnil uujhúiuüi{iuó GujfuGiuLjujG hiuGguuilnp qnpànLûbrupjujG (hiuGgiuqnpdmpjiuG йш^илцштршитт-pjruG, йш[ийшЦшй huiügiuijnp hiuùiuàiujGmpjnLG, huuügujijinpö) L huiGgujl)gnipjujü fuüqppGbppG, йЦиллЬ[, np lujq Gnpúbpmú inbq t qinb[ huiügiuqnpánLpjiuü ijujiniupúiuü фт[Ьрр U qpiuûg hiuúiup iniuppbp
* hbiniuqiujriLú qfiG. op.
ujiumhcJObp ULuhúiuüb|nl (и.иЛ. 122, 148, 151, 158, 166, qfiü. op. LG, öli, tut hh.) фшшпр: ^brifiümLip ül^iumbL t üluL, np LihlhÜh"J]h hiujljiuL|UJÜ uqbinnLpjiuü [ipwiinLüßh luripjnLpübpiuú рЬщЬт ипрЦЬ^ hujügujijgnipjiuü рйпрпгпиЗр, hmûgmljfigûbp|i ИитшЦ г^шишЦшрдпиЗо, uiul^iujû i5fi 2UJpß ünpúbp (qfiü.op. LO, ÖU, 1).11Л. 64, 93, 160 hh.) 4t)ujjm.ú Ьй htuügu^np uipuipßli ^штшрйшйр ú[i ßujüfi шйбшйд puiqúiumbuiuli («jnpqnpt ni ЦйшиЬ[ irnuj», «fiüßü bL flip Ijiuiiiupiupßü» фр L|iut5ßQ ljujuiujpnqübpi] - L.U.), «иицшйй^ iniuj») líuiuüui^gnipjiuü àbbph úiuufiü:
¿7/7/7/7/7/7 Qlfuniú' «'HlUmfld L ll|LUmdlUmbtllUt|Übp» ll|mm|l(íp
ßüüiupl|L[bL t npiqbu hujGgujqnpánLpjujü huiiîujp Ijfipiuniliudr hiuinnLgiutf (hmúujpdbp qpljiuüß):
ЯЬгх^йшЦп GbpljmjmgGbLnil u|uiincf|i qüqhiuünlp püniptuqfipD, йЦш-rnnuî t, np 4hLhl|t1LUJh fipbtufipiuiliuljiuG ünpúbpG ¿Ьй inilb[ Lqtuindti pGnpn^nnip, uiuLiujjü rçpuuûg uujGL)g|iujGbph ilbpLniónLpjnLüp gmjg t intuitu, np iqmmfirfQ прщЬи ^штшрфиб hiuGgtuqnpóm.pjuiG hiuúiup hujmnignLií quimaipujüfi lífipngnií 1фршт{шд hiupljujqpujüßü t úbqmilnp ujûàfi GL|iuuii5iuùp:
CüqqóilnLú t, np MhLh^lhuJJh hiujljujL|Ujü mbmnipjiuü щштдш1|шй hujúiuljiijpqliú рйпрпг Ьй unLpjbljuifiil úbquiujüiugiSujü, hiuügiuqnpáfi шй0йш1^шй iqujiniuufuujüiijmijnipjiuü uljqpnLüßübp[!, hnqUnp L m2tumph|ilj uqiuin[i<íübpti qm.qmL|gnLÚQ, iquJincf|i¿ inujppQ, fuumnLpjniüp, uqiuuihtfübph uiuhi5iuünu5[] puin rnuuujjfiG, iuqqtujhG-l)pnGiuL|iuü, iniupfv ßh Ь ubnp Ишт^шйргЬЬрЬ, Ьй^щЬи йшЬ hiuügiuqnpónLpjuJÜ U щштс*|1 hiuüiupcibßnLpjniüi], про r|puUnpilb[ t hiuügujqnpánLpjiuü l|iuinujpúijuü àUfiû (opjbt|in|iLl L|nqiü) hmúuuüiíiuü iqmuicífi àL IjfipumbLnL úbj. «qünjü щилгфс^й шрршдшйЬ[ шйшщшдй»:
