АВТОРЕФЕРАТ ДИССЕРТАЦИИ по праву и юриспруденции на тему «Страхование ответственности судовладельцев по английскому и российскому праву»
На правах рукописи
--ончь^з^
Архипова Анна Григорьевна
Страхование ответственности судовладельцев по английскому и российскому праву
Специальность 12 00 03 - Гражданское право, Предпринимательское право, Семейное право, Международное частное право
АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени кандидата юридических наук
1 8 СЕЧ 2008
Москва, 2008
(¡Г
003446236
Работа выполнена на кафедре международного частного и гражданского права Московского государственного института международных отношений (Университета) МИД России
Научный руководитель доктор юридических наук, профессор
Кабатов Виталий Алексеевич
Официальные оппоненты доктор юридических наук, профессор
Мусин Валерий Абрамович
кандидат юридических наук Меребашвили Тамара Александровна
Ведущая организация Институт государства и права РАН
Защита состоится «¿Т» ¿¿^КТ^^Я 2008 года в ¿£_ часов на заседании специализированного диссертационного совета Д 209 002 05 по юридическим наукам при Московском государственном институте международных отношений (Университете) МИД России (119454, Москва, проспект Вернадского, 76, тел 434-00-89)
С диссертацией можно ознакомиться в библиотеке МГИМО (У) МИД России.
Автореферат разослан « /У » 2008 года
Ученый секретарь Диссертационного совета
дюн, проф ЕЛ Павлов
) ,
Ж /
I. Общая характеристика работы
1. Актуальность темы исследования
О современном праве существует целый комплекс международно-правовых норм, регламентирующих ответственность судовладельца за причинение вреда интересам третьих лиц и распространяющихся на широкий круг обстоятельств, могущих повлечь ответственность судовладельца Такие международно-правовые нормы дополняются и уточняются нормами национального законодательства
Экономическая сущность страхования ответственности судовладельцев состоит в распределении финансовых рисков, связанных с возложением на судовладельца ответственности за нарушение договорных обязательств и/или нанесение вреда интересам третьих лиц Такое распределение осуществляется в двух основных формах путем взаимного страхования судовладельцев, а также путем «традиционного» страхования коммерческой страховой организацией В настоящем диссертационном исследовании рассматривается развитие обеих форм страхования ответственности судовладельцев, анализируются их особенности, достоинства и недостатки
Будучи инструментом перераспределения и компенсации финансовых рисков, страхование ответственности судовладельцев обеспечивает возможность стабичыюго развития судовладельцам и иным субъектам деятельности по торговому мореплаванию Защищая интересы конкретных участников торгового мореплавания, страхование ответственности судовладельцев тем самым является важной составляющей стабильного развития всей отрасли в целом
Значимость страхования ответственности судовладельцев для торгового мореплавания, которое, в свою очередь, является существенной частью всей мировой экономики, определяет актуальность выбранной темы Сфера применения страхования ответственности судовладельцев в мире и в России постоянно растет В частности, одной из важнейших
тенденций является создание и имплементация особых правил, регламентирующих ответственность судовладельцев за загрязнения моря нефтью и иными вредными веществами Страхование ответственности судовладельцев, будучи гибким институтом морского права, отражает эту и другие новые тенденции, что делает особо актуальным анализ соответствующих норм права и практики При этом развитие страхования ответственности судовладельцев в России во многом идет по пути заимствований из английского права и практики В связи с этим изучение английского опыта страхования ответственности судовладельцев, а также анализ возможности применения этого опыта в России представляет несомненный интерес
2. Степень разработанности темы в правовой литературе
Различные аспекты страхования ответственности судовладельцев анализируются в трудах В А Мусина, В П Федорова, А Л Маковского, В А. Васильева, Л М Федорова, Г Гришина, Т А Меребашвили, К Е Турбиной, В Н Дадькова и др Однако труды названных авторов либо относятся к советскому периоду и, таким образом, не в полной мере отражают текущую ситуацию, сложившуюся в страховании ответственности судовладельцев, либо посвящены морскому страхованию в целом и затрагивают вопросы ответственности судовладельцев лишь фрагментарно Работа Т А Меребашвили является комплексным исследованием, сконцентрированным, однако, на анализе лишь одной формы страхования ответственности судовладельцев, а именно взаимного страхования Вопросы «традиционного», коммерческого страхования ответственности судовладельцев в ней не рассматриваются
В настоящее время в российской правовой литературе имеется значительное количество исследований, посвященных страхованию в целом либо затрагивающих те или иные аспекты страхования Среди таких работ можно выделить труды К Е Турбиной, С В Дедикова, В Ю Абрамова и др В то же время, хотя эти исследования весьма
полезны при анализе различных аспектов страхования ответственности судовладельцев, они либо вовсе не учитывают специфику этого вида страхования, либо учитывают ее лишь в небольшой степени
Таким образом, в России в настоящее время отсутствуют комплексные исследования, охватывающие различные формы страхования ответственности судовладельцев и анализирующие соответствующее законодательство и практику его применения в сравнительно-правовом аспекте
Среди зарубежных авторов тема страхования ответственности судовладельцев, на наш взгляд, также разработана недостаточно Отдельные вопросы страхования ответственности судовладельцев рассматриваются в работах таких авторов, как Дж Арнольд, X Беннетт, Д О'Мэй, Э Р Харди-Айвами, Р Браун, Ф Ледвиз, С Ходжес и др Однако основным предметом исследования всех названных авторов является морское страхование в целом, при этом главным объектом изучения становится страхование судов и грузов, а вопросам страхования ответственности судовладельцев уделяется второстепенное внимание Применительно к некоторым из названных авторов это объясняется тем, что их работы создавались в те периоды времени, когда страхование ответственности судовладельцев еще не приобрело того значения, которое оно имеет в наши дни Безусловно, заслуживают внимания работы С Хэйзлвуда, в которых основной акцент ставится именно на деятельности по страхованию ответственности судовладельцев
Таким образом, тема страхования ответственности судовладельцев недостаточно разработана в отечественной науке и нуждается во всестороннем исследовании
3. Предмет исследования
Предметом настоящей работы являются отношения, возникающие при страховании ответственности судовладельцев В диссертации рассматриваются источники российского и английского законодательства
по страхованию, морскому страхованию и страхованию ответственности судовладельцев, правила страхования английских и российских страховых организаций, судебная практика, доктрина
4. Задачи и цели исследования
Целью диссертации является сравнительно-правовое исследование норм, регламентирующих страхование ответственности судовладельцев, а также судебной практики Соответственно, автор поставил перед собой следующие задачи
1 Исследовагь историческое развитие страхования ответственности судовладельцев, отследить тенденции развития этого института,
2 Определить круг субъектов - участников отношений по страхованию ответственности судовладельцев,
3 Исследовать в сравнительном аспекте различные организационно-правовые формы деятельности страховщиков ответственности судовладельцев (взаимное и договорное страхование),
4 Проанализировать степень разработанности тех или иных проблем страхования ответственности судовладельцев в законодательства, указать на существующие пробелы и противоречия в законодательстве и возможные пути их устранения,
5 Исследовать вопросы заключения договора страхования ответственности судовладельцев, прав и обязанностей его сторон,
6 Определить круг рисков, страхуемых в рамках страхования ответственности судовладельцев, отграничить их от прочих видов страхования,
7 Выявить особенности применения общих принципов страхования к страхованию ответственности судовладельцев,
8 Изучить вопросы предъявления и урегулирования требований, вытекающих из договоров страхования ответственности судовладельцев,
9 Провести сравнительный анализ нормативных актов и судебной
практики по страхованию ответственности судовладельцев
5. Теоретические основы исследования
При работе над настоящей диссертацией использовались историко-правовой и сравнительно-правовой методы, а также метод системного анализа Историко-правовой и сравнительно-правовой методы в настоящей работе использовались в тесной взаимосвязи
Теоретической основой работы служат труды отечественных и зарубежных авторов В ходе работы над диссертаций автор, в частности, использовал работы М И Брагинского, В В Витрянского, Е Н Гендзехадзе, В Н Дадькова, С В Дедикова, А Л Маковского, Т А Меребашвили, В А Мусина, О Н Садикова, К Е Турбиной, В П Федорова, Ю Б Фогельсона и других российских авторов, а также таких зарубежных специалистов, как Дж Арнольд, X Беннетт, Дж Бердз, Р Браун, Дж К Гудэйкр, Ф Ледвиз, Д О'Мэй, Э Харди Айвами, С Хейзлвуд, С Ходжес, М Д Челмерс
6. Научная новизна темы и положения, выносимые на защиту
Научная новизна диссертации заключается в том, что в ней впервые в российской юридической литературе сделана попытка комплексного анализа правового регулирования страхования ответственности судовладельцев по английскому и российскому праву на сравнительно-правовой основе Кроме того, в диссертации рассмотрены проблемы развития страхования ответственности судовладельцев в России и вопросы, возникающие в связи широкомасштабными заимствованиями из английского права, даны предложения по дальнейшему совершенствованию законодательства в данной области
На защиту выносятся следующие основные положения 1 На фоне фундаментальных различий английской и российской правовых систем широко используемая в России практика заимствования норм и правил английских клубов страхования ответственности судовладельцев не всегда приводит к желаемым результатам Так, использование принятых в практике английских Пи-энд-Ай клубов перечня и описаний страховых рисков не соответствует установленной в российском праве классификации видов страхования и влечет неопределенность в определении конкретных застрахованных рисков В то же время ряд положительных аспектов работы английских Пи-энд-Ай клубов недостаточно используется в России (например, обязательные сюрвейерские осмотры судов перед заключением договора страхования)
