СОДЕРЖАНИЕ ДИССЕРТАЦИИ по праву и юриспруденции, автор работы: Нгуен Нгок Кхань, кандидата юридических наук
Наименование Стр.
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. СДЕЛКИ
§1. Виды и основания недействительности сделок
§2. Недействительность сделки, совершенной под влиянием обмана или угрозы
§з. Толкование сделок и договоров
§4. Сроки исковой давности и юридические последствия недействительности сделок
ГЛАВА II. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
§1. Исполнение обязательств
§2- Переход прав кредитора к другому лицу
§з. Обеспечение исполнения договорных обязательств
ГЛАВА III. ДОГОВОР
§1- Общие положения
§2. Заключения договора
§з. Условия договора
§4. Сроки действия договора
§5. Некоторые виды договоров
ГЛАВА IV. ИСПОЛНЕНИЕ, ИЗМЕНЕНИЕ, РАСТОРЖЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ И ДОГОВОРОВ
§1. Исполнение обязательств и договоров
§2. Изменение и расторжение договора
§з. Прекращение договора
СПИСОК НОРМАТИВНЫХ АКТОВ
ВВЕДЕНИЕ ДИССЕРТАЦИИ по теме "Сравнительно-правовой анализ общих положений об обязательствах и договорах в гражданском законодательстве России и Вьетнама"
Российская Федерация (РФ) и Социалистическая Республика Вьетнам (далее-СРВ) являются странами, проводящими глубокие экономические преобразования. Эти две страны находятся на разных уровнях своего социального и экономического развития.
Вместе с тем тот этап, который переживает СРВ и РФ, имеет одну общую очень важную черту - обе наши страны переходят к рыночной экономике.
Процесс перехода к рыночной экономике требует серьезного • совершенствования правового регулирования товарно - денежных, имущественных отношений. Как известно, эти отношения регулируются гражданским правом.
В этой связи становятся легко обьяснимыми, вполне понятными и закономерными те огромные усилия, которые уже затрачены и продолжают тратиться как в СРВ, так и в РФ на совершенствование гражданского 0 законодательства на этапе перехода к рыночным отношениям.
В России двумя основными документами, направленными на совершенствование гражданского законодательства, на перевод его на рельсы рыночной экономики, явились основы гражданского законодательства Союза ССР и республик от 31 мая 1991 года, введенные в действие на территории России с 3 августа 1992 года, а также Гражданский кодекс (далее-ГК) РФ, первая часть которого была принята в 1994 году, а вторая часть - в 1995 году. К сожалению, последняя, третья часть ГК еще не принята.
Что касается СРВ, то в нашей стране важнейшим документом, направленным на перевод экономики страны на рыночный путь развития, явился Гражданский кодекс СРВ, принятый Национальным Собранием от
28 октября 1995г. и вступивщий в силу с 1 июля 1996г. ГК СРВ содержит полное регулирование всех вопросов гражданского права.
Естественно, что и Россия и Вьетнам при разработке своего нового гражданского законодательства использовали не только свой собственный, национальный опыт и традиции, но и учитывали зарубежные правовые конструкции и разработки.
Известно, что в России при подготовке нового ГК внимательно изучался опыт передовых европейских стран.
Что касается Вьетнама, то наша страна при создании своего ГК широко использовала опыт как России и Китая, так и стран юго - восточной Азии, а также ведущих капиталистических стран.
В этой связи анализ свидетельствует о том, что обе страны приняли новые гражданские кодексы, которые хорошо обслуживают национальные экономические потребности своих стран и, вместе с тем, находятся на современном высоком международном уровне - в том, что касается регулирования рыночных имущественных отношений.
Темой настоящего исследования является сравнительное изучение и сопоставление норм ГК СРВ и РФ.
Естественно, что сравнение всех норм ГК СРВ и ГК РФ в рамках одной диссертации невозможно.
Поэтому нами были избраны для анализа только те нормы ГК, которые относятся к сделкам, обязательствам и общим положениям о гражданских договорах.