hiujt|iut|iuü il|buinipjiuü hpw4ni.üßfi mqpjnLpühpnil uiuh-úiuüijbL Ьй hfiúüuj^ujü, LpujgnLgfií U fuiimc Lqmmfidübp, прпйд йщштш-L|Q hnqUnp U ui2fuiuphh4 hzfumünLpjnLÜQbpfi 2whbpfi щшгиицшйт,-pjniüü t, q.ntjßiujtiü hiuuinLgúujü uliqpnLÜßfi шц|ш1ппфш5о, huiGgiuqnp-ófiü mqqb[[], {TjpminbLD, htuüguuq.npá|iü U ищ шйбшйд шИшрЬ1|Ь^1 úhpngnij hmügmqnpónLpjnLÜübpfi Цшй|итйо: '-•hLhMh'JUih ррЬифршЦш-Цшй ünpúbpQ hfii5Giul)iuüni.i5 lupqbLbL Ьй (пйвйшгцитшитшйр: 4bp2h&u pnLj[mmpilbL t hiuüguiGßfi iliujpnLú рпйЦшй qnqbph, iuiluiqiul|Gbp|i U шйшпш1^йЬр[1 Gl|iuinúiuúp: ^ш1лшитшй|1 ^ршфийвд щшт^иий^ t г)1шлшршййЬр|1й: Ършйд t 4bpiuujujhi{bL ûmU übqßh pmgul^mjnLpjmü, uinidnq|i L)nqii|ig miuhuiüg ¿übp^mjmgübLnL L и|штшЬшр|1 qbu^ßbpnuü ицштсфд LPhU ^шй йшийш1^|1 mqminhLnL fipiu4niüß[i: Ujq ünpúbpQ ршд|1 mühpmdb2in ujm2inujmünLpjnLÜ(ig Li ómjpmhbq mühpmdb2mnL-pjnLÜ|ig, uiuhúuJübL Ьй щштфд mqminbLnL Цшй lujü úbqúbLm Lu úfi
^шрЬпр ОЬрпиЗо, пр|1 Ьршфийбс ЬфййшЦшйпиЗ ри^шфпр^йй
кр: Ц^ффиф ррЬифршфийпрйЬрр щштсф й2шйш1цЗшй ¿шйшйш1| 1|шр1апр 1пЬ|"1 Ьй ии1Ь[ щшт|1с1[] 13Ьг\13шдйпг\ ^Г12ШШ> Цштшрфий^ йши|10 ЬицтйЬц], тш.0гщ|1 и)рпЦп^шд[1пй фиррищ|пй[], орЬйрр ¿(иЗш-0ш[0, шршр|ф ^иллшргифд МЬтп ЦтшйцшЦпр ищ ЬЬтЬшйрйЬрр Цшй[иЬ[о, шфЬ^иф фбшЦшД ЬгщЫ^шй ги ф^Ь^ш^шй ИшрЦищршй-
1щг|Ьдгир]1ш5р Ьшйдшйр ЦштшрЬи] и шл_й) и йшйршдйпц (фЬ0[}, 2шЬш[ий^рп1р]тйр, йш^шййо, п|ир, ифг\й Цшйро, ¿шрилЗитф^йр, рпйгар^й ^прйииг>рЬ[0, Ьшрршйпф1гий[], шршрр|1 ЦрЦйшфпф^йс, 1;ш1^шй фши щиллбшпЬц], йш[ийш1|шй Ьшйдшфр Ьш15шйш)йпф]т-Ор, йщшитшфр щицйшййЬрЬ и ^рищрпф^й о^тш^прйпиЗр, шйИш-фит и шли^Ь ШйЬц]. итпрЬй цинфй ищлл^шйЬц]) Ьи^шйшйрйЬ-рЬй:
^Ьфйш^й шпшйййшдрЬ|. I: ррЬифршфи^шй йпрйЬрпЦ
ииФйшйфий ИЬт1дш[ щшифсЮЬро.