2. С принятием закона «О взаимном страховании» появилась возможность создания в России обществ взаимного страхования ответственности судовладельцев (в том числе дочерних обществ крупнейших зарубежных клубов взаимного страхования) по образцу английских клубов взаимного страхования, что может сыграть положительную роль в развитии страхования ответственности судовладельцев в РФ и облегчить заимствования из английской практики 3 Определение страхового случая по договору морского страхования, содержащееся в ст 246 КТМ РФ (наступление морских опасностей или случайностей, которым подвергается объект страхования), в совокупности с положениями ст 249 КТМ РФ об объекте морского страхования не соответствует целям страхования ответственности судовладельцев Поскольку объектом страхования является ответственность судовладельца, страховым случаем по договору страхования ответственности судовладельцев является не воздействие морских опасностей или случайностей, а наступление ответственности судовладельца перед третьими лицами в связи с эксплуатацией морского судна В связи с этим применительно к страхованию ответственности в ст 961 ГК РФ следует говорить не об информировании страховщика о
наступлении страхового случая (как в страховании имущества), а об информировании о наступлении события, которое может повлечь ответственность страхователя
4 Положения ст 265 КТМ РФ об освобождении страховщика от ответственности в случаях грубой неосторожности страхователя или его представителя должны ограничительно применяться к страхованию ответственности судовладельцев Следует проводить разграничение между судовладельцем (страхователем по договору) и членами экипажа судна Для целей страхования капитан судна и члены экипажа не должны считаться представителями судовладельца, и право страховщика на освобождение от страховой выплаты должно возникать лишь в случае гр>бой неосторожности самого судовладельца (страхователя), а не членов экипажа
5 Для устранения неопределенности в вопросе о том, применяются ли к страхованию ответственности судовладельцев основания освобождения страховщика от ответственности, предусмотренные в ст ст 266, 267 КТМ, предлагается распространить действие этих статей на страхование ответственности судовладельца
6 Несмотря на то, что ст 281 КТМ, регулирующая вопросы суброгации, не делает исключений для страхования ответственности судовладельцев, институт суброгации не применяется к этому виду страхования, кроме случаев возложения ответственности на судовладельца за действия третьих лиц (например, членов экипажа) В случае, если лицом, ответственным за нанесенный вред, является сам с>довладелец (страхователь), обращение к нему страховщика с требованием в порядке суброгации противоречило бы сути страхования
7 Вопрос о том, с какого момента начинает течь двухгодичный срок исковой давности, применяемый в страховании, является дискуссионным По нашему мнению, применительно к страхованию ответственности судовладельцев данный срок, по общему правилу, следует исчислять с момента предъявления требования лицом, которому
нанесен вред, а также установления причин возникновения и размера ущерба
8 Как в английской, так и в российской практике одним из наиболее дискуссионных является вопрос о предъявлении требований непосредственно выгодоприобретателями напрямую страховщику в рамках страхования ответственности судовладельцев В российской правовой литературе, а также в судебной практике представлены противоположные подходы к решению этой проблемы По нашему мнению, существующая редакция ст 931 ГК РФ предусматривает возможность предъявления лицами, которым нанесен вред, требований о выплате страхового возмещения непосредственно страховщику во всех случаях, а не только тогда, когда это прямо предусмотрено договором либо страхование является обязательным
7. Научная значимость работы
Научная значимость диссертации состоит в том, что в ней раскрываются сущностные различия между взаимной и договорной формами страхования ответственности судовладельцев, рассматриваются вопросы соотношения общих норм по страхованию, норм по морскому страхованию и норм по страхованию ответственности судовладельцев, анализируются особенности применения общих принципов страхования к страхованию ответственности судовладельцев
8. Практическая значимость
Практическая значимость работы заключается в том, что ее положения могут быть использованы субъектами деятельности по страхованию ответственности судовладельцев для улучшения имеющихся и разработки новых правил страхования, разработки иных страховых документов, обеспечивающих более совершенную защиту всех участников отношений по страхованию ответственности судовладельцев В диссертации анализируется имеющееся законодательство в области
страхования ответственности судовладельцев, включая закон «О взаимном страховании», отмечаются существующие пробелы и противоречия в законодательстве и судебной практике, предлагаются варианты устранения этих пробелов и противоречий
9. Апробация результатов исследования
Основные положения и выводы исследования изложены в трех публикациях по теме диссертации общим объемом 2,1 п л «Страхование ответственности судовладельцев применение английского опыта в российских условиях» (Московский журнал международного права, № 1 (69), 2008 г, стр 157-171), «Проблемы и перспективы взаимного страхования ответственности судовладельцев в России» (Страховое дело, № 2, 2008 г, стр 22-32), «Предъявление требований к страховщику по договору страхования ответственности (на примере страхования ответственности судовладельцев)» (Страховой бизнес, № 2, 2008 г, стр 22-31)
Проблемы, являющиеся предметом исследования в диссертации, были освещены автором в рамках докладов на международных семинарах «Защита интересов судовладельцев», на конференции «Морское страхование» и на конференции Международного союза адвокатов (International Ваг Association) «Морское страхование/Маппе Insurance»
II. Структура и содержание работы
Диссертация состоит из введения, двух глав, разделенных на параграфы, часть из которых делится на пункты, заключения и списка литературы, использованной при написании диссертации
Во введении обосновывается актуальность темы исследования, оценивается степень разработанности проблемы в правовой литературе, указывается предмет исследования, формулируются задачи и цели диссертационного исследования, излагаются методологические и
теоретические основы исследования, определяются его теоретическая и практическая значимость, научная новизна, а также содержатся сведения об апробации результатов исследования
Первая глава, озаглавленная «Страхование ответственности судовладельцев по английскому праву», посвящена истории развития страхования ответственности судовладельцев в Англии, английским источникам регулирования, особенностям деятельности обществ взаимного страхования (Пи-энд-Ай клубов), содержанию договора страхования ответственности судовладельцев по английскому праву
В первом параграфе — «Историческое развитие морского страхования в Англии» излагаются исторические и правовые предпосылки для развития страхования ответственности судовладельцев и появления Пи-энд-Ай клубов В этом параграфе также анализируются причины, по которым страхованием ответственности судовладельцев занимаю 1ся преимущественно специализированные структуры — Пи-энд-Ай клубы
Второй параграф — «Структура и деятельность современных Пи-энд-Ай клубов» - посвящен вопросам деятельности клубов взаимного страхования в Англии В этом параграфе анализируются вопросы организационно-правовой формы Пи-энд-Ай клубов, прав и обязанностей их участников, статуса органов управления клубов Описывается процедура принятия решений по различным вопросам деятельности Пи-энд-Ай клубов, содержание корпоративных документов Здесь же автор рассматривает вопрос о том, являются ли современные Пи-энд-Ай клубы обществами взаимного страхования
В третьем параграфе - «Членство в Пи-энд-Ай клубе Заключение договора страхования» - анализируются вопросы вступления в клуб взаимного страхования ответственности судовладельцев Очерчивается круг лиц, которые могут вступать в Пи-энд-Ай клубы, раскрывается понятие страхового интереса применительно к английскому Закону о
морском страховании 1906 года Освещается порядок переуступки членства в Пи-энд-Лй клубе
В этом же параграфе анализируется вопрос о том, является ли вступление в Пи-энд-Ай клуб заключением договора морского страхования С учетом принятого в английском праве и практике определения договора страхования в целом и договора морского страхования и на основании имеющейся судебной практики автор приходит к выводу о том, что вступление в клуб равнозначно заключению договора морского страхования Из этого следует, что к отношениям между судовладельцем и Пи-энд-Ай кл>бом применяются нормы закона 1906 года «О морском страховании»
В то же время права и обязанности члена клуба и страхователя по договору страхования могут не совпадать В связи с этим проводится сопоставление прав и обязанностей, связанных с членством в клубе и с заключением договора страхования
Далее в третьем параграфе анализируются документы, оформляемые сторонами при заключении специфического договора страхования при вступлении в Пи-энд-Ай клуб Указывается, какие категории лиц (судовладельцы, фрахтователи, залогодержатели, аффилированные лица и т п ) могут быть членами Пи-энд-Ай клубов
В четвертом параграфе — «Содержание договора страхования, заключаемого между Пи-энд-Ай клубом и его участником» рассматриваются документы, составляющие данный договор, анализируются его основные условия В связи с тем, что при заключении договора страхования ответственности судовладельца в Пи-энд-Ай клубе страховой полис не выдается, автор анализирует положения Закона «О морском страховании» о выдаче полиса и применение этих положений к деятельности Пи-энд-Ай клубов
Далее автор выделяет существенные условия договора страхования ответственности судовладельца, нарушение которых одной стороной дает другой стороне право расторгнуть договор
В пятом параграфе - «Объем страхового покрытия» -раскрываются риски, покрываемые страхованием в рамках страхования ответственности судовладельцев Объем этих рисков позволяет отграничить страхование ответственности судовладельцев от иных видов морского страхования и страхования ответственности Автором анализируется содержание основных рисков, традиционно включаемых в страховое покрытие по этому виду страхования Особое внимание при этом уделяется требованиям в связи с утратой или повреждением груза, требованиям по загрязнению, требованиям членов экипажа
Шестой параграф — «Права и обязанности сторон договора страхования» - посвящен анализу основных прав и обязанностей страхователя и страховщика В нем рассматриваются «информационные» обязанности страхователя раскрытие информации при заключении договора страхования и степень определения «существенности» такой информации, извещение страховщика о существенном изменении риска, извещение о наступлении страхового случая Информационным обязанностям уделено особое внимание, поскольку именно они во многом определяют доверительный характер договора страхования
Раскрывается содержание обязанности страхователя по минимизации ущерба, причиненного страховым случаем Анализируются положения правил страхования английских Пи-энд-Ай клубов, касающиеся обязанности страхователя по внесению страховых взносов Проводится классификация взносов, подлежащих уплате членом Пи-энд-Ай клуба.