Почему именно эти нормы были избраны обьектом диссертационного исследования?
Ответ прост и очевиден: партнеры из Вьетнама и России связаны сотнями и тысячами хозяйственных договоров (купли-продажи, поставки, перевозки, товарообмена и т.п.), которые должны одинаково пониматься обоими партнерами.
Развитие хозяйственных договорных отношений подталкивает стороны к взаимному изучению гражданского законодательства, соответственно, России и Вьетнама.
При этом, и с практической, и с научной точек зрения важно добиваться одинаковых подходов, одинакового понимания правовых норм.
Сопоставительный анализ норм ГК СРВ и ГК РФ, который задуман при выборе темы исследования, мог привести и фактически, как показала работа, - привел к выводам, что взаимное, перекрестное использование отдельных норм ГК СРВ - в ГК РФ, и, наоборот, норм ГК РФ - в ГК СРВ мог бы привести к совершенствованию ГК как Вьетнама, так и России.
Всесказанное свидетельствует о том, что сравнительный анализ двух систем договорного регулирования в ГК РФ и ГК СРВ представляет теоретический интерес и имеет практическое значение.
Актуальность выбранной темы диссертационной работы связана еще и с тем, что в настоящее время в юридической литературе отсутствуют специальные исследования, посвященные данному вопросу.
Цель и предмет исследования диссертационной работы
Основная цель диссертационной работы состоит в сравнительном подходе к исследованию и анализу двух систем договорного регулирования в ГК СРВ и ГК РФ. Основное внимание в диссертации уделяется рассмотрению норм, соответственно, ГК СРВ и ГК РФ о сделках, обязательствах и общих положений о договоре.
Ограниченность обьема диссертационного исследования не позволила диссертанту осветить все существенные различия институтов договорного права СРВ и РФ, в частности, за рамками диссертационного исследования остается институт ответственности за нарушение договора.
В соответствии с поставленной целью исследования сделана попытка:
1. Исследовать и сравнивать нормы, закрепленные в ГК СРВ и ГК РФ о сделках, обязательствах и договорах.
2. Выявить и провести сравнительный анализ существенных различий, касающихся сделок, обязательств и договоров.
3. Выяснить, применима ли (оправдана ли) для практики в СРВ правовая модель поведения, которая предусмотрена в ГК РФ и признана оптимальной (или приемлемой) для гражданского оборота в РФ, и наоборот, оправдана ли в практике в РФ правовая модель поведения, предусмотренная в ГК СРВ и признанная оптимальной (или приемлемой) для гражданского оборота в СРВ.
4. Обобщить результаты сравнительно-правового исследования и предложить практические решения и теоретические выводы для улучшения договорного права СРВ и РФ.
Методология идследо.аэния
Методологической основой диссертационного исследования являются общие диалектико-материалистические методы познания: логический, комплексного и системного исследования, дедукции и индукции, анализа и синтеза; а также частные методы правовой науки: сравнительно-правовой, толкования права, аналогии права и аналогии закона.
Теоретической предпосылкой диссертационного исследования являются работы крупных специалистов в области договорного права: Агаркова М.М., Алексеева С.С., Бог^авского М.М., Брагинского М.И., Витрянского В.В., Гавзе Ф.И., Иоффе О.С., Кетца X., Комарова А.С., Красавчикова О.А., Лунца Л.А., Маковского А. Л., Новицкого И.Б., Покровского И.А., Розенберга М.Г., Садикова О.Н., Сергеева А.П., Суханова Е.А., Толстого Ю.К., Халфиной P.O., Хохлова С.А., Цвайгерта К., и др.
В диссертационной работе в качестве основных нормативных актов использованы конституции СРВ и РФ, сборники нормативных актов в области гражданского права СРВ и РФ.
Структура диссертации
Диссертационная работа состоит из введения, четырех глав, подразделенных на параграфы и библиографии, и заключения.