1. ЙшЬШЩШиф^
2. йшрййш1)шй щилгфсЮЬр
3. ш^шшп1р]П1йЬд Ь ЬршЦпьйрйЬр^д qpl^nq Ь ^ршйр ишЬйшйш-фш^гщ ициифсЮЬр
4. qnLШШJhй 1Цшифс*йЬр
5. ЬЦЬаЬдшЦшй щшифсШЬр:
1ГшЬши|Ш1п|1<}[] ишЬйшйф!. Ь рищйи^шй и ф2т ^шский йиЬрпф q[^uшmnLl5, L|Ьйqшйh рищтД [гJhqqшlЗшh шйЬш. 2ш[и2Ш[иЬш>
^ш^ищшй, qшqшйDЬphй ЦЬршЦгир фирййЬц], ршрЦпйтй, ицрпиЗ (Ирищштпф^й): Ц^фи^пиЗ, Ь тшррЬрг^гий шщ с*ш15шйи]1ф ищ щЬитр^ШйЬрЬ («...фЬгщш|ш1|шй Ьршфийрр ¿тйЬр ЬрЬ[ишйЬр[1 й^штйшйр йшЬшщштф фршпйиий прЦ и^Ьцэ»)7, йшЬшщшиф^С ршдиипф|. Ь шй^шфшИшийЬрЬ й^штйилЗр (1_1.11Л. 122, 182 И.И.):
Ц^МЬшф щштс^шЦшй ЬшйшЦи^гий йшрййшЦшй щилгфс^йЬрй П1.йЬдЬ|. Ьй шпшф!. йЬй и^ Ь Ишйдищпрй[1й ф^^Цш^шй qpl^шйpйb-р|1 (дшф) ЬйршрЦЬци, йгшфиЦЬци Ь шйшрцЬци й^пдпЦ п^цЬци йщштш1|: ^фМЬЩ'ий фритф!. Ьй йшрййшЦшй щшифсГСЬрЬ р1Щ-|3шр|и1 бЬЬр ЙЬпе (Ьр)р, птр(Ьр)р, иЬпшЦшй шйг1шй(йЬр)о, еЬРР ^трЬщ, ш^р(Ьр)[] ИшйЬц), фппЬщ» (шйргщ2Пф|П1-й[] 1шф]1лЬц1-1-.и.), йЬйр, qшйшhшphш, 13трш1|Ь[р, qшllшqшйnll дшрпЬщ, б^щтлшЬш-рЬц], [ишршйЬш, йищЬрр Ь йпрпфр фЬтЬц], ршрфйЬцг КЭЬщЬт ищи щшифсЮЬрй п!.ОЬдЬ[ Ьй ршрршрпи рйп^р й тшй^шИшрйшй Ьqш-йш1|йЬр, uшl^ШJй, риш ЙЬ^Ь^шЦЬ. чЬ^пиЗ Ьй l5|^2йшqшpJшй ищ
Чормиловский 3., Псеобшая история государства и права, М., 1983, с. 174.
iqbmnLpjnLÜühpli opbüßübpntj ишМшйфщ úiupúüiul|ujü щшифсШЬрЬй, ßiuü[i np i|bp2hûûbpu шЦЬф «hmpnium» Ьй bqb|. U piuqúuiqiuünLpjujúp L ЬршЦшйшдйшй биЬрпЦ (Lbqmû ЦтрЬц], áfini. щп^Э ^ши|Ь[й m ßiup2 1лииш. huiügiuqnpáfi qbdßhü Li úiupúüfi ищ úiuubphü fuiupiuüuiqpn2-úriLúo, ujqQàfig Цшй ищ úbmiuqfig щштршитфиб 2hljwgpwá hPG hiuügiuqnpá|i qiJufiü qübLQ. ninpbphg 1|ш[иЬц1, 2ЬЧШ9ПШ0 шрдшйпЦ 0фитЬ[|] U iujlû):
UqmmriLpjnLüfig L ЬршфийвйЬрЬд qp^nq U qpiuüß ишИйшйшфш-l|nq miumhdûbpfig hfii5ütu^tuüü uiqmuimqp^niúü t piuüiniupl^nLpjuiü, uißunpfi (lupmiuguúiuü) ÔLnil, npnüg trupjnLÜü nL úbtiüujpujünLpjnLüi] ¿h rnpLlbL вййшр1|фщ fipuulm-ÜEh wfipjrupübpnLú: Pmüuimp^nLpjnLüp 1фрит4Ь[ t йшЬ npujbu йифйш^шй úhs>ng. «h qüqiuüü
ujiuhbü |]uui qmpLjrugü, bi quijü |ишфшйй...»:
ЬршфийрйЬр^д qp^nq L qpujöß uujhúiuüu^ujljnq щшт|10йЬр|] hhiüüm^müriLú 1фршпЦЬ[ Ьй hiuügiuqnpönLpjiuü hiumni^ unLpjbl)inübp|i йЦшииЗшйр (qiuinu^np, qfiüiJnpiuLiujü, ЬЦЬ^Ьдш^шй, рс*[124):