В этом же параграфе определяются последствия нарушения тех или иных обязанностей, анализируются изменения в судебной практике по этому вопросу Освещается общепринятое правило английского Пи-энд-Ай страхования «Pay to be Paid» («сначала оплата, потом возмещение»), а также другие обстоятельства, необходимые для получения судовладельцем страхового возмещения
В седьмом параграфе автор перечисляет и анализирует обстоятельства, при наличии которых английские Пи-энд-Ай клубы имеют право отказать в выплате страхового возмещения Прежде всего, к ним относятся отсутствие причинно-следственной связи между страховым случаем и понесенным убытков, а также наступление страхового случая по вине страхователя Кроме того, анализируются такие основания для освобождения страховщика от выплаты возмещения, как незаконная деятельность застрахованного судна, немореходность судна, наступление убытков от военных рисков и др
В восьмом параграфе рассматриваются особенности суброгации применительно к страхованию ответственности судовладельцев в Пи-энд-Ай клубах Автор приходит к выводу, что в английском праве нет ограничений для применения института суброгации к страхованию ответственности судовладельцев Однако на практике суброгация в этом виде страхования применяется крайне редко, поскольку лицом, ответственным за убытки, чаще всего является сам страхователь
В девятом параграфе - «Предъявление требований к Пи-энд-Ай клубам» - анализируется порядок предъявления требований к Пи-энд-Ай клубам и их рассмотрения В английских Пи-энд-Ай клубах предусмотрен двухступенчатый порядок рассмотрения требований страхователей вначале требования рассматриваются директорами клуба Если приемлемого решения достичь не удается, требование передается на рассмотрение в арбитраж
Далее рассматриваются предусмотренные английским правом случаи ограничения ответственности клубов Подчеркивается, что ограничение ответственности возможно лишь в нескольких особо оговоренных случаях По общему правилу ответственность Пи-энд-Ай клубов не является ограниченной, что является одним из принципиальных отличий клубов взаимного страхования от коммерческих страховщиков
В этом же параграфе рассматривается один из наиболее сложных и спорных вопросов английского морского страхования - о возможности предъявления к клубам взаимного страхования требований непосредственно третьими лицами, которые понесли убытки в результате действий (бездействия) страхователя Автором анализируются положения английского закона «О третьих лицах и их правах требования к страховщикам» 1930 г, а также судебной практики по данному вопросу, которая подчас носит противоречивый характер Здесь же проводится анализ вопроса о сроках, в течение которых может быть предъявлено требование к Пи-энд-Ай клубу в рамках договора страхования ответственности судовладельца
Вторая глава — «Страхование ответственности судовладельцев по российскому праву» - посвящена развитию этого вида страхования в России, анализу норм права, применяемых к данному виду страхования, возникающим в связи с этим теоретическим и практическим проблемам и возможным способам их решения В связи с тем, что структура второй главы аналогична структуре первой (посвященной английскому праву), в параграфах второй главы содержатся выводы сравнительно-правового характера.
Первый параграф - «История развития страхования ответственности судовладельцев в СССР и Российской Федерации» -посвящен становлению и развитию данного вида страхования Во втором параграфе анализируются источники норм российского права о страховании ответственности садовладельцев, в том числе соотношение общих и специальных норм по страхованию, содержащихся в ГК РФ и КТМ РФ Автор выделяет такие схожие черты регулирования отношений по страхованию ответственности судовладельцев в английском и российском праве, как отсутствие единого акта по данному виду страхования, разрозненность норм, регламентирующих этот вид страхования, и их диспозитивность
Третий параграф озаглавлен «Субъекты отношении по страхованию ответственности судовладельцев Страховые организации Общества взаимного страхования» В нем анализируется статус страховщиков, страхователей, застрахованных лиц,
выгодоприобретателей Выделяется особый статус выгодоприобретателя в договоре страхования ответственности судовладельца, связанный с тем, что данный договор всегда заключен в пользу выгодоприобретателя, в то же время личность последнего не может быть известна до наступления страхового случая В этом же параграфе раскрывается понятие страхового интереса
Значительное место в этом параграфе и в структуре диссертационного исследования в целом занимает разграничение между коммерческими страховщиками и обществами взаимного страхования Существенные различия между обществами взаимного страхования и коммерческими страховщиками состоят в отношении к извлечению прибыли, внутренней структуре этих организаций, порядку принятия решений
Далее в этом параграфе автор анализирует правовые нормы, применимые к обществам взаимного страхования, и, в частности, закон «О взаимном страховании» В свете нового закона рассматриваются вопросы организационно-правовой формы обществ взаимного страхования, членства и управления, порядка осуществления страхования в таких обществах Хотя в целом принятие закона «О взаимном страховании» оценивается автором положительно, ряд его положений получили критическую оценку В частности, закон не содержит переходных положений для существующих обществ взаимного страхования, которые после принятия закона перестали соответствовать действующему законодательству Установленные законом минимальные требования к составу участников, по мнению автора, не обеспечивают стабильной работы обществ взаимного страхования Недостаточно
проработан в законе вопрос о гарантиях финансовой стабильности обществ, особенно в начале их работы
В этом же параграфе автор анализирует вопрос о природе отношений между обществом взаимного страхования и его членом с учетом положения закона «О взаимном страховании», согласно которому по общему правилу страхование в таком обществе осуществляется непосредственно на основании устава общества По мнению автора, несмотря на отсутствие договора страхования в форме единого документа, между обществом взаимного страхования и страхователем все же существуют договорные отношения, пусть и в особой форме
С принятием закона «О взаимном страховании» и внесением поправок в ряд других нормативно-правовых актов созданы достаточно четкие правила для получения обществами взаимного страхования лицензий на ведение страховой деятельности
В результате анализа положений закона «О взаимном страховании» автор приходит к выводу, что после его принятия в России появилась возможность создания и функционирования обществ взаимного страхования ответственности судовладельцев, по своей сути аналогичных английским Пи-энд-Ай клубам
В этом же параграфе анализируются вопросы создания страховых пулов в области страхования ответственности судовладельцев
Далее здесь же рассматриваются установленные российским законодательством ограничения на страхование российских интересов за рубежом, в том числе эволюция этих ограничений за последние несколько лет
Параграф четвертый - «заключение договора страхования» -рассматривает особенности заключения договора страхования и согласования его существенных условий применительно к страхованию ответственности судовладельцев В частности, страховая сумма в таких договорах определяется по усмотрению сторон, понятие страховой стоимости к этому виду договоров страхования не применяется
Автор анализирует положения ет 945 ГК РФ о праве страховщика на оценку страхового риска и отмечает, что в судебной и арбитражной практике неосуществление этого права страховщиком подчас приравнивается к его небрежности Автор, далее, отмечает, что формально право страховщика на оценку страхового риска не предусмотрено применительно к страхованию ответственности судовладельцев В то же время, по мнению автора, при заключении договора страхования ответственности судовладельцев страховщику рекомендуется проводить мероприятия по оценке страхового риска, причем в большем объеме, нежели при страховании имущества
В пятом параграфе раскрывается объем страхового покрытия, предоставляемого российскими страховщиками по договорам страхования ответственности судовладельцев Особое внимание уделяется требованиям, связанным с утратой или повреждением груза, ответственности за столкновения, требованиям, связанным с загрязнением Автор критически оценивает включение в правила страхования ряда российских страховщиков условия о покрытии страхованием риска наложения штрафов на страхователя
Помимо перечисления и анализа конкретных рисков, обычно включаемых в такие договоры страхования, автор рассматривает вопросы заимствований, проводимых российскими страховщиками у английских Пи-энд-Ай клубов, большая часть которых относится к определению застрахованных рисков По мнению автора, сложности, возникающие в связи с такими заимствованиями, объясняются в первую очередь принципиально разной организацией работы английских Пи-энд-Ай клубов и российских коммерческих страховщиков, а также различиями между английской и российской правовыми системами Несмотря на то, что опыт английских Пи-энд-Ай клубов может успешно применяться в России, при осуществлении заимствований необходимо тщательно адаптировать соответствующие положения правил и условий страхования
с тем, чтобы они соотносились с нормами российского законодательства о страховании
Шестой параграф - «Права и обязанности сторон договора страхования» - посвящен анализу принципа наивысшего доверия сторон в страховании и конкретным обязанностям сторон информационным обязанностям страхователя и страховщика, обязанностям страхователя по уплате страховой премии и по минимизации убытков при наступлении страхового события, праву страховщика на оценку страхового риска, а также последствиям нарушения названных обязанностей Автором анализируются критерии существенности сведений применительно к информационным обязанностям страхователя При этом прослеживаются различия в подходах, принятых Гражданским кодексом РФ и Кодексом торгового мореплавания Отдельно анализируются права и обязанности выгодоприобретателя в договоре страхования ответственности судовладельцев
Автор выделяет схожие черты и различия в определении прав и обязанностей сторон договора страхования ответственности судовладельцев по английскому и российскому праву Так, принцип наивысшего доверия сторон в страховании является основополагающим в обеих правовых системах Однако если в российском праве обязанности страхователя, основанные на этом принципе, ограничены моментом наступления страхового случая и периодом времени, непосредственно следующим за ним, то в английском праве действие этого принципа во времени распространяется и на период предъявления требований к страховщику