ВЫВОД ДИССЕРТАЦИИ по специальности "Гражданское право; предпринимательское право; семейное право; международное частное право", Нгуен Нгок Кхань, Москва
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
В настоящей работе было проведено сравнение некоторых норм о сделках, обязательствах и договорах, содержащихся в гражданских кодексах России и Вьетнама.
Это сравнение в отношении договоров было ограничено общими положениями о договорных обязательствах.
Проведенное сравнение базировалось также на российской литературе и практике. К сожалению, во Вьетнаме литературы по этому вопросу очень мало, практически ее нет, а судебная практика не доступна.
Сравнение показало наличие многочисленных совпадений в ГК Вьетнама и России, одинаковых норм, одинакового правового регулирования. Этого и следовало ожидать, ибо обе страны встали на путь цивилизованного развития рыночных отношений.
Вместе с тем, сравнение выявило определенные различия. Многие из них представляются не совсем оправданными. Не могут быть оправданы и пропуски тех или иных норм, которые имеются и в ГК Вьетнама, и в ГК России.
В настоящей работе разночтения в нормах и пропуски норм были проанализированы. В этой связи можно надеяться, что работа может представить определенный интерес для законодателей, практических работников и лиц, занимающихся теорией и совершенствованием гражданского права.
СПИСОК НОРМАТИВНЫХ АКТОВ
1. Гражданский Кодекс РФ. Часть первая от 30.11.94г. (с последующими изменениями).
2. Гра>кданский Кодекс РФ. Часть вторая от 26.01.96г. (с последующими изменениями).
3. Закон РФ «О конкуренции и ограничении монополистической деятельности на товарных рынках» от 22.03.91г. (с последующими изменениями).
4. Закон РФ «О государственном материальном резерве» от 23.11.94г.
5. Закон РФ «О поставках продукции для федеральных государственных ♦ нужд» от 13.12.94г.
6. Закон РФ «О естественных монополиях» от 19.07.95г.
7. Закон РФ «Об акционерных обществах» от 26.12.95г.
8. Вестник ВАС РФ, 1996г. № 3,9.
9. Вестник ВАС РФ, 1997г. № 5,7.
10. Гражданский Кодекс СРВ от 28.10.95г. (на вьетнамском языке). # 11. Резолюция парламента СРВ «О порядке введения в действие гражданского кодекса СРВ» от 28.10.95г. (на вьетнамском языке).
БИБЛИОГРАФИЯ ДИССЕРТАЦИИ «Сравнительно-правовой анализ общих положений об обязательствах и договорах в гражданском законодательстве России и Вьетнама»
1. Актуальные проблемы гражданского права. Под ред. М. И. Брагинского Москва. «Статут» 1999г.
2. Актуальные проблемы гражданского права. Под ред. Яковлева В. Ф., Шиминовой М. Я., Илларионовой Т. И. и др. Москва. 1986г.
3. Агарков М. М. Обязательство по советскому гражданскому праву. Москва. 1940г.
4. Агарков М. М. К вопросу о договорной ответственности. Москва. 1945г.
5. Агарков М. М. Понятие сделки по советскому гражданскому праву// Советское гражданское право. 1946г. № 3/4.
6. Алексеев С. С. Односторонние сделки в механизме гражданско-правового регулирования // Сборник ученых трудов. Вып. 13. Свердловск. 1970г.
7. Алексеев С. С. Право. Москва. «Статут» 1999г.
8. Алексеев С. С. Частное право. Москва. «Статут» 1999г.
9. Андреев В. К. Договоры в предпринимательской деятельности. Российская юстиция. 1995г. № 4.
10. Андреев В. К. Гражданский Кодекс РФ и новейщее законодательство. Москва. «Государство и право» 1996г. №4.
11. Андреев С. Е., Сивачева И. А., Федотова А. И. Договор: заключение, изменение, расторжение. Москва. 1997г.
12. Ансон В. Договорное право. Москва. 1988г.