i^lhljNjh врЬифршфи1|шй ünpúhpnii üui|úiumbui|u]á qmjßUJjhü ujiumhcJübpQ, np ЦштшрЬ[ Ьй шр]шй фЬфй фп[ишрЬйЬ|Л1. щштйш-Цшй iunujßb|nipjnLü|], (1рш1^шйшд4Ь[ Ьй фр^ш^й^, inmquüßh, qnijß|i pnüuiqpu^úiuü, щштбшпфиб 4üiuufi hiumnLgúuiü U hiujpiuljLuü duj-nmüqrupjnLüfig qpl|b|ni àLbpnil L hiuüqbu Ьй ЬЦЬ[ npiqbu Lpmgrughi Ijujú [ишпр щшифс^йЬр:
bLjbqbgiuljiuü щштЬсЮЬро ^fiLfilihiujnLiî umhúmüi|bL Ьй ЬфййшЦш-йпиЗ Uúpium ищшршщЬиф •"kuuiuiuuiiuüiuqpßnil hbmüjuiL ôUbpnij. ЬЦЬ-qbgnig фпшрпи] (hbnuigmú), ршйищршйр L|iui5 üqnilß, ЬЦЬ^ЬдшЦшй|1 iuuin|i6iuühg qpl|niú, шщш2|ишршйв U ófiuuil{UJimijpni.pjnLühg qpl|nLú: Uju щшт^МЬро Lu 1<|1ршп14Ь|_ Ьй Ь прщЬи ipuigni.g|i¿, U npu|bu fuuinc щиллдштЬиш^йЬр L m.übgb|. Ьй |üpmmiul|ijuü-qiuum|iiupujl|¿uj4iuü, «hnqm üujßpüiuü» йщштшЦ:
RbqfiüujLifi Цшрй^пЦ Ы|Ь^Ьдш^шй щидгфсШЬро ор^йшЦшйт-pjiuü шщшЬпфЗшй ujnniúni| tujljiuü uibq ¿Ьй тйЬдЬ[ ujpqujpujquj-mnLpjiuü ЬршЦшйшдйшй qnpániú, úiuüu^iuüq, np hnqUnp qrnuü тйЬр ишРиЗшйиифшЦ |JiLuqnpni.pjnLüübp: Ptugfi uijq, Ы|Ь^Ьдш1|шй ujiuui[ict-йЬрр l^piunijbL Ьй йшЬ htuüguj^ujqiJfi piugiul^ujjiupjujü qbujßnLtf hiu6uifu mnujgujgübLnil шйдшй^ш^ uijüu^uh hbuilauüpübp, htyujfiufiß Ьй püiniuü|iß l|Luqdb|nL mpqb[ßQ, шпшйд ó(iuiul|iuinujpnLpjujü pujqnLÚp, ujüqiuú pujqmúü tupqb|b|.G Ьищй:
Qnppnpq. qifunLÚ «^luügujqnpönLpjniüübpfi шпшйгфй тЬиш1(йЬро L qpujüg LL|mindb[|inLpjnLÜD» mpi|hL t L«hLh'-lhUJJh ßpbiu|ipiULliuL|UJü ünpúbpnij umhúmÜLlmá щЬтш^шй, ЦрпйшЦшй, uiGâfi, mpqmpujqmmnLpjmü, qnLjßUJjfiü, q|^ÛL[npшl^шй L
•7 fjiiiçifnihyil firjmbnii/imt ilfjrjmß r/rlqggitirdiiiQi/iibiiifiginq ní¡)
:(gi|Uutiminmti
} lqtujmhimdqji Gagiu]imUi| gmídiujiuimgmnjnminmhi 1|^тптцтиаиф i|lqlim) Umpmi) i|çgm hnQiunliqp gmhnnh4bi|<fc çmômUl gijümui zi ilpmmhimijmp lqd6qbgmi| q dpmfdiuljuçdub 6i|[iliuli |ii|mh|qído 'dpmfd -iuüulimini|lj gq lqjiUbmdiugd BtJpTjuh |n|inliqídiun ilu '(Gpiubilmgm -çmfiinnm 'Ggiufdiuçlihimddn 'GlqUím giJBqliqhq 'Glqligmcî gi|6qljqhq) üqgg-iuidiupdubmßgmLi çmjililnu pqli gmíd"iuh|rr^ljqi| lußqbq^q (b
'Umpmq u|çom h|mgiunliqp отЬтЬМ'ЪЦф pmßrndl giJUmrn z\ pijinmlTi gmf)mgpümp pmf] pijinmhimqmp lqU6mSmum 'dpmfd -îuUuçûub 6L|pTjuh| |ii|inhqído 'tiuáliqp lmíUu]imuiL|li gq IqpJuqnUli ßijpliuh jii^intiqidiun üu '(Glqbdmgm gi|gmhm6qliqhq 'Olqçqç gi]Qmh -mßqliqhq) dqggiuidiuçdubrrrôgmij çm)ililnu pqb i|pgm duqbui| (d