В этом же параграфе автор анализирует вопрос о том, какое именно обстоятельство можно считать страховым случаем по договору страхования ответственности судовладельца В результате сопоставления положений ст ст 246, 249 КТМ РФ автор приходит к выводу о том, что существующее определение страхового случая, применимое в морском
страховании, не учитывает особенностей страхования ответственности судовладельцев
В седьмом параграфе рассматриваются предусмотренные в российском законодательстве основания для отказа в выплате страхового возмещения, а также судебная и арбитражная практика применения соответствующих норм Автор предлагает разделить основания для отказа на объективные, не зависящие от действий (бездействия) страхователя, и субъективные, обусловленные нарушением каких-либо условий договора страхования со стороны страхователя
Анализируя конкретные основания для отказа в выплате, автор, в частности, предлагает ограничительно толковать ст 265 КТМ РФ, которая касается умысла и грубой неосторожности страхователя Для целей применения этой нормы члены экипажа застрахованного судна, включая капитана, не должны считаться представителями судовладельца
Далее в этом параграфе автором анализируется вопрос о том, применимы ли основания для отказа в выплате, предусмотренным КТМ РФ для иных видов морского страхования (страхование судов, страхование грузов), к страхованию ответственности судовладельцев
В восьмом параграфе освещаются особенности суброгации при страховании ответственности судовладельцев На основе анализа законодательства и доктрины автор приходит к выводу о том, что, по общему правилу, суброгация к эгим отношениям не применяется
Девятый параграф посвящен вопросам предъявления требований к страховщику В нем автор анализирует различные подходы к порядку определения момента, с которого начинает течь срок исковой давности, применяемый в страховании Автор исходит из того, что страховым случаем по договору страхования ответственности судовладельцев является наступление ответственности перед третьими лицами в связи с эксплуатацией судна, и с учетом этого предлагает ряд критериев, с помощью которых можно определять момент начала срока исковой давности
Кроме того, в этом параграфе анализируется вопрос о том, кто именно - страхователь или выгодоприобретатель - имеет право требования к страховщику при страховании ответственности судовладельца Автором рассмотрены различные точки зрения по вопросу о толковании п 4 ст 931 ГК РФ По мнению автора, существующая формулировка данной нормы позволяет третьему лицу, понесшему убытки в результате действий (бездействия) страхователя предъявлять требования о взыскании страхового возмещения напрямую страховщику во всех случаях, а не только тогда, когда такая возможность прямо предусмотрена договором либо страхование является обязательным
В Заключении отражены основные выводы диссертационного исследования, высказывается мнение автора о перспективах развития страхования ответственности судовладельцев в России
III. Основные положения диссертации опубликованы в следующих работах:
1 Архипова А Г Страхование ответственности судовладельцев применение английского опыта в российских условиях статья // Московский журнал международного права -2008 - № 1 (69) - С 157171 -0,6 п л
2 Архипова А Г Проблемы и перспективы взаимного страхования ответственности судовладельцев в России статья // Страховое дело — 2008 -№2(181) - С 22-32 -0,9 п л
3 Архипова А Г Предъявление требований к страховщику по договору страхования ответственности (на примере страхования ответственности судовладельцев) статья // Страховой бизнес - 2008 - № 2(2) -С 22-31 -0,6 п л
Тираж 100 экз Заказ № 351
Издательство «МГИМО-Университет» 119454, Москва, пр Вернадского, 76
Отпечатано в отделе оперативной полиграфии и множительной техники МГИМО(У) МИД России 119218, Москва, ул Новочеремушкинская, 26
СОДЕРЖАНИЕ ДИССЕРТАЦИИ по праву и юриспруденции, автор работы: Архипова, Анна Григорьевна, кандидата юридических наук
ВВЕДЕНИЕ.
Глава 1. Страхование ответственности судовладельцев по английскому праву.
§ 1. Историческое развитие морского страхования в Англии.
§2. Структура и деятельность современных Пи-энд-Ай клубов.
§3. Членство в Пи-энд-Ай клубе. Заключение договора страхования.
§4. Содержание договора страхования, заключаемого между Пи-энд-Ай клубом и его участником.
§5. Объем страхового покрытия.
§6. Права и обязанности сторон договора страхования.
1. «Информационная» обязанность сторон.
2. Обязанность судовладельца делать взносы.
3. Обязанность страхователя предпринимать все зависящие от него действия для уменьшения убытков.
4. Выплата страхового возмещения. Правило «сначала оплата, потом возмещение» ("Pay to be Paid").
§7. Обстоятельства, дающие клубам право отказать в выплате страхового возмещения.
§8. Особенности суброгации при страховании ответственности судовладельцев Пиэнд-Ай клубами.
§9. Предъявление требований к Пи-энд-Ай клубам.
1. Порядок предъявления требований.
2. Ограничение ответственности клубов.
3. Предъявление требований третьими лицами.
4. Сроки для предъявления требований Пи-энд-Ай клубу.
Глава 2. Страхование ответственности судовладельцев по российскому праву.
§ 1. История развития страхования ответственности судовладельцев в СССР и
Российской Федерации.
§2. Источники норм о страховании ответственности судовладельцев.
§3. Субъекты отношений по страхованию ответственности судовладельцев.
Страховые организации. Общества взаимного страхования.
ВВЕДЕНИЕ ДИССЕРТАЦИИ по теме "Страхование ответственности судовладельцев по английскому и российскому праву"
Возникнув в древности и будучи прародителем всех иных видов страхования, морское страхование сейчас является одним из факторов устойчивого развития всей отрасли торгового мореплавания. С момента зарождения морского страхования характер рисков, угрожающих судовладельцам, частично изменился, однако торговое мореплавание по-прежнему остается деятельностью, связанной с повышенной опасностью. Серьезность рисков, свойственных торговому мореплаванию, и существенный размер ущерба от наступления таких рисков делают морское страхование неотъемлемой частью деятельности по осуществлению морских перевозок, морских научных исследований, промысла водных биологических ресурсов, разведки и разработки неживых ресурсов морского дна и недр, а также прочих целей торгового мореплавания.
Страхование ответственности судовладельцев является относительно молодым видом морского страхования. Его возникновение обусловлено тем, что с начала XIX в. в ведущих морских юрисдикциях, а позднее - и на международном уровне закреплялся и детализировался принцип ответственности судовладельца за вред, причиненный имуществу третьих лиц. Впоследствии этот принцип был распространен и на вред, причиненный жизни и здоровью третьих лиц. На протяжении XX века, узнавшего невиданное ранее развитие новых технологий, наблюдалось дальнейшее закрепление и уточнение правил ответственности судовладельца перед третьими лицами, причем предел такой ответственности постоянно повышался.
Специфика морского транспорта такова, что даже внедрение и соблюдение наиболее современных систем управления безопасностью мореплавания не гарантирует судовладельца от разного рода происшествий, происходящих в ходе эксплуатации морских судов. Эти происшествия могут влечь за собой нанесение вреда не только имуществу самого судовладельца, но и интересам третьих лиц -грузовладельцев, членов экипажа, пассажиров, стивидоров, лоцманов, других судовладельцев и пр.
В современном мире существует целый комплекс международно-правовых норм, регламентирующих ответственность судовладельца за причинение вреда интересам третьих лиц и распространяющихся на широкий круг обстоятельств, могущих повлечь ответственность судовладельца. Эти международно-правовые нормы дополняются и уточняются нормами национального законодательства. Указанные международно-правовые и национальные нормы должны приниматься во внимание судовладельцами, осуществляющими международные морские перевозки.
Экономическая сущность страхования ответственности судовладельцев состоит в распределении финансовых рисков, связанных с возложением на судовладельца ответственности за нарушение договорных обязательств и/или нанесение вреда интересам третьих лиц. Такое распределение осуществляется в двух основных формах: путем взаимного страхования судовладельцев, а также путем «традиционного» страхования коммерческой страховой организацией. В настоящей работе рассматривается развитие обеих форм страхования ответственности судовладельцев, анализируются их особенности, достоинства и недостатки.
Будучи инструментом перераспределения и компенсации финансовых рисков, страхование ответственности судовладельцев обеспечивает возможность стабильного развития судовладельцам и иным субъектам деятельности по торговому мореплаванию. Защищая интересы конкретных участников отношений по торговому мореплаванию, страхование ответственности судовладельцев тем самым является важной составляющей стабильного развития всей отрасли в целом.
Значимость страхования ответственности судовладельцев для торгового мореплавания, которое, в свою очередь, является существенной частью всей мировой экономики, определяет актуальность настоящей работы. Сфера применения страхования ответственности судовладельцев в мире и в России постоянно растет. В частности, одной из важнейших тенденций является создание и имплементация особых правил, регламентирующих ответственность судовладельцев за загрязнение моря нефтью и иными вредными веществами. Страхование ответственности судовладельцев, будучи гибким институтом морского права, отражает эту и другие новые тенденции, что делает особо актуальным анализ соответствующих норм права и практики.
На настоящий момент не приходится говорить о серьезных достижениях в процессе глобализации страхового законодательства1. Это относится и к страхованию в целом, и к страхованию ответственности судовладельцев в частности. Исключением являются нормативно-правовые акты ЕС, относящиеся к регулированию финансовой устойчивости деятельности страховщиков и к некоторым иным административным' вопросам страхования. Однако права и обязанности сторон договоров страхования по-прежнему, в основном, регулируются национальным правом. В то же время правовые системы, в которых страхование получило особо значимое развитие, оказывают существенное влияние на развитие страхования в других государствах путем прямых или косвенных заимствований.