13. Бакшинскас В. Ю. Договорные обязательства: теория и практика. Практическое пособие для руководителя и бухгалтера. Москва. 1997г.
14. Богатых Е. А. Гражданское и торговое право. Москва. 1996г.
15. Белых С. А. Теория хозяйственного права в условиях становления и развития рыночных отношений в РФ. «Государство и право» 1995г. №11.
16. Богачева Т. В. Принципы взаимного содействия сторон и экономичности в договорных обязательствах. Москва. 1982г.
17. Богуславский М. М. Международное частное право. Москва. «Международные отношения» 1994г.
18. Брагинский М. И. Общее учение о хозяйственных договорах. Минск. 1967г.
19. Брагинский М. И. Хозяйственный договор: каким ему быть? Москва. 1990г.
20. Брагинский М. И., Витрянский В. В. Договорное право. Общие положения. Москва. «Статут» 1998г.
21. Братусь С. Н., Лунц Л. А. Вопросы хозяйственного договора. Москва. Госюриздат. 1954г.
22. Братусь С. Н. Советское гражданское право. Москва. 1984г.
23. Васьковский Е. В. Руководство к толкованию и применению законов. Москва. «Городец» 1997г.
24. Вахнин И. Виды условий договора с учетом нормативно-правового регулирования // Хозяйство и право. 1998г. № 10.
25. Вахнин И. Об основаниях формирования условий договора в предпринимательской деятельности // Хозяйство и право. 1999г. № 3.
26. Венская Конвенция о договорах международной купли -продажи товаров. Комментарий. Отв. ред. Комаров А. С. М., 1994г.
27. Венская Конвенция о праве международных договоров. Комментарий. Отв. ред. Захарова Н. В. Москва. 1997г.
28. Витрянский В. В. Договоры: порядок заключения, изменения и расторжения, новые типы. Москва. 1995г.
29. Витрянский В. В. Существенные условия договора II Хозяйство и право. 1998г. № 7.
30. Власова А. В. Правовая природа принятия исполнения по обязательству. «Государство и право», 1995г. № 5.
31. Гавзе Ф. И. Обязательственное право. Минск. 1968г.
32. Гавзе Ф. И. Социалистический гражданско-правовой договор. Москва. Юриздат. 1972г.
33. Генкин Д. М. Недействительность сделок, совершенных с целью, противной закону// Ученые записки ВИЮН. Вып. 5. М., 1947г.
34. Генкин Д. М. Гражданское право. Т.1. М., 1994г.
35. Германское право. Часть 1. Гражданское уложение // Науч. ред. Залесский В. В. М., 1996г.
36. Гончарова Н. Новое гражданское законодательство. Договор поставки и ответственность//Хозяйство и право. 1996г.
37. Гордон М. В. Система договоров в советском гражданском праве // Ученые записки Харьковского юрид. ин-та. Вып. 5. 1954г.
38. Гражданский Кодекс РФ: Научно-практический комментарий. Отв. ред. Абова Т. Е., Кабалкин А. Ю., Мозолин В. П. Москва. 1996г.
39. Гражданский Кодекс РФ. Часть вторая: текст, комментарий, альфавитно-предметный указатель // Под ред. Козырь О. М., Маковского А. Л., Хохлова С. А. М., 1996г.
40. Гражданский Кодекс РФ. Проблемы. Теория. Практика. Сборник памяти С. А. Хохлова // Отв. ред. Маковский А. Л. М., 1998г.
41. Гражданско-правовой договор и его функции. Свердловск. УрГУ-1980г.
42. Гражданское и торговое право капиталистических государств // Под ред. Васильева Е. А. М., 1992г.
43. Гражданское право России: Курс лекций. Часть первая. Под ред. Садикова О. Н. М., 1996г.
44. Гражданское право. Часть первая. Под ред. А. П. Сергеева, Ю. К. Толстого. Москва. «Теис». 1996г.
45. Гражданское право. В 2-х томах. Том 1. Под ред. Суханова Е. А. Москва. «БЕК». 1998г.