'3gmdljmgmd q 3gmdmnJZmlTim 'piuhdb (Bijgiuidiuqgiuçdub) 6i|gmpi|uinm ijgmh|m6qliqhq '[Hujimübrngud i|3hub 'agmbiuin 'dqg -pi|inmlri gmtimgpUmp 'giufdiuhdmingmd 'pilinmlmmqmp IqUBmSmum 'jiuUqgrpuidiuUuçdub jujin^m 'Jiu3liqp ImfüujiminiJlj i|uih|qíd")un Гриттц □q lqfidbmdiugd üu ' (GpiuUmmmli ildqggiuidiuiitimfimnln çmjilqbdm q 1^дптцтфт?дт 'dgiufdiufmgmijmcî çliqh '«Glqnjmç» Gbmüminmtn 'Glqçgmb pmdtimliui| 'Glqfibgmbmgq? gi|nuhiuh|riL|hiq pmfi giJinqhimU -ímij 'GgmidiugmnJZt} gmlimßqliqfiq) dqggiufdiuçUubrrrôgmi) çmjililnu pqli gmfdiuqgiuçdub "ImpUug q i|gugmh"iubUmti lußqliqfiq (m
Gintiqfdo gmfdiubçgtnu
fiulqgü piudpijq Gpiubdmfimnmtj dpiunjmuq i|ilqr)giuidiuçdubm6gmij GmlimguUfi } nijlmin pmbgm giJ3mum 3qp gmidiugmlimdb gmhmgmd -mjimdij flhmQi|liqb :Jiu3dbmgmuinmtnmb i|inqhfimümhfin mmdpn Qfmijp gq Iqfigmpqmn piufmiJhiJliJh Gdqgg-iufdiuçdubmBgmq gmhmgudh
:dmpmq ijçgm hmgiunliqp gmhmli -i|bi|(t çmômûl QL|ümin zi piujimübmgud iJ3hub q piluimln (Glqüinh| Gdq3uqç») gmhmgpdmp pmli pilinmhimqmp lqüßmSmum q (GlqgömdiJ iu glqinnrndinmhri Ъиф çliqh '«Glqdu]imdiJti Ogmfdiuun^rrmqti» 'Glqgçgmq giupmgZd Göhuumh l(m gmfdiufimgmZg gmhminqhi q Gbdqd) dpmfdiuljuçuub 6i]pljufi jujinhqido 'dpmídiuUu|immi|lj Iqjiduqndti 6ijpliuf| ]ii|inhqídiun 'pqü gmfdiubgmin|igm gi|3mmüm q tJ3pi|ij gmf|mn -qtngui iu QmlimSmlima ijími|hi|li]h 04 Iqbçginu flg-iufdiubgqgmpmdli q Glqdu)imüi|]i GgiuídiugmnJZij mdg q gi|duíimbmd 'Goiuídiuomprntimli Gdqggiuídiupdubm6i]mL| gmtiminqln çmligmpqmn liuüqpüug bin
:Gdijbmdiugd gmídiuijlqpmmln 6gmdlJ q LjdqQgiufdiuçiIubm6Gmi4 çm]ililnu pqli gmídiugmhmíuilmd q gmídiubgmui|iQm gmidiultimgd
Uüóh qbú nLi-щфий huiüguiqnpónLpjnLÜübpp hbqhûwl^Q qujuuj-1|шрдЬ[ t 6 [uúph-
m) шйб(1 liiLuCigfi г]Ьй пк|Г11|ш0 hiuügiuqnpánLpjniüübp (ищшйт-pjrnQ)
р) iuûà|i umnqgnipjLuü qbú гиг^гц^шб hujügujqnpónLpjniüübp
(|5шрййш1|шй Цйшифибр hmugGbLD, ¿rbôp) q) ujûà|i LuqminnLpjujû qbi5 mqqilmô hmügLuqnpönLpjnLÜübp (ищрЦш LunliLuüqnLÚ, ßpfiumnüjuijh umtiLuüqnLÚ, ßpfiumnüjujjfiü Цшбш-nbLO, шрт ujüáfi mnUmüqniú, шщор[1йшршр qbpfi ЦЬрдйЬш) q) uiGàfi iqujimlfi L шрсЬийшщштфир^й qbú тгщфид hiuüguj-