В области морского страхования и, в частности, страхования ответственности судовладельцев такой «лидирующей» правовой системой является английская. Развитие страхования ответственности судовладельцев в России во многом идет по пути заимствований из английского права и практики. В связи с этим1 изучение английского опыта страхования ответственности судовладельцев, а также анализ возможности применения этого опыта в России представляют несомненный интерес.
Вместе с тем приходится признать, что данная тема недостаточно разработана в российской правовой науке. Различные аспекты страхования ответственности судовладельцев анализируются в трудах В.А. Мусина, В.П. Федорова, А.Л. Маковского, В.А. Васильева, Л.М. Федорова, Г.В. Гришина, Т.А. Меребашвили, К.Е. Турбиной, В.Н. Дадькова и др. Однако труды названных авторов либо относятся к советскому периоду и, таким образом, не в полной мере отражают текущую ситуацию, сложившуюся в страховании ответственности судовладельцев, либо посвящены морскому страхованию в целом и затрагивают вопросы ответственности судовладельцев лишь фрагментарно. Работа Т.А. Меребашвили является комплексным исследованием, сконцентрированным, однако, на анализе лишь одной формы страхования ответственности судовладельцев, а именно взаимного страхования. Вопросы «традиционного», коммерческого страхования ответственности судовладельцев в ней не рассматриваются.
В настоящее время в российской правовой литературе имеется значительное количество исследований, посвященных страхованию в целом либо затрагивающих те
1 О работе ЮНКТАД в этом направлении см.: http://www.unctad.org/en/docs/ditctncd20074en.pdf. или иные аспекты страхования. Среди таких работ можно выделить труды К.Е. Турбиной и В.Н. Дадькова, работы C.B. Дедикова, В.Ю. Абрамова и др. В то же время, хотя эти исследования весьма полезны при анализе различных аспектов страхования ответственности судовладельцев, они либо вовсе не учитывают специфику этого вида страхования, либо учитывают лишь в небольшой степени.
Таким образом, в России в настоящее время отсутствуют комплексные исследования, охватывающие различные формы страхования ответственности судовладельцев и анализирующие соответствующее законодательство и практику его применения в сравнительно-правовом аспекте.
Среди зарубежных авторов тема страхования ответственности судовладельцев, на наш взгляд, также разработана недостаточно. Отдельные вопросы страхования ответственности судовладельцев рассматриваются в работах таких авторов, как Дж. Арнольд, X. Беннетт, Д. О'Мэй, Э. Р. Харди-Айвами, С. Ходжес, Р. Браун, Ф. Ледвиз и др. Однако основным предметом исследования всех названных авторов является морское страхование в целом, при этом главным объектом изучения становится страхование судов и грузов, а вопросам страхования ответственности судовладельцев уделяется второстепенное внимание. Применительно к некоторым из названных авторов это объясняется тем, что их работы создавались в те периоды времени, когда страхование ответственности судовладельцев еще не приобрело того значения, которое оно имеет в наши дни. Безусловно, заслуживают внимания работы С. Хэйзлвуда, в которых основной акцент ставится именно на деятельности по страхованию ответственности судовладельцев.
Таким образом, учитывая недостаточную разработанность темы страхования ответственности судовладельцев, целью диссертации является сравнительно-правовое исследование норм, применимых к данному институту морского права, а также судебной практики. Соответственно, автор ставит перед собой следующие задачи:
1. Исследовать историческое развитие страхования ответственности судовладельцев, отследить тенденции развития этого института;
2. Определить круг субъектов - участников отношений по страхованию ответственности судовладельцев;
3. Исследовать в сравнительном аспекте различные организационно-правовые формы деятельности страховщиков ответственности судовладельцев (взаимное и коммерческое страхование);
4. Проанализировать степень разработанности тех или иных проблем страхования ответственности судовладельцев в законодательстве, указать на существующие пробелы и противоречия в законодательстве и возможные пути их устранения;
5. Исследовать вопросы заключения договора страхования ответственности судовладельцев, прав и обязанностей его сторон;
6. Определить круг рисков, страхуемых в рамках страхования ответственности судовладельцев, отграничить их от прочих видов страхования;
7. Выявить особенности применения общих принципов страхования к страхованию ответственности судовладельцев;
8. Изучить вопросы предъявления и урегулирования требований, вытекающих из договоров страхования ответственности судовладельцев;
9. Провести сравнительный анализ нормативных актов и судебной практики по страхованию ответственности судовладельцев.
Объектом диссертации являются источники российского и английского законодательства по гражданскому праву в целом, страхованию, морскому страхованию и страхованию ответственности судовладельцев, правила страхования английских и российских страховых организаций, судебная практика, доктрина.
При работе над настоящей диссертацией автор использует историко-правовой и сравнительно-правовой методы, а также метод системного анализа. Историко-правовой и сравнительно-правовой методы в настоящей работе тесно переплетены. Это объясняется тем, что исторически российские нормы и практика морского страхования, и в частности страхования ответственности судовладельцев, базируются на нормах и стандартах, выработанных в английской страховой индустрии. Таким образом, в рамках сравнительного анализа автор не только сопоставляет те или иные институты страхования ответственности судовладельцев, положения законов и практику их применения, но и анализирует заимствования из английской правовой системы в российскую, столь характерные для страхования ответственности судовладельцев.
Научная новизна диссертации заключается в том, что в ней впервые в российской юридической литературе сделана попытка комплексного анализа правового регулирования страхования ответственности судовладельцев по английскому и российскому праву на сравнительно-правовой основе, рассмотрены проблемы развития страхования ответственности судовладельцев в России и вопросы, возникающие в связи широкомасштабными заимствованиями из английского права, даны предложения по дальнейшему совершенствованию законодательства в данной области.
Теоретической основой работы служат труды отечественных и зарубежных авторов. В ходе работы над диссертаций автор, в частности, использовал работы М.И. Брагинского, В.В. Витрянского, E.H. Гендзехадзе, В.Н. Дадькова, C.B. Дедикова, О.С. Иоффе, А.Л. Маковского, Т.А. Меребашвили, В.А. Мусина, О.Н. Садикова, К.Е. Турбиной, В.П. Федорова, Ю.Б. Фогельсона, В.Ф. Шершеневича и других российских авторов, а также таких зарубежных специалистов, как Дж. Арнольд, X. Беннетг, Дж. Бердз, Р. Браун, Дж. К. Гудэйкр, Ф. Ледвиз, Д. О'Мэй, Э. Харди Айвами, С. Хейзлвуд, С. Ходжес, М.Д. Челмерс.
Теоретическая значимость диссертации состоит в том, что в ней раскрываются сущностные различия между взаимной и коммерческой формами страхования ответственности судовладельцев, рассматриваются вопросы соотношения общих норм по страхованию, норм по морскому страхованию и норм по страхованию ответственности судовладельцев, анализируются особенности применения общих принципов страхования к страхованию ответственности судовладельцев.
Практическая значимость работы заключается в том, что ее положения могут быть использованы субъектами деятельности по страхованию ответственности судовладельцев для улучшения имеющихся и разработки новых правил страхования, разработки иных страховых документов, обеспечивающих более совершенную защиту всех участников отношений по страхованию ответственности судовладельцев. В диссертации анализируется имеющееся законодательство в области страхования ответственности судовладельцев, включая Закон «О взаимном страховании», отмечаются существующие пробелы и противоречия в законодательстве и судебной практике, предлагаются варианты устранения этих пробелов и противоречий.
На защиту выносятся следующие основные положения:
1. На фоне фундаментальных различий английской и российской правовых систем широко используемая в России практика заимствования норм и правил английских клубов страхования ответственности судовладельцев не всегда приводит к желаемым результатам. Так, использование принятых в практике английских Пи-энд-Ай клубов перечня и описаний страховых рисков не соответствует установленной в российском праве классификации видов страхования и влечет неопределенность в разграничении конкретных застрахованных рисков. В то же время ряд положительных аспектов работы английских Пи-энд-Ай клубов недостаточно используется в России (например, обязательные сюрвейерские осмотры судов перед заключением договора страхования).
2. С принятием Закона «О взаимном страховании» появилась возможность создания в России обществ взаимного страхования ответственности судовладельцев (в том числе дочерних обществ крупнейших зарубежных клубов взаимного страхования) по образцу английских клубов взаимного страхования, что может сыграть положительную роль в развитии страхования ответственности судовладельцев в РФ и облегчить заимствования из английской практики.
3. Определение страхового случая по договору морского страхования, содержащееся в ст. 246 КТМ РФ (наступление морских опасностей или случайностей, которым подвергается объект страхования), в совокупности с положениями ст. 249 КТМ РФ об объекте морского страхования не соответствует целям страхования ответственности судовладельцев. Поскольку объектом страхования является ответственность судовладельца, страховым случаем по договору страхования ответственности судовладельцев является не воздействие морских опасностей или случайностей, а наступление ответственности судовладельца перед третьими лицами в связи с эксплуатацией морского судна. В связи с этим применительно к страхованию ответственности в ст. 961 ГК РФ следует говорить не об информировании страховщика о наступлении страхового случая (как в страховании имущества), а об информировании о наступлении события, которое может повлечь ответственность страхователя.