46. Гражданское право. Часть первая. Под общей ред. Т. И. Илларионовой, Б. М. Гонгало, В. А. Плетнева. М., 1998г.
47. Гражданское право. Часть первая. Под ред. С. П. Гришаева. Москва. «Юристь» 1999г.
48. Гуев А. Н. Постатейный комментарий к части первой ГК РФ. Москва. 1999г.
49. Дедиков С. Публичный договор // Хозяйство и право. 1997г. №11.
50. Демин А. Государственные контракты // Хозяйство и право. 1997г. № 9.
51. Договор в народном хозяйстве (вопросы общей теории). Отв. ред. Сулейменов М. К. Алма-Ата. 1987г.
52. Дойников И. В. Предпринимательское (хозяйственное) право. М., 1998г.
53. Егиазаров В. А. Гражданско-правовые сделки. Москва. 1995г.
54. Жилинский С. Э. Правовая основа предпринимательской деятельности (предпринимательское право). М., 1998г.
55. Завидов Б. Д. Договорное право России. Москва. 1998г.
56. Заменгоф 3. М. Расторжение и изменение хозяйственного договора. Москва. 1967г.
57. Зенин И. А. Гражданское и торговое право капиталистических стран. Москва. 1993г.
58. Зыкин И. С. Договор во внешнеэкономической деятельности. М., 1990г.
59. Зыкин И. С. Внешнеэкономические операции: право и практика. Москва. 1994г.
60. Иоффе О. С. Договоры в социалистическом хозяйстве. Москва. 1964г.
61. Иоффе О. С. Обязательственное право. Москва. 1975г.
62. Иоффе О. С. Гражданское право. Избранные труды. Москва. 2000г.
63. Кабалкин А. Ю. Гражданско-правовой договор в сфере обслуживания. Москва. Наука. 1980г.
64. Комаров А. С. Понятие и содержание договорной ответственности в праве Англии и США. Дисс. на соискание учен. степ. к. ю. н. М., 1981г.
65. Комаров А. С. Правовые вопросы товарообменных сделок. М., Теис. 1994г.
66. Комментарий к ГК РФ части первой // Под ред. О. Н. Садикова, (юринформцентр), М., 1995г.
67. Комментарий части первой ГК РФ для предпринимателей // М. И. Брагинский, В. В. Витрянский, В. П. Звеков и др. М., 1995г.
68. Комментарий к ГК РФ части первой // Под ред. О. Н. Садикова, т (юринформцентр), М., 1997г.
69. Комментарий к ГК РФ части второй И Под ред. О. Н. Садикова, (юринформцентр), М., 1997г.
70. Комментарий к ГК РФ части первой для предпринимателей // Под ред. Пустозеровой В. М. М., Приор. 1997г.
71. Коммерческое право. Часть 1 Н Под ред. В. Ф. Попондопуло и В. Ф. Яколевой. СПб., 1997г.
72. Konrad Zweigert, Hein Kotz "Введение в сравнительное правоведение в сфере частного права" пер. на русский язык Ю. М. Юмашева, М., 1998г.
73. Круглова Н. Ю. Хозяйственное право. Москва. 1997г.• 74. Кулагин И. И. Предпринимательство и право: опыт Запада. М., 1992г.
74. Малько А. В., Матузов Н. И. Правовое стимулирование в условиях становления рыночных отношений // Государство и право. 1995г. № 4.
75. Мамутов В. К. Совершенствование правового регулирования хозяйственной деятельности. Киев. 1982г.
76. Мамутов В. К. Правовое обеспечение условий для развития соревнования в экономике // Хозяйство и право. !992г. № 8.
77. Мартемьянов В. С. Хозяйственные договоры и обязательства // Закон. 1993г. №4.
78. Мартемьянов В. С. Хозяйственное право. Курс лекций. В 2-х т. М., 1994г.
79. Медведев А. Хозяйственный договор и налогообложение // Хозяйство и право. 1998г. № 2.