qnpónLpjnLÜúbp {qpiqmpmnLpjnLCi, фршфприийв) b) шйб|1 IjjLuüßü ni mnnqgnipjniQp iluiuiüqti тшЦ qünq hujDgujqnp-ónLpjriLÜübp (йгшфй nictuiuuiiun U фпшЕщшЦпр ш2^штшй£-übpfi hujpljuiqpbu], hmLmábLQ, 4bqbßb[p, rtfimiuilnpjLUL hpqbhbLQ, qnqtuhiupnq шйшитй^й ршд pnr^üb[p, hnph рЬршйр ршд pnqüb[[], шф^шЦшфй huupáiuljnLÚQ, pd"2Uh Цп^Фд hh^üqJiD oqûnLpjniû gnijg ¿шшщ, óGnqfi Ijnqiífig bpbfuuiûbpfiû, npqfiûbpfi l^nqúfig óünqübphü илцртитр ùfiçngûbpnil ¿шцшИпЦЬш): q) иЬпш^шй hujQgujqnpönLpjnLÜübp (pnütupujpnLpjnLü, mpiJujúninL-pjmû, иЬпшЦшй hmpmpbpnLpjnLüp ^ûngQ [uuiph|ni|, ищшпйш-Lhßnij L|lui5 йрш uiüoqüujljiuü фбш1|й oqmmqnpóbLnij): ^ЬфйиЩр й^штпиЗ t, пр uqiuünLpjiuü, йшрййшЦшй фшифибв ИшидйЬци, (iü¿iqbu Li Luüáfi qbú nLqqi^ujá újnLU hiuügiuqnpánLpjnLÜ-übph врЬифршфиЦшй рйпрпгпиЗйЬро ¿bü inpílbL ^-ihLhLlhuJJh ßpbmfipLU-фи^шй ünpúbpnil (npn2 ünpúbpnLú piugiuijiujnLú t üluL ишйЦд^шй (op.ujpi|Lui3nLnLpjnLÜ)), uujL|lujü qpujügnLÚ шп^ш Ьй aijq uipuipßübp|i, hUJLnl|LUU|bU UU|LUÛnLpjnLÛÛbp[l hlUULUpLUlj U npLUl^jUJL mbuujL|übpp (óujüpLugnLgpi U úbqiíuignLg|i¿ hujüquii3ujüßübp), fiQiiqhu üluL итр;ЬЦ-uifi úbqfih âlibpfi (qfiuiu^npnLpjnLÜ, ujCiqqnL2nLpjnLÜ, [utunp úbrjp) тшррЬршЦйшй pujqiiLUßLUÜLU^ фпрбЬрр, qpuiüg шпшйд Luûhptucib2in úbl|üujpujünLpjnLüübpfi LqiupqnLüujLi рфир^пиЗйЬрр:
UDàh qhú nLqq^LUÖ huiügujqnpánLpjnLÜübpQ (ршдр ujûàh IjjuiüßQ nL ujnnqçnLpjnLûp ijuiLuüqfi тш1| qünq LupLupßübpp) unLpjbl|inh4. L|nqú|ig pünLpLuqpilbL Ьй qfiuiLULlnpnLpjujiSp, opjbl^inhil l|nqúfig qnpôn-qnipjiuúp: liüöh l^jLuüßü nL ujnnqgnLpjnLÜQ Ltmujüqfi шшЦ qünq 1чшйдшф1р lupujpßübpQ qpuUnp^bL Ьй U qh^^HnpnLpjLUiüp, Ь LUÜqqnL-2nipjLuúp, l|LUinuip^L Ь qnpónqnLpjLUÚp, U LUÜqnpónLpjLUúp: UÙà|i
guiüfi np ujijuiqLuljnipjniÛL7 bpl/opjbl/m nmûâqmpjniû t plu¡i hbqfiÛLutjp Sfi^ui t huiúiupmú Lui¡LuqiuLiLujfiü ЬшрдшЦтИр iuju цшишЦшрцйшй úbg hfcLUUlLUljbll], UlUljUlJÚ ÛfllUJÛ bplfpnpt} OpjblfUljl (Ulûôtl IjjuJûpfi Цшй ujnnfignLpjLuû huiúuip Цшшйц ûbpljujjiugûnri) шптйпЦ:
lljiuüßti I» mnnqgnLpjmü qbú ni.qqi|iuö huiügujqnpá^pjnLüübphü pCinpn2 t GuuL [umriQ übqßp: Цйгф qbú niqqiliuó hmügmq.npánLpjnLüübph unLpjbl|in t hujúuipi|bL 12 тшр(пй [ршдшб ЗфчМш^шй úbqunLúiul| шйбр [pfui hu4 (JUL^bi_h фпрршМшиш1|р úbqú (и|Ш1ЛсЦ1 l|buQ) щштсф uljqpnLügnij: Uju hiuQgiuqnpárupjnLüübpQ hujüqbgpbL Ьй ршйтшрЦт.-pjLuü, mpunph (шртшеийшй), йшрййшЦшй ujuiinhctühph, qnLjßh pnûiu-qpu^úiuü, 1лпщшйр|1, ujujin6umi|ujô i|üuiu|i hiuumgúiuü, hiujpiuljujü címnmüqnLpjnLühg qpljútuQ, hull uu|iuünipjnLüübp|] L qpiqmpmnLpjnLÛD üiuL úiuhuiujujind|r