4. Положения ст. 265 КТМ РФ об освобождении страховщика от ответственности в случаях грубой неосторожности страхователя или его представителя должны ограничительно применяться к страхованию ответственности судовладельцев. Следует проводить разграничение между судовладельцем (страхователем по договору) и членами экипажа судна. Для целей страхования капитан судна и члены экипажа не должны считаться представителями судовладельца, и право страховщика на освобождение от страховой выплаты должно возникать лишь в случае грубой неосторожности самого судовладельца (страхователя), а не членов экипажа.
5. Для устранения неопределенности в вопросе о том, применяются ли к страхованию ответственности судовладельцев основания освобождения страховщика от ответственности, предусмотренные в ст.ст. 266, 267 КТМ, предлагается распространить действие этих статей на страхование ответственности судовладельца.
6. Несмотря на то, что ст. 281 КТМ, регулирующая вопросы суброгации, не делает исключений для страхования ответственности судовладельцев, институт суброгации не применяется к этому виду страхования, кроме случаев возложения ответственности на судовладельца за действия третьих лиц (например, членов экипажа). В случае, если лицом, ответственным за нанесенный вред, является сам судовладелец (страхователь), обращение к нему страховщика с требованием в порядке суброгации противоречило бы сути страхования.
7. Вопрос о том, с какого момента начинает течь двухгодичный срок исковой давности, применяемый в страховании, является дискуссионным. По нашему мнению, применительно к страхованию ответственности судовладельцев данный срок, по общему правилу, следует исчислять с момента предъявления требования лицом, которому нанесен вред, а также установления причин возникновения и размера ущерба.
8. Как в английской, так и в российской практике одним из наиболее дискуссионных является вопрос о предъявлении требований непосредственно выгодоприобретателями напрямую страховщику в рамках страхования ответственности судовладельцев. В российской правовой литературе, а также в судебной практике представлены противоположные подходы к решению этой проблемы. По нашему мнению, существующая редакция ст. 931 ГК РФ предусматривает возможность предъявления требований лицами, которым нанесен вред, непосредственно страховщику во всех случаях, а не только тогда, когда это прямо предусмотрено договором либо страхование является обязательным.
Апробация результатов исследования проведена в трех публикациях общим объемом 2,1 п.л., в рамках докладов на международных семинарах «Защита интересов судовладельцев», на конференции «Морское страхование» и на конференции Международного союза адвокатов (International Ваг Association) «Морское страхование/Маппе Insurance».
ВЫВОД ДИССЕРТАЦИИ по специальности "Гражданское право; предпринимательское право; семейное право; международное частное право", Архипова, Анна Григорьевна, Москва
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Страхование ответственности судовладельцев является одним из видов морского страхования и одним из важных факторов развития торгового мореплавания. Развитие этого института, создание комплекса эффективных, не противоречащих друг другу правовых норм, регулирующих деятельность по страхованию ответственности судовладельцев, отвечает интересам российской экономики и общества в целом. Тот факт, что страхование является одним из существенных направлений для российской экономики, подтверждается существующими на сегодняшний день ограничениями на участие иностранных страховщиков в российском страховом поле. В настоящее время Россия ведет переговоры о вступлении в ВТО, в рамках которых обсуждается возможность постепенного открытия российского страхового рынка для иностранных игроков. Вступление России в ВТО в любом случае повлечет изменения в российском страховом законодательстве и изменит расстановку сил на российском страховом рынке. В связи с этим особое значение приобретает создание и закрепление в России конкурентоспособных форм страхования, соответствующих стандартам мировой практики. Страхование ответственности судовладельцев, обеспечивающее финансовую устойчивость судовладельцев и иных участников отношений по торговому мореплаванию, также должно получить достаточное развитие в России.
В настоящее время большинство российских судовладельцев осуществляют страхование своей ответственности в зарубежных страховых обществах, преимущественно в английских Пи-энд-Ай клубах. Это происходит, несмотря на содержащийся в Законе «Об организации страхового дела» запрет на страхование российских интересов зарубежными страховщиками148. Такая ситуация сложилась вследствие целого ряда факторов, среди которых большую часть составляют экономические и исторические. К ним можно отнести отсутствие длительной традиции рыночной экономики в целом, относительно недавнее развитие страхования ответственности судовладельцев в СССР (обусловленное, в том числе, спецификой
148 Как показано выше, данный запрет не распространяется на суда, зарегистрированные в Российском международном реестре судов. Однако на настоящий момент лишь незначительная часть флота, плавающего под российским флагом, зарегистрирована в этом реестре. социалистической экономики), а также те выгоды, которые предоставляет судовладельцам членство в ведущих западных клубах взаимного страхования ответственности. К последним относится не только страховая защита по рискам, включенным в договор страхования, но и помощь клубов в расследовании инцидентов и урегулировании претензий, а также меры, предпринимаемые клубами и направленные на улучшение стандартов безопасности мореплавания.
Однако, помимо экономических и исторических факторов, имеются и причины правового характера, сдерживающие развитие страхования ответственности судовладельцев в России, а именно пробелы и противоречия в законодательстве. Так, поименование в ст. 249 Кодекса торгового мореплавания РФ ответственности судовладельца как самостоятельного объекта морского страхования является, на наш взгляд, положительным изменением по сравнению с Кодексом торгового мореплавания 1968 г. Однако нормы КТМ не полностью снимают сомнения по поводу того, является ли страхование ответственности судовладельцев в части рисков неисполнения договоров (перевозки, буксировки и прочих) разрешенным по смыслу ст. 932 ГК РФ.
Существование различных вариантов толкования ст. 931 ГК РФ создает неопределенность в одном из важнейших вопросов, связанных с исполнением договоров страхования ответственности судовладельцев, - о том, каким образом должны предъявляться требования к страховщику. В литературе и судебной практике сохраняются противоречивые подходы к вопросу исчисления сроков исковой давности по договорам страхования ответственности. Эти и другие пробелы и неточности в законодательстве, безусловно, не способствуют развитию страхования ответственности судовладельцев в России.
Страхование ответственности судовладельцев может существовать в двух формах - взаимной и коммерческой. До принятия Закона «О взаимном страховании» в России на практике могла существовать лишь коммерческая форма. На наш взгляд, это обедняло российский страховой рынок. Общества взаимного страхования, являясь некоммерческими организациями, не преследуют цель извлечения прибыли. В отличие от «коммерческих» страховщиков, заинтересованных в увеличении объема собираемых страховых премий и минимизации страховых выплат, общества взаимного страхования преследуют в качестве основной цели минимизацию убытков членов общества - судовладельцев. Как следствие, в их деятельности большая роль уделяется работе по предотвращению аварийных случаев. В связи с этим принятие Закона «О взаимном страховании», безусловно, является серьезным шагом на пути развития страхования ответственности судовладельцев в России. Несмотря на то, что некоторые положения Закона можно подвергнуть критике, в целом на его основе можно создавать и развивать общества взаимного страхования, в том числе в сфере страхования ответственности судовладельцев.
Становление и развитие страхования ответственности судовладельцев в России происходило при значительном влиянии английского права и практики. До настоящего времени в российской практике страхования ответственности судовладельцев наблюдаются множественные заимствования из практики английских Пи-энд-Ай клубов. При этом Пи-энд-Ай клубы являются по своей сути обществами взаимного страхования, функционирующими на некоммерческой основе. Имеется и ряд иных отличий английских Пи-энд-Ай клубов от российских страховщиков. Кроме того, отличаются и некоторые общие подходы к страхованию, существующие в английском и российском праве. Поэтому заимствования из английской практики, оправданные в некоторых случаях, не всегда являются уместными, а в некоторых случаях даже противоречат российскому законодательству. В то же время некоторые положительные аспекты практики английских Пи-энд-Ай клубов еще предстоит перенести на российскую почву.
На наш взгляд, заимствуя то лучшее, что безусловно присутствует в работе английских Пи-энд-Ай клубов, следует более тщательно адаптировать те или иные конкретные положения правил и договоров страхования к российскому законодательству. В случае, когда заимствование производится коммерческим страховщиком, необходимо делать поправки на различия, существующие между взаимной и коммерческой формами страхования. Можно надеяться, что заимствования из английской практики смогут применяться более эффективно обществами взаимного страхования ответственности судовладельцев, созданными в соответствии с Законом «О взаимном страховании».
Говоря о тенденциях в сфере страхования ответственности судовладельцев, нельзя не упомянуть обсуждающиеся в последнее время предложения о принятии Закона «Об обязательном страховании ответственности судовладельцев». Поручение о разработке такого закона было дано Министерству транспорта РФ и другим федеральным органам исполнительной власти на заседании Морской коллегии при Правительстве РФ 19 декабря 2007 г.
Разработанная в связи с этим поручением концепция проекта Федерального закона «Об обязательном страховании гражданской ответственности судовладельцев, эксплуатирующих морские суда и суда внутреннего плавания, за возможное причинение вреда окружающей среде» была рассмотрена на заседании Научно-экспертного совета Морской коллегии при Правительстве РФ 20 июня 2008 г.149 По результатам обсуждения рекомендовано направить концепцию на доработку с учетом весьма серьезных замечаний, высказанных участниками заседания.
На данный момент обсуждение идеи обязательного страхования ответственности судовладельцев в России находится в начальной стадии. Однако уже сейчас можно выявить некоторые важные проблемы, возникающие при рассмотрении этого вопроса. Прежде всего, как отмечает Г.Г. Иванов150, международными договорами РФ, а также внутренним законодательством (главы XVIII и XIX КТМ) уже установлен механизм предоставления финансового обеспечения ответственности за загрязнение. В рамках этого механизма возможно не только страхование, но и иные формы обеспечения. Следовательно, концепция обязательного страхования ответственности судовладельцев должна быть разработана таким образом, чтобы не противоречить, как минимум, нормам действующих международных договоров. Пока эта задача не решена.