80. Можейко В. Н. Хозяйственный договор в СССР. Москва. 1962г.
81. Мозолин В. П., Фарнсворт Е. А. Договорное право в СССР и США: История и общие концепции. М., Наука. 1988г.
82. Новицкий И. Б. Обязательство заключить договор. Москва. 1947г.
83. Новицкий И. Б., Лунц Л. А. Общее учение об обязательстве. М., 1954г.
84. Новицкий И. Б. Сделки. Исковая давность. Москва. 1954г.
85. Павлова О. П. Значение вины кредитора в гражданско-правовых обязательствах. Автореферат канд. дисс. М., 1984г.
86. Покровский И. А. Основные проблемы гражданского права. М., 1998г.
87. Предпринимательское право. Курс лекций // Под ред. Н. И. Клейн. Москва. 1993г.
88. Предпринимательское (хозяйственное) право. Т. 1. Отв. ред. О. М. Олейник. М., Юристъ. 1999г.
89. Принципы ме>кдународных коммерческих сделок и договоров. Пер. с англ. А. С. Комарова. М., 1996г.
90. Рабинович Н. В. Недействительность сделок и ее последствия. Л., 1960.
91. Развитие современного гражданского права на современном этапе // Под ред. В. П. Мозолина. М., 1986г.
92. Рахмилович В. А. О достижениях и просчетах нового ГК РФ // Государство и право. 1996г. № 4.
93. Римское частное право. Учебник. Под ред. И. Б. Новицкого и И. С. Перетерского. Москва. 1996г.
94. Розенберг М. Г. Изменение и расторжение договора. М., Экономика и жизнь. 1995г. № 21.
95. Розенберг М. Г. Контракт международной купли-продажи. Современная практика заключения. Разрешение споров. М., 1996г.
96. Сарбаш С. В. Право удержания как способ обеспечения исполнения обязателств. М., 1998г.
97. Сейнароев Б. М. Некоторые вопросы толкования договоров арбитражными судами // Комментарий арбитражной практики. Вып. 3. Москва. 1996г.
98. Семеусов В. А. Функции хозяйственного договора. Иркутск. 1979г.
99. Советское гражданское право. Под ред. О. А. Красавчикова. В 2-х томах. Москва. 1985г.
100. Советское и иностранное гражданское право: Проблемы взаимодействия и развития. Под ред. В. П. Мозолина. М., 1989г.
101. Суханов Е. А. Гражданское право при переходе к рынку. М., 1995г.
102. Танчук И. А., Ефимочкин В. П., Абова Т. Е. Хозяйственные обязательства. М., 1970г.
103. Тихомиров Ю. А. Договоры в экономике. М., Экономика. 1993г.
104. Тотьев К. Ю. Публичный договор // Хозяйство и право. 1995г. № 6.
105. Халфина Р. О. Значение и сущность договора в советском гражданском праве. М., 1954г.
106. Халфина Р. О. Договор в Английском гражданском праве. Дисс. на соискание учен. степ. д. ю. н. М., 1955г.
107. Хозяйственный договор. Общие положения. Учебное пособие. Свердловск. 1986г.
108. Чернышов К. Новые понятия договорного права // Хозяйство и право. М., 1995г. № 1.
109. Шахматов В. П. Составы противоправных сделок и обусловленные ими последствия. Томск. 1967г.
110. Шершеневич Г. Ф. Учебник торгового права. М., 1994г.
111. Шершеневич Г. Ф. Учебник русского гражданского права. М., 1995г.
112. Шмиттгофф К. Экспорт: право и практика международной торговли. Москва. 1993г.
113. Яковлев В. Ф. Договор главный регулятор в сфере экономики // Советская юстиция. 1993г. № 19.
114. СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
115. J. Charlesworth. The principles of company law, sixth edition. London., 1954r.
116. Pollock & Matland. The history of English Law. Cambridge., 1898r.
117. Silvertown A. H. Law of lien. London., 1988r.