Upqiupiuqujm^pjiuü qbi5 mqqilmô hiuügiuqnpámpjniüübpi] (l|iu-2iunp ишшйшш, luüiupqiup qujinuji|6hn IjujjiugübLQ, quiinuipuiüh opfi-йшЦшй прп2пиЗ|] ¿l|iumuuphLQ Цшй qpiuü Иш^ищрЦЬш, umrn ijljm-jnLpjnLüß), np mqqi|bL Ьй qujmujpLuüühpfi hhqhümljnLpjmü ni qnpáni-übnLpjmü L ophümlimünLpjmü qbú, unLpjbliuihÛ L|nqühg qpuLnpiJbL Ьй qhuiu^npnLpjiuúp, opjbljinhil Ijnqúfig qnpánqmpjuiúp: ЧшгшпрЬ L luüuipqmp qiumujilöhn ijiujujgüb|ni hLuügiuljujqtfbpü тйЬй hiuinnil) uiupjblim, npnüg üljujinüiuúp Щпршп^Ьь t úiuhiuiqujintid, ptuümujpljnL-pjnLÜ L ЬршфийрйЬрЬд qpljnLú: UnLin iJL|iujnipjujü hiuúiup üiufum-inbuilbL t uijü a|minfict|], «q|iü¿ uijü umui ЦЦищпфЬшйр tuüúbqü ифиф тшйрпЦр», hull quiuiujpujüh ор^йииЦшй прпгтйр ¿ЦштшрЬцн. hiuúuip йшрййш1|шй, ujüqiuú úmhijmQ щилгфс^йЬр:
^шишрш1|ш1|шй liiupqfi, püiul^upjujü mütluimüqnipjmü L puipn-jujljiuümpjujü qbú шгщфий htuügu]qnpáiupjnLüübpQ (funLLhqmünLpjnLü (тСф Ьшишрш^шЦшй U npuuljjUJL тЬиш1|), luüujuüiuúnuupjniü, 1|йп2 Ijnqútig mqiuúiupqniü fuiupb|j] 1* hútujbLO (шйшпшЦпф^й), uiúniuüni. qbpmpjiuü diuúiuüiul| l|üng uiúnuiü^pjnLÜQ) unLpjbljinh4 L|nqt5fig qpuUnpijbL Ьй qfiuiwilnp^pjiuúp, opjbljinfiil Ijnqúfig' qnpónqmpjmúp U hiuüqbgpb[ йшрййшЦшй щшифсЮЬрЬ L luiqu^fúujpLuügfi 12 miupfiü iptugiuá ф^ЬЦшЦшй úbquniüiuli шйбшйд hiuúiup:
QnLjßiujfiü hmügmqnpónLpjnLüübpD (qnqnLpjmü, IjnrinujnLin, шфи-quil^pjnLü, fuiupqiutimpjniD (niübü npiuljjuiL Ь hiuuiupiulj тЬишЦйЬр), гфш1ф linqniqnLui, jnipiugmú), unLpjbLiinhÜ. linqúhg qpuLnpi|bL Ьй qfiiniuilnpnLpjiuúp, opjblimfiil 4nqúhg qnpónqnipjmúp U hujüqbgpbL úiupúüiuljujCi iqujmficHjbpfi, ршй1Лшр1|Пф]шй, шиифбшйьщрЦйшй, qiujpiLij|iü iqiumfictübpli umqujügti U щштбшпфид 1|йилф hiummg-úujü àLn4, püq npniú ilbpçhûu 42 inmpfiü [ршдшб фЬЧ.Ь^шЦшй úbqunL-йшЦ шйЙЬ Ишйшр £Шпши|шшЬЦ, fiuL| фпершЬшиш1)йЬр|п hmúmp 1|р1|йшф ¿шфпф
afiGilnpml^mü hmügmqnpónLpjrnüübpD, np l|mpqmilnpilbL Ьй pjm-qmüqml^mü «tL|Lnqmjti» ¿при hLuilb|^tuáübp|ig úhl^Q Ljmqúnq b.Lmiüppnümgm ljnqú|íg piupqúu^iuó qhüilnpm^ujü орЬйрпф Цш-
uiuipilbL bü hminnilj umpjbLimh qhüi|npml)müübpfi linqúhg: ЯЬгфйшф Limpáhenil шщ hiuügiuqnpórupjnLúCibpü pum opjbljm|i ii|binß t quiuiu-^mpqbL 2 [uúp|i.