Как показывают результаты обсуждения концепции в Научно-экспертном совете Морской коллегии, у судовладельцев, страховщиков, иных специальных организаций и органов власти имеются подчас весьма разные представления о том, каким должен быть круг рисков, охватываемых обязательным страхованием. Из приведенного выше в настоящей работе анализа рисков, обычно покрываемых страхованием ответственности судовладельцев, видно, что перечень таких рисков достаточно широк и разнообразен. При добровольном страховании судовладелец сам волен выбрать те риски, в страховании которых он заинтересован. В связи с этим
149 Протокол заседания доступен в сети Интернет по адресу: www.morskayakollegiya.ru/os/nauchno-екзрегт/ргоШсо1пез/20080703151520-9617.doc.
150 Иванов Г.Г. К обязательному страхованию ответственности судовладельцев. Морской флот, 2008, № 4. Стр. 34-38. определение рисков, которые должны быть застрахованы в обязательном порядке, представляет собой весьма непростую задачу.
Еще более сложные вопросы возникают при попытке оценить такие обязательные реквизиты обязательного страхования, как страховая сумма и страховой тариф, применительно к страхованию ответственности судовладельцев. Одним из преимуществ страхования в ведущих Пи-энд-Ай клубах является их неограниченная ответственность по ряду рисков, а по другим рискам - весьма высокий предел ограничения ответственности. Представляется, что при обязательном страховании такого результата достичь не удастся.
С учетом того, что многие российские судовладельцы фактически страхуют свою ответственность в иностранных Пи-энд-Ай клубах, возложение на них обязанности страховать те же риски у российских страховщиков, по нашему мнению, было бы необоснованным ограничением принципа свободы договора, нарушающим интересы судовладельцев.
По этим причинам, на наш взгляд, говорить о внедрении в России системы обязательного страхования ответственности судовладельцев на настоящий момент было бы преждевременно. Представляется, что на данном этапе поставленная проблема может быть решена путем дальнейшего развития добровольного страхования ответственности судовладельцев, а также иными способами борьбы с т.н. "substandard shipping"151, рассмотрение которых, однако, находится за пределами настоящей работы.
151 «Торговое мореплавание, не соответствующее общепринятым стандартам».
БИБЛИОГРАФИЯ ДИССЕРТАЦИИ «Страхование ответственности судовладельцев по английскому и российскому праву»
1. Абова Т.Е. Избранные труды. Гражданский и арбитражный процесс. Гражданское и хозяйственное право. М., Статут, 2007. - 1134 с.
2. Абрамов В.Ю. Страхование: теория и практика. М., Волтерс Клувер, 2007. -512 с.
3. Абрамов В.Ю., Дедиков C.B. Судебно-практический комментарий к страховому законодательству. М., Волтерс Клувер, 2004. - 336 с.
4. Бартош В.М. Частные вопросы взаимного страхования // Актуальные проблемы гражданского права. Вып. 2 / Под ред. М.И. Брагинского; Исследовательский центр частного права. Российская школа частного права. М., «Статут», 2000. С. 193 - 220.
5. Брагинский М.И. Договор страхования. М., Статут, 2000. 174 с.
6. Брагинский М.И., Витрянский В.В. Договорное право. Договоры о выполнении работ и оказании услуг (книга 3). Изд. доп., испр. М., Статут, 2007. - 1055 с.
7. Браун, Э. Возмещение ущерба от загрязнения нефтью: роль международного компенсационного фопда.//Правовые и экономические проблемы регулирования международного судоходства. М., Мортехинформреклама, 1984. С. 47 - 59.
8. Васильев В.А., Мусин В.А., Федоров JI.M. Морское страхование. М., Транспорт, 1972 г. - 112 с.
9. Гендзехадзе E.H. Договор морского страхования. Лекция для студентов юридических факультетов госуниверситетов. М., Изд-во Моск. Ун-та, 1963. - 38 с.
10. Гражданское и торговое право капиталистических государств. Изд. 3-е, пер. и доп. Под ред. Е.А. Васильева. М., Международные отношения, 1993. - 560 с.
11. Гришин Г. Штурмовать далеко море. надо с полисом в руках. М., РЮИД, 2000. 519 с.
12. Гуреев С.А. Соотношение международного публичного и международного частного морского права.//Труды: Морское право. Выпуск 207. Л., 1976. С. 38 -44.
13. Гуреев С.А. Проблемы ответственности юридических и физических лиц -участников международного торгового мореплавания на современном этапе.//Международно-правовые проблемы мирового океана на современном этапе. Сборник. М., Транспорт, 1976. С. 96 - 104.
14. Данилина И.Е. Страхование гражданской ответственности грузоперевозчиков и переход на упрощенный порядок лицензирования их деятельности.// Транспортное право, 2005, № 3. С. 18-22.
15. Дедиков C.B. Суброгация.//Цивилист, 2004, № 1. С. 79 86.
16. Дедиков C.B. Сроки исковой давности в страховании и перестраховании.// Хозяйство и право, 2004, № 2. С. 61 68.
17. Дедиков C.B. Срок страхования .//Хозяйств о и право, 2004, № 7. С. 19 24.
18. Дедиков C.B. Регресс и суброгация: опыт сравнительного анализа.//Хозяйство и право, 2005, № 4. С. 64 70.
19. Дедиков C.B. Существенные обстоятельства имущественного страхования. //Хозяйство и право, 2005, № 7. С. 32 41; Хозяйство и право, 2005, № 8. С. 39 -49.
20. Дедиков C.B. Страховая премия.// Страховое право, 2006, № 1. С. 17 24.
21. Дедиков C.B. Застрахованное лицо в договоре страхования гражданской ответствеиности.//Хозяйство и право, 2006, № 2. С. 18 23.
22. Дедиков C.B. Правовая природа освобождения страховщика от страховой выплаты. //Юридическая и правовая работа в страховании, 2006, № 2. С. 94 -105.
23. Дедиков C.B. Уведомление страховщика о страховом случае. //Закон, 2006, № 3. С. 92 97.
24. Дедиков C.B. Договоры имущественного и морского страхования: сравнительное исследование. //Хозяйство и право, 2006, № 4. С. 27 39.
25. Дедиков C.B. Решение суда затронуло коренные проблемы страхования ответственности. //Закон, 2006, № 5. С. 80 83.
26. Дедиков C.B. Долгосрочные тенденции в российском страховом праве. //Хозяйство и право, 2007, № 5. С. 18 33.
27. Дедиков C.B., Клоченко JI.H. Договоры имущественного страхования: гражданско-правовой аспект. Том 2: Урегулирование страховых случаев. М., «Регламент», 2007. -312 с.
28. Иванов Г.Г. К обязательному страхованию ответственности судовладельцев. //Морской флот, 2008, № 4. С. 34 38.
29. Идельсон В.Р. Страховое право, курс лекций в С.-Петербургском политехническом институте в 1907 году. //Страховое право. 2001, № 1. С. 69 95.
30. Кокин A.C. Международная морская перевозка груза: право и практика. М., Волтерс Клувер, 2007. - 584 с.
31. Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации, части второй (постатейный). Изд. 5-е, испр. и доп. Под ред. О.Н. Садикова. М., 2006.
32. Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации (часть вторая). Под ред. О.М. Козырь, А.Л.Маковского, С.А.Хохлова. М., МЦФЭР, 1996. - 704 с.
33. Комментарий к Кодексу торгового мореплавания Российской Федерации (постатейный). Под ред. Г.Г. Иванова. Изд. 2ое, испр. и доп. М., Спарк, 2005. -830 с.
34. Лаверичев Е.Г. Право на вознаграждение за уменьшение или устранение «ядерной» опасности и морское страхование. //Труды Московской государственной юридической академии: Сборник статей. М., Юристь, 1999. №4. С. 270-273.
35. Ломакин-Румянцев И.В. Приоритет защита слабого. Материал доступен в сети Интернет по адресу: http://www.insur-info.ru/comments/430.
36. Медников В.А. Правовые проблемы финансирования судоходства.//Ежегодник морского права. 1992-1995. М., 1997. Ч.З. С. 103- 118.
37. Меребашвили Т. А. Правовые проблемы взаимного страхования ответственности судовладельцев. СПб., Изд. дом С.-Петербургского государственного университета, 2004. - 240 с.
38. Морское право. Учебник. Под ред. В.Ф. Сидорченко, В.М. Кротова. СПб, Изд. дом С.-Петерб. гос. ун-та, 2006. - 728 с.
39. Мусин В.А. Существенные сведения при заключении договора морского страхования // Правоведение, 1972, № 3. Л., Изд-во Ленингр. Ун-та. С. 104-108.
40. Мусин В.А. Договор морского страхования по советскому и иностранному праву (страхование судов и грузов). Автореферат дисс. на соиск. уч. ст. д-ра юр. наук. Л., 1975. - 34 с.
41. Мусин В.А. Заключение договора морского страхования в пользу третьего лица // Труды: Морское право. Выпуск 207. Л., Транспорт, 1976. С. 3 - 10.
42. Мусин В.А. Правовые последствия изменения риска в договоре морского страхования // Морское право: Труды ЦНИИМФа. Л., Транспорт, 1977. Вып. 219. С. 67 - 85.
43. Мусин В.А. Новые правила страхования ответственности судовладельцев на английском морском страховом рынке // Проблемы ответственности в международном морском праве: Сборник научных трудов. Л., Транспорт, 1983. С. 103 - 116.
44. Мусин В.А. Некоторые вопросы страхования ответственности судовладельца. //Правовые и экономические проблемы регулирования международного судоходства. М., Мортехинформреклама, 1984. С. 102 - 106.
45. Мусин В.А. Современное российское законодательство и некоторые проблемы морского страхования.//Морское право: Научные записки. М., ТК Велби,2003. С. 13-23.
46. Мусин В.А., Сухоруков С. Некоторые вопросы имущественного страхования в судебной практике.//Хозяйство и право, 2006, № 10. С. 129 137.
47. Петрова А.Г. Возражения страховщиков при уплате страхового возмещения (на основе практики МАК при ТПП РФ).//Морское право: научные записки. М., ТК Велби, 2003. С. 79-81.
48. Романова М.В. Общества взаимного страхования вчера и сегодня. Материал доступен в сети Интернет по адресу: http://www.insur-info.ru/comments/376.
49. Роуз Ф. Последствия непринятия мер для избежания или уменьшения убытков в морском страховании // Ежегодник морского права. 1992-1995. М., 1997. Ч. 3. С. 119-130.
50. Серебровский В.И. Избранные труды по наследственному и страховому праву. М„ «Статут», 2003. - 558 с.
51. Сивак Т.Р. Страхование договорной ответственности.//Право и экономика, №4, 2001. С. 8- 15.
52. Сивак Т.Р. Выгодоприобретатель в договоре имущественного страхования по английскому праву и гражданскому праву России.//Журнал российского права,2004, №4. С. 107- 117.
53. Сивак Т.Р. Договор имущественного страхования в английском праве. Автореф. дис. канд. юрид. наук. М., 2005. - 20 с.
54. Соломатин И.П. Правовые риски вступления в ВТО. Материал доступен в сети Интернет по адресу: http://www.insur-info.ru/comments/421.
55. Сплетухов Ю.А. Страхование ответственности. М., Издательский дом «Аудитор», 2001. 172 с.
56. Страховые споры: сборник судебной практики. Под ред. С.А. Сухорукова. М., Волтерс Клувер, 2006. - 480 с.
57. Томилин В.Н. Транспортное страхование в России и странах Балтии. М., «Анкил», 2000. - 208 с.
58. Турбина К.Е., Дадьков В.Н. Взаимное страхование. М., «Анкил», 2007. 344 с.
59. Федоров В.П. Некоторые особенности режима страхования морских судов и ответственности морских перевозчиков и судовладельцев //Актуальне проблемы морского права: Труды Советской Ассоциации морского права. М., Транспорт, 1978. С. 85 - 89.
60. Федоров В.П. Основные принципы построения условий страхования в английских клубах Р&1. //Материалы по морскому праву и международному торговому мореплаванию: Нормативные материалы, практика, комментарий. -М., Транспорт, 1978. Вып. 15. С. 15 22.
61. Федоров В.П. Страхование советского морского флота и проблемы его развития.//Правовые и экономические проблемы регулирования международного судоходства. М., Мортехинформреклама, 1984. С. 117 - 122.
62. Федоров В.П. Методика расчета взносов за страхование ответственности судовладельцев в клубах.//Морское право и международное судоходство на современном этапе. Сборник научных трудов. М., Транспорт, 1986. С. 164 - 173.
63. Федоров В.П. Современные условия страхования морских судов на международном рынке // Современные экономико-политические тенденции в международном судоходстве: Сборник научных трудов. М., Мортехинформреклама, 1987. С. 23 - 31.
64. Федоров В.П. О страховании ответственности морских пароходств перед советскими лицами // Правовые и экономические проблемы международного судоходства: Сборник научных трудов. М., Мортехинформреклама, 1989. С. 94 - 100.
65. Федоров В.П. Роль страхования в деятельности советского морского флота //Морской транспорт и международное судоходство: правовые и экономические проблемы: XIV Международная конференция «Мир на морях».- М., Мортехинформреклама, 1990. С. 210 218.
66. Фогельсон Ю.Б. Комментарий к страховому законодательству. М.: Юристъ, 2000.
67. Фогельсон Ю.Б. Страховые убытки. Некоторые проблемы правового регулирования // Убытки и практика их возмещения. М., Статут, 2006. С. 431 -447.
68. Хэйзлвуд С. Мошенничество в морском страховании // Правовые и экономические проблемы регулирования международного судоходства: Сборник научных трудов: По материалам советско-английского симпозиума 1983 г. М., Мортехинформреклама, 1984. - с. 93 - 102.
69. Шершеневич Г.Ф. Курс торгового права. Т. II: Товар. Торговые сделки. М., «Статут», 2003. - 544 с.
70. Шершеиевич Г.Ф. Курс торгового права. Т. III: Вексельное право. Морское право. М., «Статут», 2003. - 412 с.
71. Шиминова М.Я. О правовой природе средств, образующих страховой фонд // Право собственности в условиях совершенствования социализма. М., ИГиП АН СССР, 1989. С. 112- 116.
72. Шиминова М.Я. Основы страхового права России. М., «Анкил», 1993. - 176 с.
73. Шиминова М.Я. Имущественное страхование // Хозяйство и право, 1995, № 3. С. 114- 121; № 4. С. 121 131.
74. Шинкаренко И.Э. Страхование ответственности: справочник. 2-е изд., испр. и доп. М., Анкил, 2006. - 416 с.
75. Юридический справочник по торговому мореплаванию. Под ред. А.С. Кокина.- М., Спарк, 1998. 560 с.
76. Источники на английском языке:
77. Arnould, J. Law of Marine Insurance and Average. Ed. by R.S.T. Chorley, C.T. Bailhache. L., Stevens & Sons, 1966.
78. Bennett, H. The Law of Marine Insurance. 2nd Ed. Oxford, 2006. 990 p.
79. Bernard, Henry I. Protection and Indemnity Insurance. 1945. Second printing. Lectures at Merchant Marine Academy, Kings Point, N.Y. New York, 1950.
80. Birds, J. Birds' Modern Insurance Law. 7th Ed. L., Sweet & Maxwell, 2007. 437 p.
81. Brice, G. Salvage and the Role of the Insurer//Lloyd's Maritime and Commercial Law Quarterly, 2000, P. 26-41.
82. The Britannia Steam Ship Insurance Association Ltd. Rules, class 3: Protection and Indemnity, www.britanniapandi.com.
83. Brown, R.H. Marine Insurance. Vol. 1: Principles and Basic Practice. 5th edition. L., Witherby, 1986.
84. Caldwell, B.M. Liabilities of Marine Underwriters to Insureds and Co-Insureds. Materials of the Maritime Subsection of the B.C. Branch of the Canadian Bar Association, 27 January 2000.
85. Chalmers, M.D., Hardy Ivamy, E.R. Marine Insurance Act, 1906. L., Butterworths Law, 9th edition, 1983. 320 p.
86. Goldman, S.E. Recent Developments in American Marine Insurance Law 1999 Reviewed //International Journal of Shipping Law. 2000. P. 11-20.
87. Goodacre, J.K. Marine Insurance Claims. 2nd Edition. London, Witherby & Co. Ltd., 1981. 1015 p.
88. Hardy Ivamy, E.R. Marine Insurance. 4th edition. London, Butterworths Law, 1985. 670 p.
89. Hazelwood, S.J. P&I Clubs Law and Practice. 3rd Edition. London, LLP, 2000. 467 p.
90. Hodges, S. Cases and Materials on Marine Insurance Law. London, Cavendish Publishing Limited, 1999. 962 p.
91. Hodges, S. The Legal Implications of the ISM Code: Insurance and Limitation of Liability .//International Journal of Insurance Law. 2000, Part 1. P. 39-59.
92. Hodges, S. Law of Marine Insurance. London, Cavendish Publishing Limited, 2005. 647 p.
93. Holman, M.R. A Handy Book for Shipowners and Masters. 15th Edition. London, the Commercial Printing & Stationery Co., Ltd., 1953. 546 p.
94. Huybrechts, M. Marine Insurance at the Turn of the Century.// Shipping & Transport Lawyer. 2000. Vol. 1, No. 6. P. 4-5.
95. Ledwith, F. Ships That Go Bump in the Night. L., 1974.
96. Ledwith, F. The History and Development of Protecting and Indemnity Clubs. Report of the Advanced Study Group No. 109 of the Insurance Institute of London.
97. Mance, L.J., Goldrein, I., Merkin, R. Insurable Interests. 2nd Edition, 2003. Published at: www.i-law.com.
98. Mills, S., Roberts, B. Letters of Indemnity: A Guide to Good Practice. London, North of England P&I Association Limited, 2006. 56 p.
99. O'May, D. Marine Insurance: Law and Policy. L., Sweet & Maxwell, 1993.
100. Rao, P.C. Settlement of the Law of the Sea Disputes and the Insurance Industry //Lloyd's Maritime and Commercial Law Quarterly, 2000. P. 328-337.
101. Rogers, N.C., Ahern, J.R. A Guide to Marine Hull Insurance Claims. London, 1989. 101 p.
102. The Standard Steamship Owners' Protection and Indemnity Association Limited. Protection and Indemnity Class Rules and Defense Class Rules for the 2008-2009 policy year. Published at: www.standard-club.com.
103. The United Kingdom Mutual Steam Ship Assurance Association Ltd. Rules and Bye-laws. Effective as from 20 February 2008. Published at: www.ukpandi.com.
104. The West of England Ship Owners' Mutual Insurance Association (Luxembourg). Protection and Indemnity Rules 2008-2009. Published at: www.westpandi.com.