ш/ hmügmqnpónLpjnLúübp, np nLqr^uuó bü q[^npiuL)iiJü IjujpqnL-l|uiünü|i qbú
p/ рйгфшйтр рршЦшй hiuügujqnpónLpjnLÜübp, np L|LumuipilbL Ьй qhüilnpul^müübpli l|nqúhg (qnqnLpjnLÜ, qpiuútuübúqnLpjnLÜ, шйшпш-IjnipjmQ, funiLhquJÜnLpjnLG, hüßüujuujLUünLpjuiü фпрб, fipbü йшрййш-1|шй Цйши^шбр иритбшпЬц], ujujuifid liphpug [шшшфЬц]):
ЭЬЬ^пршЦшй IjmpqnLlJmünüti qbú тгщфиб hiuGgujqnpónipjnLÜ-übpü Quin шйСф^ш^шй opjbl^ai|i, hbqhüiul^Q pmdmûbL t jnp fuúpbph-qfiü^pailjujü r;uii{uj6iuünipjniü, qfiúámnmjnLpjnLÜfig [ипшшфЬц], úmpmmrim2mp |iDßüiuq|nL[iJ pnqGbu], qbüß ¿qnpáiuqpbiQ. Цпфцид |ип1ишфЬ[[], U)iuhiul|iuL|bm[! pnqüb[[i, luühüiuqujüryupjnLÜi], hpiuúaiüp ¿1|штшрЬш, hüßümqLnLtu qnpöbQi, ôbàp L pnünLpjniü qnpóiunpbLQ, qbüß qnriLUÛLULQ:
Uju aipujpßübpQ unipjbl^mtiil Linqúfig qpuUnpilbL Ьй гфтшфрт.-pjuiúp, opjb^infiil ЦпгцЗ^д qnpànrinipjuiùp L ujüqnpánLpjiuúp Ь hiuü-qbgpbL útuhujiqujindJi, piuüiniupl^ni.pjuiü (gúiuh), ujßunp|i, йшрййшЦшй iqmmtidübpfi, uinLqujüßh b qhüilnpiu^iuü ljn¿nLúfig qpljúiuü:
1ЭЫ^йш0ш.ш1^шй pbqfi hfiú&iuLjiuü rjpmjpübpp hpiuu|uipujL|iJbL Ьй hbmbjmL iu2|uujinnLpjnLüübpnLÚ.
1. L«hLh^hUJJh hujjliiuljLUÜ ujbuinLpjuiü ßpbuiliiuü fipu^niüßfi пшпиЗйш-ujipnLpjmü фбшЦр, «bpfiinmuiupq q|imuJ2fuujmnri», 1982, N 1 (35):
2. ^luügaiqnpónipjnLÜi] L huiügujliiuqiiü putn MhLhUJ^JC1 ^ujju]uinujü|i ррЬшЦшй |ipLULlniüß(i, «hpLuiliuq|imnLpjLuü hiupgbp, 1987, щрш1|-4:
3. ерЬш1)шй hPLUilnL^ßG üfutipmp Qn2h lujinujiimiuüujqpßnLü, «Süuibuiuqbm», bpdSh 20-iuújiul||i qfimui^iuü üuimu2P2iuü[i pbqhuübp, 1995:
4. lffu|ipiiip Qn2G L. ßpbtuL|iiiü ^ршфийрЬ h|ii5ümpmp hiupgbpp, «hpiuijn[.üß L opfiüiuiiiuünipjnLü» 1996, N 1 (9):
5. Uúpiuin UujiupuiiL|bm[i L fip «1mmmummümq|ipßD», «Qiupniü». 1997 N 5:
6. ^luuilidü Qum MfuJillhwjh hiujL|iuljtiiü u|bmnLpjLuü ßpbujl|iuü fipiu^niüpfi mqpjmpübpfi (ИшйбйЦшб t miqmqpnLpjmü):
20
Резюме
к автореферату кандидатской диссертации Л.Н.Меграбян на тему «Уголовное право Киликийского армянского государства» по специальности ЖБ. 12.00.01 (Теория и история государства и права)
В работе рассматривается состояние изучения уголовного права Киликийского армянского государства, обосновывается актуальность выбранной темы, представляются цель и задачи исследования, научная новизна, практическая значимость и основные результаты.
Обращаясь к источникам уголовного права Киликийского армянского государства, изучены проблемы обычного и канонического права, рецепции иностранного права (моисеевского, римско-византийского, сирийского, антиохского) и национального законодательства, вопрос соприкосновения к двум важным памятникам -Судебникам Мхитара Гоша и Смбата Спарапета (Гундстабля), а также их историко-правовая ценность.
Обстоятельно проанализированы предусмотренные источниками уголовного права Киликийского армянского государства преступления (государственные, воинские, религиозные, имущественные, а также посягательства против личности, правосудия, общественного порядка, безопасности населения и морали) и определенные для них виды наказания (смертная казнь, телестные, имущественные, канонические, лишающие свободы и прав и ограничивающие их).
В работе разъяснены обязательные и факультативные элементы состава преступления, особенности и принципы карательной политики Киликийского армянского государства. _
